mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 04:09:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
7.3 KiB
7.3 KiB
| 1 | 0 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_00 | ローズハウスのマリエルは、心配そうな様子だ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_01 | マリエルから、ラニエットの様子を見るよう頼まれた。ローズハウスの「ラニエット」と話そう。 |
| 3 | 2 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_02 | ラニエットから、エマネランを連れて、ヴール・シアンシランにあるを採取してくるよう頼まれた。ローズハウスの「エマネラン」と話そう。 |
| 4 | 3 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_03 | エマネランにラニエットからの任務について話すと、彼は現地へ向かった。アバラシア雲海のヴール・シアンシランにいる「エマネラン」と話そう。 |
| 5 | 4 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_04 | エマネランと話したところ、競争を挑まれた。ヴール・シアンシランにある「」を入手しよう。 |
| 6 | 5 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_05 | を入手した。ヴール・シアンシランにいる「オノロワ」に、「」を渡そう。 |
| 7 | 6 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_06 | オノロワにを渡した。浮島で水を生み出す仕組みに、彼は感動したようだ。 |
| 8 | 7 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_HEAVNA115_01594_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_00 | ラニエットと話す |
| 26 | 25 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_01 | エマネランと話す |
| 27 | 26 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_02 | ヴール・シアンシランのエマネランと話す |
| 28 | 27 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_03 | を入手 |
| 29 | 28 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_04 | オノロワにを渡す |
| 30 | 29 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_HEAVNA115_01594_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_HEAVNA115_01594_MARIELLE_000_000 | エマネラン様が、派手な任務をお求め……ですか。 きっと、ラニエット隊長がお困りになられているでしょう。 |
| 50 | 49 | TEXT_HEAVNA115_01594_MARIELLE_000_001 | お手数ですが、「ラニエット」隊長のところに行って、 様子を見て来ていただけませんか? 私の方のお手伝いは、もう結構ですから……。 |
| 51 | 50 | TEXT_HEAVNA115_01594_MARIELLE_000_002 | お手数ですが、「ラニエット」隊長のところに行って、 様子を見て来ていただけませんか? 私の方のお手伝いは、もう結構ですから……。 |
| 52 | 51 | TEXT_HEAVNA115_01594_EMMANELLAIN_000_003 | なぁなぁ、オレの華麗な剣さばき、見たいだろ? ラニエットがどうしてもって言うなら、 パヌパヌの村ひとつ、ツブしてきたっていいんだぜ? |
| 53 | 52 | TEXT_HEAVNA115_01594_HONOROIT_000_004 | ああ、僕はどうしたら……。 この流れ、物凄く悪い予感がするんです、はい。 |
| 54 | 53 | TEXT_HEAVNA115_01594_LANIAITTE_000_010 | ああ、殿、いいところに。 エマネランが、派手な任務をよこせと押しかけて来て…… ……なに、貴公が「活を入れ」たのが原因だと? |
| 55 | 54 | TEXT_HEAVNA115_01594_LANIAITTE_000_011 | ……やれやれ、仕方あるまい。 適当な任務でもさせて、なだめるとするか……。 貴公も手伝ってくれるか? |
| 56 | 55 | TEXT_HEAVNA115_01594_LANIAITTE_000_012 | この地では、水を確保することが第一に求められる。 浮島の大地に穴を掘ったところで、井戸は作れんからな。 だが、「」があれば、それが叶う。 |
| 57 | 56 | TEXT_HEAVNA115_01594_LANIAITTE_000_013 | 北東の「ヴール・シアンシラン」にある、 「」には、水を湧き出させる力があるのだ。 エマネランを連れて、これを採取してきてもらいたい。 |
| 58 | 57 | TEXT_HEAVNA115_01594_LANIAITTE_000_014 | バヌバヌ族の支配地域に近い場所なので、気を付けてな。 貴公にバカの子守をさせるのは忍びないが、 どうか、よろしく頼む……。 |
| 59 | 58 | TEXT_HEAVNA115_01594_LANIAITTE_000_015 | 北東の「ヴール・シアンシラン」にある、 「」には、水を湧き出させる力があるのだ。 エマネランを連れて、これを採取してきてもらいたい。 |
| 60 | 59 | TEXT_HEAVNA115_01594_EMMANELLAIN_000_020 | なになに、ラニエットからの任務だって? だから、なんでオマエからの伝言なんだよ! ……で、何をしろっての? |
| 61 | 60 | TEXT_HEAVNA115_01594_Q1_000_000 | どう伝える? |
| 62 | 61 | TEXT_HEAVNA115_01594_A1_000_001 | 水源の確保という重要任務だ |
| 63 | 62 | TEXT_HEAVNA115_01594_A1_000_002 | 水源地の確保に行くからついてこい |
| 64 | 63 | TEXT_HEAVNA115_01594_A1_000_003 | 答えない |
| 65 | 64 | TEXT_HEAVNA115_01594_EMMANELLAIN_000_030 | え、まじで、重要任務!? やっぱりオレ様、信頼されてんだな! よし、さっそく出発しようぜ! |
| 66 | 65 | TEXT_HEAVNA115_01594_EMMANELLAIN_000_040 | え、まじで、一緒に来てくれんの? てっきり、ひとりで行かされるのかと思った……。 楽ができるぜ~! |
| 67 | 66 | TEXT_HEAVNA115_01594_EMMANELLAIN_100_040 | ……なんだよ、任務はまだなのか? |
| 68 | 67 | TEXT_HEAVNA115_01594_EMMANELLAIN_000_050 | ここが「ヴール・シアンシラン」だな? なるほど、でっけー水溜りだ。 しっかし、バヌバヌ族の姿はどこにもないな、つまんねーの……。 |
| 69 | 68 | TEXT_HEAVNA115_01594_EMMANELLAIN_000_051 | そうだ、相棒! どっちがでっかいを、 手に入れてこれるか競争しようぜ! |
| 70 | 69 | TEXT_HEAVNA115_01594_EMMANELLAIN_000_052 | 審判は、オノロワがやってくれ! 「」を手に入れて、「オノロワ」に渡すんだ。 んじゃ、競争開始! |
| 71 | 70 | TEXT_HEAVNA115_01594_HONOROIT_000_053 | 浮島にこんな水場があるなんて驚きです、はい。 |
| 72 | 71 | TEXT_HEAVNA115_01594_SYSTEM_000_054 | このクリスタルからは、さほど水が湧き出していない。 水属性の力が弱すぎるようだ……。 |
| 73 | 72 | TEXT_HEAVNA115_01594_SYSTEM_000_055 | 泉のようにクリスタルから、水が湧き出している! 強い水属性の力を帯びているようだ……。 |
| 74 | 73 | TEXT_HEAVNA115_01594_EMMANELLAIN_000_056 | おいおい、こっちはオレの縄張りだかんな! 横取りするんじゃねぇぞ! |
| 75 | 74 | TEXT_HEAVNA115_01594_HONOROIT_100_056 | エマネラン様ったら、もう……。 |
| 76 | 75 | TEXT_HEAVNA115_01594_HONOROIT_000_060 | 様。 「」は、見つかりましたか? |
| 77 | 76 | TEXT_HEAVNA115_01594_HONOROIT_000_061 | これが「」ですか……。 水属性の力の作用で、空気中の水分を水に変換するのですね。 なるほど、これはすごいです、はい。 |