mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-25 11:29:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
9.9 KiB
9.9 KiB
| 1 | 0 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_00 | スイの里のアリゼーは、真剣に悩んでいるようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_STMBDA310_02486_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_00 | アリゼーと話す |
| 26 | 25 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_01 | を使い光る石を探す |
| 27 | 26 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_02 | を入手 |
| 28 | 27 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_03 | アリゼーにを見せる |
| 29 | 28 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_STMBDA310_02486_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_STMBDA310_02486_LYSE_000_000 | 知らない土地で拒絶されるのって、 何度経験しても、しんどいなぁ……。 塞いでなんていられないけど、さ。 |
| 50 | 49 | TEXT_STMBDA310_02486_ALISAIE_000_010 | 状況は、正直なところ行き詰まってる……。 手がかりを得られないんじゃ、マガタマ探しを続けること自体、 得策とはいえないかもしれないわ……。 |
| 51 | 50 | TEXT_STMBDA310_02486_ALISAIE_000_011 | ねえ、Player。 あなたは、これからどうすべきだと思う? |
| 52 | 51 | TEXT_STMBDA310_02486_Q1_000_012 | 何と答える? |
| 53 | 52 | TEXT_STMBDA310_02486_A1_000_013 | もう一度、シオサイを説得する |
| 54 | 53 | TEXT_STMBDA310_02486_A1_000_014 | 里の人たちと交流をはかってみる |
| 55 | 54 | TEXT_STMBDA310_02486_A1_000_015 | 碧のタマミズに戻る |
| 56 | 55 | TEXT_STMBDA310_02486_A1_000_016 | 片っ端から紅甲羅を襲う |
| 57 | 56 | TEXT_STMBDA310_02486_ALISAIE_000_017 | そうね…………。 |
| 58 | 57 | TEXT_STMBDA310_02486_ALISAIE_000_018 | 確かにそれは手っ取り早いんだけど…… 紅玉海の各地に散らばっている紅甲羅を、 うまく相手取れるかしら……。 |
| 59 | 58 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_019 | (-????-)もし……。 陸からいらっしゃった、旅のお方とお見受けします。 少しだけ、お時間よろしいでしょうか? |
| 60 | 59 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_020 | 突然お声掛けして、申し訳ございません。 私はイハナミ、それと妻のユウナギです。 |
| 61 | 60 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_021 | あなた方は、外の…… ドマの状況をご存じではないでしょうか? もし知っているのなら、どうか、教えていただきたいのです。 |
| 62 | 61 | TEXT_STMBDA310_02486_ALISAIE_000_022 | ……理由を伺っても? |
| 63 | 62 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_023 | 実は……我々の娘が、ドマ反乱軍に身を置いております。 もともと沙汰の乏しい娘ではございましたが、 1年前の戦以降は、生死もわからぬままで……。 |
| 64 | 63 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_024 | 娘の名を、ユウギリと申します。 どこぞでその名を、お聞きになってはおりませんか? |
| 65 | 64 | TEXT_STMBDA310_02486_YUNAGI_000_025 | それでは、あの子は無事なのですね……! ああ……ああ……なんとお礼を申し上げたらよいか……! |
| 66 | 65 | TEXT_STMBDA310_02486_LYSE_000_026 | こっちに来てからは、まだ会えていないけど…… ユウギリのことだもの、きっと大丈夫だよ! |
| 67 | 66 | TEXT_STMBDA310_02486_ALISAIE_000_027 | それにしても、彼女がスイの里の出身だったなんてね。 ここは陸の国々と距離を置いていると聞いたけれど、 ユウギリはどうしてドマの忍びに? |
| 68 | 67 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_028 | きっかけは、あれがまだ幼子であったころ……。 遊び仲間とともに陸に上がり、こっそりドマに入った彼女は、 護国に燃えるドマ人の少年に出会ったそうです。 |
| 69 | 68 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_029 | 彼から帝国の脅威を聞いたユウギリは、 里に戻ったのち、戦に備えることの必要性を説いた。 しかし、私も妻も……里の誰もが、取り合いませんでした。 |
| 70 | 69 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_030 | それが、かえって彼女の危機感をあおったのでしょう。 数年ののち、ユウギリは忍びになるといって、 スイの里を出ていきました……。 |
