ffxiv-datamining/csv/ja/quest/020/ClsCul600_02047.csv

1	0	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_00	永遠の乙女亭のメルココは、冒険者に最後の依頼があるようだ。
2	1	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_01	デルモン・ドールが始まった。食材とお題を聞くため、リムサ・ロミンサのレストラン「ビスマルク」の「デルモン」と話そう。
3	2	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_02	デルモンと話した。食材は「肉」、お題は「もてなす心」で、三品のコース料理を作るようだ。永遠の乙女亭の「メルココ」に報告しよう。
4	3	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_03	メルココに報告した。相談の結果、コースメニューが決定した。「」「」「」を製作し、レストラン「ビスマルク」の「デルモン・ドールの実行委員」に納品しよう。
5	4	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_04	、、を、デルモン・ドールの実行委員に納品した。見事、冒険者は優勝を果たして、ビスマルクを護った。傷心のハ・マシャ・ティアは走り去り、メルココが追っていった。ふたりを追って永遠の乙女亭ヘ向かい、「メルココ」と話そう。
6	5	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_05	メルココと話した。メルココは、ハ・マシャ・ティアに、一生懸命だった頃に戻って欲しかったようだ。ハ・マシャ・ティアは冒険者を見習って旅立つことになった。大会優勝の栄冠に満足することなく、これからも調理の道を追求していこう。 ※以下の条件を満たすと、調理師ギルドのリングサスから、新たなクラスクエストを受注することができます。 1.「メインクエスト：竜詩戦争 戦後編」の、 　「宿命の果て」を完了する。
7	6	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_06
8	7	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_07
9	8	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_08
10	9	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_09
11	10	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_10
12	11	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_11
13	12	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_12
14	13	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_13
15	14	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_14
16	15	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_15
17	16	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_16
18	17	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_17
19	18	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_18
20	19	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_19
21	20	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_20
22	21	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_21
23	22	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_22
24	23	TEXT_CLSCUL600_02047_SEQ_23
25	24	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_00	デルモンと話す
26	25	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_01	メルココに報告
27	26	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_02	デルモン・ドールの実行委員に依頼品を納品
28	27	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_03	メルココと話す
29	28	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_04
30	29	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_05
31	30	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_06
32	31	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_07
33	32	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_08
34	33	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_09
35	34	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_10
36	35	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_11
37	36	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_12
38	37	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_13
39	38	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_14
