ffxiv-datamining/csv/ja/quest/023/BanAll130_02384.csv

1	0	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_00	聖フィネア連隊の露営地のウデキキは、武者震いしているようだ。
2	1	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_01	ウデキキは仮面の冒険者を追うため、ナッキ島へ向かった。アバラシア雲海のナッキ島にいる「ウデキキ」と合流しよう。
3	2	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_02	ウデキキと合流したところ、彼は群雲のリヌバヌにワモーラカンパと間違われて囚われていた。事情を話したところ、仮面の冒険者の目撃情報はなかったが、リヌバリが出かけたまま帰っていないらしく、探すことになった。アバラシア雲海のヴール・シアンシランで「リヌバリ」探そう。
4	3	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_03	リヌバリを見つけた。彼女も仮面の男は見ていないようで、新たな踊りを着想するため、冒険者は人のものではない「踊り」を見せるよう頼まれた。ヴール・シアンシランの「リヌバリ」に、人のものではない「踊り」をしよう。
5	4	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_04	リヌバリにエモート「モグモグダンス」をした。彼女は、新たな踊りの着想が湧き上がってきたという。そして、ウデキキが仮面の冒険者を見つけた。仮面の冒険者はナザ・ア・ジャーブという冒険者だった。彼は帝国の者からの依頼で、ドラゴン族に特殊な弾丸を撃ち込んで自我を奪ったという。ウデキキがナザ・ア・ジャーブと対峙していると、彼は現れたグンド族の雑兵たちを撃ち去っていった。自我を奪われた雑兵が襲ってきたが、冒険者とリヌバリの新たな舞「太陽と月の舞」で、見事に追い払うのだった。ヴール・シアンシランの「ウデキキ」と話そう。
6	5	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_05	ウデキキと話した。とりあえず、ナッキ島に戻ることになった。ナッキ島の「ウデキキ」と話そう。
7	6	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_06	ウデキキと話したところ、グリンブルスティを追っていたモグジンとオル・ディーが合流した。そして、グリンブルスティが飛んでいったという、魔大陸アジス・ラーへ向かうことになった。リヌバリは、禁忌の土地のため同行できないという。さらに、モグジンが役に立てないからと、去ってしまった。ウデキキとオル・ディーは、そのことに憤慨しているようだ……。
8	7	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_07
9	8	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_08
10	9	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_09
11	10	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_10
12	11	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_11
13	12	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_12
14	13	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_13
15	14	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_14
16	15	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_15
17	16	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_16
18	17	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_17
19	18	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_18
20	19	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_19
21	20	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_20
22	21	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_21
23	22	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_22
24	23	TEXT_BANALL130_02384_SEQ_23
25	24	TEXT_BANALL130_02384_TODO_00	ナッキ島でウデキキと合流
26	25	TEXT_BANALL130_02384_TODO_01	ヴール・シアンシランでリヌバリを探す
27	26	TEXT_BANALL130_02384_TODO_02	リヌバリに人のものではない「踊り」をする
28	27	TEXT_BANALL130_02384_TODO_03	ウデキキと話す
29	28	TEXT_BANALL130_02384_TODO_04	ナッキ島のウデキキと話す
30	29	TEXT_BANALL130_02384_TODO_05