| 71 | 70 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_031 | そんな彼女を、先代の紅玉姫は、 戦乱をもたらす者として危険視しました。 二度と戻ってはならぬと、里から勘当したのです。 |
| 72 | 71 | TEXT_STMBDA310_02486_YUNAGI_000_032 | 私たちは、あの子の親なのに、何もしてやれなかった……。 誰よりも里を想っている、まっすぐで、優しい子なのに……。 |
| 73 | 72 | TEXT_STMBDA310_02486_YUNAGI_000_033 | あなた、せめて娘を救ってくださったこの方々に、 協力してさしあげられないでしょうか……? |
| 74 | 73 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_034 | あなた方は「ヤサカニノマガタマ」を探していらっしゃるとか。 であれば、しがない石工である私でも、 お役に立てるかもしれません。 |
| 75 | 74 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_035 | あのマガタマは、我々ですら音に聞く秘宝。 翡翠のようでありながら、 ときに浮世のものとは思えない、神秘的な光を放つとか。 |
| 76 | 75 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_036 | それを十把ひと絡げにするのは乱暴かもしれませんが…… 私が光る石を採集するときに使っている、 「」をお渡ししましょう。 |
| 77 | 76 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_037 | これを掲げれば、周囲の石が応じて光り出します。 仄暗い海底では、探しやすさが格段に上がるでしょう。 |
| 78 | 77 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_038 | それを持って、ここより南西の沈没船へ……。 海流の関係で、ものが堆積しやすい場所なのです。 一度、調査してみる価値はございましょう。 |
| 79 | 78 | TEXT_STMBDA310_02486_ALISAIE_000_039 | 思いもよらない収穫ね! さっそく、行ってみるとしましょう。 |
| 80 | 79 | TEXT_STMBDA310_02486_YUNAGI_000_040 | どうぞお気をつけて……。 言葉ばかりでは心苦しくございますが、 皆様の無事と、志を遂げられることを願っております。 |
| 81 | 80 | TEXT_STMBDA310_02486_YUNAGI_000_041 | そしてもし、ユウギリと再会するようなことがあれば、 「父母も兄弟も健在で、あなたを想っている」と、 どうか……どうか、お伝えください。 |
| 82 | 81 | TEXT_STMBDA310_02486_LYSE_000_042 | 折をみて、必ず伝えるね。 協力してくれてありがとう、いってきます! |
| 83 | 82 | TEXT_STMBDA310_02486_IHANAMI_000_050 | 「」の灯りは、さほど長くもちません。 娘の話を、もっと伺いたくはございますが、 それはいずれ、機会があればといたしましょう。 |
| 84 | 83 | TEXT_STMBDA310_02486_YUNAGI_000_055 | お怪我をなさらぬよう、十分にお気をつけくださいね。 |
| 85 | 84 | TEXT_STMBDA310_02486_LYSE_000_060 | アタシも、このあたりを探してみるよ。 あなたは「」を使いながら、お願い! |
| 86 | 85 | TEXT_STMBDA310_02486_ALISAIE_000_070 | これが、目的の沈没船のようね……。 この付近に、マガタマが流れ着いていることを願いましょ。 |
| 87 | 86 | TEXT_STMBDA310_02486_ALISAIE_000_071 | それじゃあ、「」を掲げてみて! 光の反応がないようだったら、 少し場所をずらした方がよさそうね。 |
| 88 | 87 | TEXT_STMBDA310_02486_SYSTEM_000_073 | 今回の探索では、指定地点が表示されません。 |
| 89 | 88 | TEXT_STMBDA310_02486_SYSTEM_000_074 | マップに記された範囲内で、 イベントアイテム「」を使用して、 光る石を探りあてましょう! |
| 90 | 89 | TEXT_STMBDA310_02486_ALISAIE_000_080 | 「」を掲げてみて! 光の反応がないようだったら、 少し場所をずらした方がよさそうね。 |
| 91 | 90 | TEXT_STMBDA310_02486_SYSTEM_000_090 | まったく反応がない……。 光る石は、違う場所にあるようだ。 |
| 92 | 91 | TEXT_STMBDA310_02486_SYSTEM_000_091 | 遠くで何かが光った気がする……。 場所を変えて、を掲げてみよう。 |
| 93 | 92 | TEXT_STMBDA310_02486_SYSTEM_000_092 | 近くで何かが光った気がする……。 もう少し場所を変えて、を掲げてみよう。 |
| 94 | 93 | TEXT_STMBDA310_02486_SYSTEM_000_093 | すぐ近くで何かが光った! 少しだけ場所を変えて、を掲げてみよう! |
| 95 | 94 | TEXT_STMBDA310_02486_SYSTEM_000_094 | 海底に光が灯った! 光る石が埋もれているようだ。 |
| 96 | 95 | TEXT_STMBDA310_02486_ALISAIE_000_100 | うーん……やっぱり、普通に目視したのでは駄目ね。 それらしきものは見当たらないわ。 Player、あなたの方はどう? |
| 97 | 96 | TEXT_STMBDA310_02486_ALISAIE_000_101 | これ……! ソロバンから聞いていた特徴にピッタリ。 間違いない、「ヤサカニノマガタマ」だわ! |
| 98 | 97 | TEXT_STMBDA310_02486_ALISAIE_000_102 | やった……すごいわ、Playerっ! ついに私たちにも幸運が巡ってきたのかも……。 ここから一気に追い上げてくわよ! |