40	39	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_15
41	40	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_16
42	41	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_17
43	42	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_18
44	43	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_19
45	44	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_20
46	45	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_21
47	46	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_22
48	47	TEXT_CLSCUL600_02047_TODO_23
49	48	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_100	Playerさん！ ついに、「デルモン・ドール」が始まりましたよ！ ……デルモンさんの採点は、超辛口で有名です。
50	49	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_101	人気店の花形シェフでも、10点満点でたったの3～4点…… 前回はハ・マシャが史上最高の8点で、ぶっちぎりの優勝。 今大会は間違いなく、あなたとハ・マシャの一騎打ちでしょうね！
51	50	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_102	レストラン「ビスマルク」にいる「デルモン」さんから、 今大会の食材とお題を聞いてきてもらってもいいですか？ それから、メニューを決めましょう！
52	51	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_105	レストラン「ビスマルク」にいる「デルモン」さんから、 今大会の食材とお題を聞いてきてもらってもいいですか？ それから、メニューを決めましょう！
53	52	TEXT_CLSCUL600_02047_LYNGSATH_000_108	レストラン「ビスマルク」の看板がかかった勝負…… お前さんを、信じてるぜ！
54	53	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_110	おお、お待ちしておりましたよ。 受付番号からすると、あなたが最後の参加者のようですね。
55	54	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_111	今回の食材は「肉」……なんの肉でも結構です。 肉料理を主菜にして、前菜とデザートを加えた三品の、 コース料理を自由に作ってください。
56	55	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_112	そして、お題は「もてなす心」！ それを、あなたなりの料理に仕上げたら、お持ちください。 ……楽しみにしてますよ。
57	56	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_115	お題は「もてなす心」！ それを、あなたなりの料理に仕上げたら、お持ちください。 ……楽しみにしてますよ。
58	57	TEXT_CLSCUL600_02047_TAIKAIIIN_000_018	今大会、いつになく盛り上がりそうですね。
59	58	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_120	……ふむふむ、「肉」と「もてなす心」ですか。 食材の幅が広いうえに、お題も抽象的で困ってしまいますね。 それに、最後の参加者というのも気になります……。
60	59	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_121	デルモンさんは大食漢として有名ですが、 肉料理を食べ続けるのは、いかにも大変そう……。 ……肝心のメニューですが、前菜はどうしましょう？
61	60	TEXT_CLSCUL600_02047_Q1_000_122	なんと答える？
62	61	TEXT_CLSCUL600_02047_A1_000_123	消化を助けるものにしたい
63	62	TEXT_CLSCUL600_02047_A1_000_124	軽めのものにしたい
64	63	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_125	そうですね、ガッツリしたものは避けて、お腹に優しいもの……。 でしたら、キノコ類がいいかもしれません。 サッパリとした「」にしましょう！
65	64	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_126	主菜の肉料理はどうしますか？
66	65	TEXT_CLSCUL600_02047_Q1_000_127	なんと答える？
67	66	TEXT_CLSCUL600_02047_A1_000_128	少量の肉で満足できて食感のいい料理
68	67	TEXT_CLSCUL600_02047_A1_000_129	肉を叩きやわらかくして旨味を閉じ込めた料理
69	68	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_130	……えーと、それって…… そうか、「」ですね！
70	69	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_132	あの料理は揚げ物ですから、 調理法を誤れば、重く感じてしまいかねません。 いかにフワッと仕上げるかがカギですね。
71	70	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_133	後はデザートですが、紅血聖女団の操舵士に好評だった、 「」なんかどうですか？
72	71	TEXT_CLSCUL600_02047_Q1_000_134	なんと答える？
73	72	TEXT_CLSCUL600_02047_A1_000_135	少量で、甘味を凝縮したものにしたい
74	73	TEXT_CLSCUL600_02047_A1_000_136	飾り気なく、シンプルな味を突き詰めたい
75	74	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_137	……なるほど、満腹でも無理なく食べられるような配慮を。 そうなると、「」が最適でしょう。 これで、「もてなす心のコース料理」決定です！！