31	30	TEXT_BANALL130_02384_TODO_06
32	31	TEXT_BANALL130_02384_TODO_07
33	32	TEXT_BANALL130_02384_TODO_08
34	33	TEXT_BANALL130_02384_TODO_09
35	34	TEXT_BANALL130_02384_TODO_10
36	35	TEXT_BANALL130_02384_TODO_11
37	36	TEXT_BANALL130_02384_TODO_12
38	37	TEXT_BANALL130_02384_TODO_13
39	38	TEXT_BANALL130_02384_TODO_14
40	39	TEXT_BANALL130_02384_TODO_15
41	40	TEXT_BANALL130_02384_TODO_16
42	41	TEXT_BANALL130_02384_TODO_17
43	42	TEXT_BANALL130_02384_TODO_18
44	43	TEXT_BANALL130_02384_TODO_19
45	44	TEXT_BANALL130_02384_TODO_20
46	45	TEXT_BANALL130_02384_TODO_21
47	46	TEXT_BANALL130_02384_TODO_22
48	47	TEXT_BANALL130_02384_TODO_23
49	48	TEXT_BANALL130_02384_JANTELLOT_000_000	冒険者ってのも大変だな。 本当に「仮面の冒険者」は半端ない強さだったぜ。 まあ、お前がついてりゃ平気だろうが、せいぜい油断するなよ。
50	49	TEXT_BANALL130_02384_STORYTELLER_000_001	（★未使用／削除予定★）
51	50	TEXT_BANALL130_02384_TARRESSON_000_002	（★未使用／削除予定★）
52	51	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_005	シシシシシ……アバラシア雲海へ向かうには、 ここから北東へ、コンガマトーに乗って飛んでいけばいいんだね。 でも、どこで情報を集めることにしよう？
53	52	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_006	バヌバヌ族が住むナッキ島？ さすがは師匠だ、いろんな種族と仲がいいんだな。
54	53	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_007	アバラシア雲海に入ってすぐの小さな浮島だね。 じゃあ、今度はオイラのコンガマトーと、 「ナッキ島」まで競争だ！
55	54	TEXT_BANALL130_02384_LINUVANU_000_009	これは、これは、Playerよ。 我が妹リヌバリは出かけているが、 ちょうど、いいところに来た。
56	55	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_010	シシシシシ……師匠、助けてくれ！ ここに着いた途端、急に捕らえられたんだ！
57	56	TEXT_BANALL130_02384_LINUVANU_000_011	これは、これは、Playerよ、 落とし穴に嵌るパイッサのように、いいところに来た。 ちょうど、珍しいワモーラカンパを捕らえたところだぞ。
58	57	TEXT_BANALL130_02384_LINUVANU_000_012	どんな味がするのかわからんが、 さっそく、さっそく、草団子にして味わおうではないか。
59	58	TEXT_BANALL130_02384_LINUVANU_000_013	なんと、なんと、Playerの弟子とは！ それは、夜中のゲイラキャットのように失礼した。 今すぐ拘束を解こう。
60	59	TEXT_BANALL130_02384_LINUVANU_000_014	なるほど、なるほど、事情はわかった。 しかし、「仮面の冒険者」らしきヒトは、 村の者も見かけてはいないようだ……力になれなくてすまぬ。
61	60	TEXT_BANALL130_02384_LINUVANU_000_015	そういえば、そういえば、我が妹リヌバリが、 新たな舞を創作すると、どこかへ出かけたままだった。 その話を聞いて、暗雲が立ち込めるように心配になってきたぞ……。
62	61	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_017	シシシシシ……リヌバリってヤツは強いのか？ そうじゃないなら、危ないから探そうよ。 「仮面の冒険者」も見つかるかもしれないしね。
63	62	TEXT_BANALL130_02384_LINUVANU_000_018	それは、それは、大助かりだ。 手分けして「リヌバリ」を探すことにしよう。 お主たちは、妹が好むヴール・シアンシランの方を頼む。
64	63	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_019	危うく食われるところだったよ。 バヌバヌ族って、デカくてちょっと……怖いな。 さあ、ヴール・シアンシランというところに向かおうぜ。
65	64	TEXT_BANALL130_02384_LINUVANU_000_025	手分けして「リヌバリ」を探すことにしよう。 お主たちは、妹が好むヴール・シアンシランの方を頼む。
66	65	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_030	どうも、どうも、Playerさん。 こんなところまで、いったい何の用事かしら？
67	66	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_031	まあ、まあ、おいしそうなワモーラカンパ！