76	75	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_138	さあ、後はあなたの本領を発揮するだけです！ これら三品を完成させたら、レストラン「ビスマルク」にいる、 「デルモン・ドールの実行委員」に納品してくださいっ！
77	76	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_145	さあ、後はあなたの本領を発揮するだけです！ 三品を完成させたら、レストラン「ビスマルク」にいる、 「デルモン・ドールの実行委員」に納品してくださいっ！
78	77	TEXT_CLSCUL600_02047_TAIKAIIIN_000_150	完成した料理は、私が預かりましょう。 配膳はお任せください。
79	78	TEXT_CLSCUL600_02047_HMHASITIA_000_000	悪いが、この店の看板はもらったぞ。 ついさっき、俺の「極肉三昧コース」が、 大会史上最高点を獲得したところだ！
80	79	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_001	なによっ！　あんたの点数は9点でしょ……！ こっちが、10点満点を取るかもしれないじゃん！
81	80	TEXT_CLSCUL600_02047_HMHASITIA_000_002	フッ、デルモンさんは満点をつけることはない。 それは……ご自身が伝説の調理師でもあるからだ。 彼にとっての満点は、伝説を凌ぐものにのみあたえられる。
82	81	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_003	それでは……いただきます。
83	82	TEXT_CLSCUL600_02047_TAIKAIIIN_100_004	……それでは、点数をお願いします！
84	83	TEXT_CLSCUL600_02047_TAIKAIIIN_100_005	は、8点……！？ では、優勝は……
85	84	TEXT_CLSCUL600_02047_TAIKAIIIN_100_006	いや……きゅ、9点！？ な、なんと、ハ・マシャさんの史上最高得点に並んだ～っ！？
86	85	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_006	じゅって～んま～んて～んっ！！
87	86	TEXT_CLSCUL600_02047_TAIKAIIIN_000_007	いただきました、10点満点！ 今回の「デルモン・ドール」の優勝者は…… Playerさんに決定です！
88	87	TEXT_CLSCUL600_02047_HMHASITIA_000_008	バ、バカな！ デルモンさんは、首を横に振って……！
89	88	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_009	恥ずかしながら、目の前の現実を認められなかったのです。 私の伝説を超えうる調理師が現れたという現実を……。 ああ……彼女の料理は、それほどまでに素晴らしかった……！
90	89	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_010	まずは、前菜の「」……。 これが肉の油を吸収し、審査で疲れた胃袋を軽くしてくれました。 その気遣いは、家族を想う母の如し！
91	90	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_011	そして、主菜の「」！ サクサクの軽い衣の食感と、柔らかい肉から溢れる旨味。 脂身がもたれないよう、実にきめ細やかな工夫がされていた……。
92	91	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_012	締めのデザートは、飾らない「」。 シンプルかつ凝縮された味わいで、口直しに徹していました。 相手を想い、ときに主張を抑える……これぞ「もてなす心」！
93	92	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_100_012	勝負を分けた1点差……それは、お題「もてなす心」の解釈。 Playerさんの料理は、 すべてを完璧に体現していました……。
94	93	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_013	家族を想うように、相手を気遣って作る…… イシュガルドの「」から学んだことですね！
95	94	TEXT_CLSCUL600_02047_LYNGSATH_000_015	主菜のほうは、食べやすく胃への負担も減らすため、 余分な油も落としたのだろう……先日のご隠居に供した、 「」での経験が生きたな……！
96	95	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_017	……ハ・マシャ君、あなたの技巧は素晴らしかった。 「極肉三昧」は贅を尽くし、ボリューム満点でした……。 彼女がいなければ、優勝はあなたのものだったでしょう。
97	96	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_100_017	しかし、料理とは調理師ではなく、食べる相手のもの。 その心がまえの違いが、満点との大きな1点差となったのです！
98	97	TEXT_CLSCUL600_02047_HMHASITIA_000_018	完敗だ……。 約束どおり、調理師は廃業してやるよっ……。
99	98	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_019	マシャにゃん！　待って～！
100	99	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_020	ともかく、優勝おめでとう……。 あなたの料理には、久々に魂が揺さぶられましたよ。 次はぜひとも、調理師として、お手合わせ願いたいものです。
101	100	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_004	（★未使用／削除予定★）
102	101	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_005	（★未使用／削除予定★）
103	102	TEXT_CLSCUL600_02047_LYNGSATH_000_009	（★未使用／削除予定★）
104	103	TEXT_CLSCUL600_02047_LYNGSATH_000_011	（★未使用／削除予定★）
105	104	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_014	（★未使用／削除予定★）