68	67	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_032	シシシシシ……違うよ！ オイラは、冒険者のウデキキだ！
69	68	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_033	なるほどね、なるほどね、そういうことだったの。 「仮面の冒険者」ですか……ごめんなさい。 それらしきヒトは見かけてないわ。
70	69	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_034	ところで、ところで、Playerさん。 私は新たな舞を考えていたのだけれど、 まだ、何かが足りない気がするの……。
71	70	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_035	もしかして、もしかして、貴方の新たな舞を見れば、 大地を潤す湧水のように、着想が湧いてくるかもしれません。 それも、ヒトのものではない「踊り」を見せてくれませんか？
72	71	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_038	もしかして、もしかして、貴方の新たな舞を見れば、 大地を潤す湧水のように、着想が湧いてくるかもしれません。 それも、ヒトのものではない「踊り」を見せてくれませんか？
73	72	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_039	シシシシシ……師匠、何してるんだ？ 早く「仮面の冒険者」を探そうよ。
74	73	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_040	……いまいち、いまいち、着想が湧きません。 どうか、ヒトのものではない「踊り」を見せてくれませんか？
75	74	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_041	なんと、なんと！ 膨れ上がった綿雲のように、生命力溢れる素晴らしい舞！ 着想が湧き上がってきました、新たな舞を完成できそうです！
76	75	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_042	シシシシシ……いい加減にしてくれ！ 師匠まで何だよ、踊っている場合じゃないだろ？ 遊んでないで、早く「仮面の冒険者」を探そうよ！
77	76	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_043	ごめんなさい、ごめんなさい、 でも、私たちバヌバヌ族にとって、踊りは神聖なもの。 断じて、ただの遊びじゃないんです。
78	77	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_044	シシシシシ……ん、ちょっとまって……。 あそこに誰かいる……なんだか、妙な顔をしているな……。 そうか、ヤツが「仮面の冒険者」……やっと見つけたぞ！！
79	78	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_045	シシシシシ……ドラゴン族を銃で撃って、 おかしくさせたのはお前だな！？ いったい、何をしたんだ！？
80	79	TEXT_BANALL130_02384__NHAZAAJAAB_000_046	(-仮面の冒険者-)フゥ……人が水浴びしているところに押しかけるとは…… 下衆の極みだな。
81	80	TEXT_BANALL130_02384__NHAZAAJAAB_000_047	(-仮面の冒険者-)まあ、蛮族に礼儀を求めるのも無理があるか。 人も混ざっているみたいだが……。
82	81	TEXT_BANALL130_02384_NHAZAAJAAB_000_048	どうやら冒険者のようだな。 蛮族とつるむとは、おかしなヤツだ……。 邪魔立ては、この俺が「ナザ・ア・ジャーブ」と知ってのことか？
83	82	TEXT_BANALL130_02384_NHAZAAJAAB_000_049	お前は……ザナラーンでも蛮族とつるんでいた冒険者だな？ あのときは、さすがの俺も死ぬかと思ったが、この通り生き延びた。 お前が関わっているとは……また「熱狂」させてくれるのか？
84	83	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_050	オイラの質問に答えろ、仮面野郎！ いったい、ドラゴン族に何をしたんだ！？
85	84	TEXT_BANALL130_02384_NHAZAAJAAB_000_051	フッ……俺は依頼をこなしただけだ。 ドラヴァニア雲海で強力なドラゴン族を探して、 そいつに特殊な「弾丸」を撃ち込むという依頼をな……。
86	85	TEXT_BANALL130_02384_NHAZAAJAAB_000_052	その「弾丸」はドラゴン族の自我を奪って凶暴化させるらしい。 人以上の長寿と頭脳を誇るドラゴン族も、一発で野獣に成り下がる。 ……なかなか面白いオモチャだと思わんか？
87	86	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_053	じ、自我を奪うなんて…… そんなこと、このオイラが許さないぞ！！
88	87	TEXT_BANALL130_02384_NHAZAAJAAB_000_054	お前はグナース族のようだが、 こんなところにいるとは、群れからはぐれたのか？
89	88	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_055	シシシシシ……オイラは冒険者のウデキキだ！ 依頼を受けてお前を追ってきた！
90	89	TEXT_BANALL130_02384_NHAZAAJAAB_000_056	フフフ……フハハハハハハハハハ！ こいつは面白い！　蛮族の冒険者ときたか！
91	90	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_057	何がおかしい！ お前の依頼人の目的は何なんだ！？
92	91	TEXT_BANALL130_02384_NHAZAAJAAB_000_058	フフフ……さあな、依頼人は帝国の下衆野郎とだけ言っておこう。 あとは報酬をもらえば、そいつも用はないがな……。 ところで、蛮族の冒険者は丸腰の相手を撃つのか？
93	92	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_059	…………。
94	93	TEXT_BANALL130_02384_NHAZAAJAAB_000_060	さあ、どうする冒険者？
95	94	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_061	シシシシシ……く、くそう！
96	95	TEXT_BANALL130_02384_NHAZAAJAAB_000_062	この銃に込められた特殊な「弾丸」が、 グナース族にも効くことは、わかっている……。
97	96	TEXT_BANALL130_02384_NHAZAAJAAB_000_063	バヌバヌ族はどうかな……？ それとも……。
98	97	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_064	や、やめてくれー！
99	98	TEXT_BANALL130_02384_NHAZAAJAAB_000_065	フハハハハハ……いいぞ、そうだ！ その絶望の嘶きを、もっともっと聞かせてくれ！ それこそ、俺が求める狂おしいほどの興奮……「熱狂」へと誘う！
100	99	TEXT_BANALL130_02384_ZOUHYOUVANU02384_000_067	(-グンド族の雑兵-)なんだ、なんだ、我らの領地で何をしている！？
101	100	TEXT_BANALL130_02384_NHAZAAJAAB_000_068	チッ、邪魔が入ったか……。
102	101	TEXT_BANALL130_02384_ZOUHYOUVANU02384_000_069	(-グンド族の雑兵-)うう……うぐぐぐ……うがぁぁぁぁー！！
103	102	TEXT_BANALL130_02384_NHAZAAJAAB_000_070	バヌバヌ族にも効くようだな……。 悔しければそいつらを倒して追ってこい！ その滾る憎悪こそが、我が魂を震わせる「熱狂」たりえるのだ！
104	103	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_071	Playerさん、 ここは、ここは、私と太陽の舞で撃退しましょう！
105	104	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_072	ダメよ、ダメよ、効かないわ！ こうなったら、新たな舞を試してみましょう！ Playerさん、私に合わせて踊ってください！
106	105	TEXT_BANALL130_02384_ZOUHYOUVANU02384_000_073	（★未使用／削除予定★）
107	106	TEXT_BANALL130_02384_ZOUHYOUVANU02384_000_074	(-グンド族の雑兵-)ヒィッ！ なんと、なんと、真夏の太陽よりもまぶしい舞なのだ！ こんな舞は……ついぞ見たことがない！
108	107	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_075	さすがは、さすがは、Playerさん！ 練習もなしに、ぴったり合わせてくれるだなんて、 まるで同じ巣で生まれた姉妹のよう！
109	108	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_076	今まさに、太陽と月が同時に輝いたかのような舞が完成しました！ 「太陽と月の舞」と名付けましょう！
110	109	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_077	シシシシシ……踊りには凄い効果があるんだね。 遊びだなんて言ってごめん。 オイラ、何もできなかったよ……。
111	110	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_080	Playerさんのおかげで、 「太陽と月の舞」が完成しました。 近いうちに、舞の完成を祝う宴を開きたいものです。
112	111	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_090	シシシシシ……オイラ、何もできなかったけど、 自我を奪うようなヤツは、絶対に許すことはできない！ でも、仮面野郎を取り逃がしちまった、これからどうしよう？
113	112	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_091	とりあえず、とりあえず、 兄も心配していると思いますので、「ナッキ島」へ戻りましょう。
114	113	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_095	兄には、兄には、私から報告しておきました。 「太陽と月の舞」を、お披露目するのが楽しみです。
115	114	TEXT_BANALL130_02384_LINUVANU_000_096	ありがとう、ありがとう、妹が無事で一安心だ。 そのうえ、新たな舞の完成に一役買ってくれたとかで、 樹下に降り注ぐ木漏れ日のように感謝する。
116	115	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_100	シシシシシ……これからどうやって、仮面野郎を探そう？ テイコクの下衆野郎に報酬をもらうとか言ってたから、 そいつを探すことにしようか……？