106	105	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_015	（★未使用／削除予定★）
107	106	TEXT_CLSCUL600_02047_DELLEMMONT_000_016	（★未使用／削除予定★）
108	107	TEXT_CLSCUL600_02047_LYNGSATH_000_160	やれやれ、店を守れて一安心だぜ……。 お前さん、あのふたりを追ってやった方がいいんじゃないか？ 「永遠の乙女亭」の方へ行ったようだ。
109	108	TEXT_CLSCUL600_02047_LYNGSATH_000_165	お前さん、あのふたりを追ってやった方がいいんじゃないか？ 「永遠の乙女亭」の方へ行ったようだ。
110	109	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_170	マシャにゃん、辞めないで！
111	110	TEXT_CLSCUL600_02047_HMHASITIA_000_171	メルぴょんが辞めろと言い出したんだろ……。 ……お前、いったい、何がしたかったんだよ？
112	111	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_172	マシャにゃん、最近、サボってばかりだったから、 昔のように、一生懸命になってほしかったの～！
113	112	TEXT_CLSCUL600_02047_HMHASITIA_000_173	バカ野郎！　俺はこう見えて必死だったんだ！ 店をサボってたのは、大会に向けて隠れて、 料理の探求をしてたからだよ！
114	113	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_174	（★未使用／削除予定★）
115	114	TEXT_CLSCUL600_02047_HMHASITIA_000_175	努力の跡を見せずに、余裕で不敵に振舞うのが、 クールな俺のスタイルなんだよ。
116	115	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_176	マシャにゃん……チョ～、かっこいい～！ お願いだから、調理師辞めないで……。 私、あなたの料理が、もう食べられないなんてイヤなの～！
117	116	TEXT_CLSCUL600_02047_HMHASITIA_000_177	そうか……メルぴょんが、そこまで言うなら、 俺……辞めないことにする！
118	117	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_178	（★未使用／削除予定★）
119	118	TEXT_CLSCUL600_02047_RHOSWEN_000_179	ああ～っ！　さっきからうるさいよ～っ！ いい加減にしなっ！　店の中まで茶番劇が丸聞こえだよっ！
120	119	TEXT_CLSCUL600_02047_HMHASITIA_000_180	（★未使用／削除予定★）
121	120	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_181	（★未使用／削除予定★）
122	121	TEXT_CLSCUL600_02047_RHOSWEN_000_182	……で、あんた、これからどうするのさ？
123	122	TEXT_CLSCUL600_02047_HMHASITIA_000_183	俺……修行の旅に出ようと思うんです。
124	123	TEXT_CLSCUL600_02047_HMHASITIA_000_184	俺は、この冒険者に、全力を出し切っても完敗しました。 自分にないものが、コイツにはあるんです……。 俺も見習って、世界を周ってみようと思います。
125	124	TEXT_CLSCUL600_02047_RHOSWEN_000_185	勝手にしな、あんたの自由だよ。 ……でも、この子はどうすんのさ？ あたしは、女を泣かせるような男は、承知しないよ！
126	125	TEXT_CLSCUL600_02047_HMHASITIA_000_186	……メルぴょん。 しばらく会えなくなるけど、俺は必ず戻って来るよ……。 もっと、クールになってな！
127	126	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_187	……うん、わかった……私、待つわ。 もっと、かっこよくなって帰ってきてね！
128	127	TEXT_CLSCUL600_02047_HMHASITIA_000_188	（★未使用／削除予定★）
129	128	TEXT_CLSCUL600_02047_RHOSWEN_000_189	あ～あ……もうバカバカしくて…… 付き合ってらんないよ。
130	129	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_190	Playerさん…… 恥ずかしながら、私の色恋沙汰に巻き込んじゃって、 申し訳ございませんでした……！
131	130	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_000_191	料理に対する姿勢と、お客様への心遣い……。 あなたの料理は、マシャにゃんを変えてくれた。
132	131	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_100_191	そんな魂を込めて作った料理を、 お客様へ供することができる給仕の仕事……。 私も、自分の仕事が、より好きになりました。
133	132	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_101_191	ふふふ、あなたの作った料理や、その調理には、 人を変える力があるのですね！
134	133	TEXT_CLSCUL600_02047_MELKOKO_102_191	遅くなりましたけど、「デルモン・ドール」の優勝…… 本当に、おめでとうございます！ そして、本当に、ありがとうございました！
135	134	TEXT_CLSCUL600_02047_SYSTEM_000_500	「調理師」の物語が、ひとつの区切りを迎えました！ 次の「調理師」のクラスクエストを開始するためには、 以下の条件を満たす必要があります。
136	135	TEXT_CLSCUL600_02047_SYSTEM_000_501	1.「メインクエスト：竜詩戦争 戦後編」の、 　「宿命の果て」を完了する。
137	136	TEXT_CLSCUL600_02047_SYSTEM_000_502	条件を満たし、調理師ギルドの「リングサス」に話しかけ、 新たなクラスクエストを開始しましょう！
138	137	TEXT_CLSCUL600_02047_SYSTEM_000_200	（★未使用／削除予定★）