117	116	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_101	それとも、グリンブルスティに起きたことは突き止めたから、 ひとまず、モグジンに報告したほうがいいのかな……。
118	117	TEXT_BANALL130_02384_MOGZIN_000_102	(-？？？？-)くぽぽー！ それは、ちょうどよかったくぽ！
119	118	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_103	あら、あら、可愛らしいゲイラキャットと雛鳥だこと。 村に迷い込むだなんて、舞の完成を祝福してくれてるのかしら？
120	119	TEXT_BANALL130_02384_MOGZIN_000_104	ニャー！？ モグは猫じゃないくぽ！ ドラヴァニア雲海から来た、モーグリ族のモグジンくぽ！
121	120	TEXT_BANALL130_02384_OHLDEEH_000_105	て、てやんでい！ 雛鳥とは聞き捨てならねぇな！ 俺っちは、誇り高きドラゴン族のオル・ディーでい！
122	121	TEXT_BANALL130_02384_OHLDEEH_000_106	オメェこそ、なんだってんでぃ？ こんな丸々太った鳥、見たこともないぜぃ！
123	122	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_107	そんな、そんな、褒めないでください。 恥ずかしくて、夕日のように赤くなってしまいます。 私は、バヌバヌ族のリヌバリです、我が村へようこそ。
124	123	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_108	シシシシシ……モグジンとオル・ディー、 何でこんなところにいるんだ？
125	124	TEXT_BANALL130_02384_MOGZIN_000_109	グリンブルスティさんを追っていたら、 いつのまにか、このアバラシア雲海に着いたくぽ！
126	125	TEXT_BANALL130_02384_OHLDEEH_000_110	そうでい、そうでい、 そんでもって、グリンブルスティのダンナを見失っちまって、 途方にくれていたところに、オメェらを見かけたんでぃ！
127	126	TEXT_BANALL130_02384_MOGZIN_000_111	そちらは、仮面の男を見つけたみたいくぽ。 さっそく、報告してほしいくぽ。
128	127	TEXT_BANALL130_02384_MOGZIN_000_112	くぽぽ……。 仮面の男は、そんなに恐ろしいヤツだったくぽ。 自我を奪うなんて……ヒド過ぎるくぽ。
129	128	TEXT_BANALL130_02384_MOGZIN_000_113	グリンブルスティさんは、モグたちの呼びかけにも答えず、 引き寄せられるかのように、北東の空へ飛んでいったくぽ。 もしかしたら……もう、元には戻らないかもくぽ。
130	129	TEXT_BANALL130_02384_OHLDEEH_000_114	てやんでい、べらぼうめぇ！ そ、そんなわけ……あってたまるかいっ！
131	130	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_115	いや、きっと戻るさ。 自我を奪われたバヌバヌ族は、正気に戻ったんだ。 何かのきっかけさえあれば、きっと元に戻るはずだよ。
132	131	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_116	そうよ、そうよ、バヌバヌ族には舞が有効だったから、 ドラゴン族にも、何かきっかけとなるものがあるはずだわ。
133	132	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_117	シシシシシ……さあ、そうとわかれば、 グリンブルスティが消えた北東へ、みんなで探しにいこう！
134	133	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_118	……雲海の北東といえば、語ることさえ禁じられた、 それは、それは、おぞましい禁忌の地「魔大陸」がある場所よ。
135	134	TEXT_BANALL130_02384_LINUVALI_000_119	ごめんなさい、Playerさんには、 大きな恩があるから、協力したいところだけど…… 私たちバヌバヌ族は、「魔大陸」に立ち入ることができないの。
136	135	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_120	それならしょうがないよ。 もともと、巻き込んじゃったわけだからね。
137	136	TEXT_BANALL130_02384_MOGZIN_000_121	悪いけど、モグもここで帰るくぽ。 そんな危険な場所なら、きっと戦う羽目になるくぽ。 モグは職人だから、戦えなくて役に立たないくぽ……。
138	137	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_122	シシシシシ……なんだよそれ！ グリンブルスティは大事な仲間なんだろ！？ 戦わなくても、何か手伝ってくれてもいいじゃないか！
139	138	TEXT_BANALL130_02384_OHLDEEH_000_123	なんでい、なんでい、見損なったぜモグジン！ それでも、俺っちのダチかよぉ！
140	139	TEXT_BANALL130_02384_MOGZIN_000_124	ごめんくぽ……。 みんな、グリンブルスティさんのことは頼んだくぽ……。
141	140	TEXT_BANALL130_02384_UDEKIKI_000_125	なんてヤツだ！ やっぱり、遊んでるだけの、ふざけた野郎だ！