mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 20:19:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
10 KiB
10 KiB
| 1 | 0 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_00 | **特殊ルール: レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限** ※本クエストは受注時のクラスでのみ進行します。 ドーロ・イローの光風院セイゲツは、名物を作りたいようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_01 | 再会の市周辺の料理好きのナマズオと話す |
| 3 | 2 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_02 | 料理好きのナマズオに依頼された品を納品する |
| 4 | 3 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_03 | 再会の市のイェスイにを渡す |
| 5 | 4 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_04 | 光風院セイゲツに報告 |
| 6 | 5 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_00 | 再会の市周辺の料理好きのナマズオと話す |
| 26 | 25 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_01 | 製作手帳 友好部族クエスト:を製作 |
| 27 | 26 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_02 | 再会の市のイェスイにを渡す |
| 28 | 27 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_03 | 光風院セイゲツに報告 |
| 29 | 28 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_BANNAM508_03122_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_BANNAM508_03122_KOFUINSEIGETSU_000_000 | 貴君、ひんがしの国で書かれた『味三昧料理帖』によれば、 各地の祭では、見物客に名物料理を振る舞うらしいではないか。 |
| 50 | 49 | TEXT_BANNAM508_03122_KOFUINSEIGETSU_000_001 | そのような文明的な行い、ぜひ模倣せねばなるまい。 この祭独自の名物料理を作り、祭に参加した者に振る舞うのだよ! |
| 51 | 50 | TEXT_BANNAM508_03122_KOFUINSEIGETSU_000_002 | ヒトにも振る舞うものゆえ、貴君も試作の作業に加わりたまえ。 さあ、そうとわかれば迅速に、「再会の市」に赴くのだ。 「料理好きのナマズオ」が、周辺で待っているはずなのでな。 |
| 52 | 51 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_010 | あたいが考えた名物料理の、お手伝いをしてくれるっぺか? あたい、ヒト好みの味はわからないから、 協力してくれてありがたいっぺよ! |
| 53 | 52 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_011 | じゃあ、さっそく「ナマズオ焼き」を作るっぺな! ナマズオ焼きは、あたいたちがめでたい日に食べるうぺぺな魚を、 ヒト風の調味液に漬け込んで焼く料理だっぺよ! |
| 54 | 53 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_012 | ヒトの職人さんには「」として、 特製の漬け込み壺を、2つ作ってほしいっぺよ。 素材は隣の荷箱に入ってるから、それを使ってほしいっぺな。 |
| 55 | 54 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_013 | ヒトの職人さんには「」として、 漬け込み用の落とし蓋を、2つ作ってほしいっぺよ。 素材は隣の荷箱に入ってるから、それを使ってほしいっぺな。 |
| 56 | 55 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_014 | ヒトの職人さんには「」として、 ヒト好みの調味液を、2つ作ってほしいっぺよ。 素材は隣の荷箱に入ってるから、それを使ってほしいっぺな。 |
| 57 | 56 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_015 | 採掘師さんには、魚と一緒に漬け込む、 「」を、2つ採ってきてほしいっぺな。 再会の市の南で採れるはずっぺよ。 |
| 58 | 57 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_016 | 園芸師さんには、仕上げの香りづけに使う、 「」を、2つ採ってきてほしいっぺな。 再会の市の南で採れるはずっぺよ。 |
| 59 | 58 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_017 | 漁師さんには、調味液用の出汁をとる、 「」って名前の貝を、1つお願いするっぺよ。 「ネム・カール」でなんかを使えば採れるはずっぺな。 |
| 60 | 59 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_018 | 肝心のうぺぺな魚は、もう用意してるっぺな。 頼んだものさえ持ってきてもらえれば、 すぐにでもナマズオ焼きが作れるっぺよ! |
| 61 | 60 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_019 | 素材はあたいの荷物と一緒に、その箱に入っているっぺな。 自由に使っていいけど、 あたいの調理道具だけは、持っていっちゃだめっぺよ! |
| 62 | 61 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_020 | 素材はあたいの荷物と一緒に、その箱に入っているっぺな。 自由に使っていいけど、 あたいの調理道具だけは、持っていっちゃだめっぺよ! |
| 63 | 62 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_021 | 素材はあたいの荷物と一緒に、その箱に入っているっぺな。 自由に使っていいけど、 あたいの調理道具だけは、持っていっちゃだめっぺよ! |
| 64 | 63 | TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_022 | 素材が入った荷箱がある。 今は、必要なさそうだ……。 |
| 65 | 64 | TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_023 | 素材が入った荷箱がある。 今は、必要なさそうだ……。 |
| 66 | 65 | TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_024 | 素材が入った荷箱がある。 今は、必要なさそうだ……。 |
| 67 | 66 | TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_025 | 素材が入った荷箱がある。 今は、必要なさそうだ……。 |
| 68 | 67 | TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_026 | 荷箱から必要な素材を取りだした! |
| 69 | 68 | TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_027 | 荷箱から必要な素材を取りだした! |
| 70 | 69 | TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_028 | 荷箱から必要な素材を取りだした! |
| 71 | 70 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_029 | あたいも準備しながら待ってるから、 お願いしたもの、集めてきてほしいっぺな! |
| 72 | 71 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_030 | あたいも準備しながら待ってるから、 お願いしたもの、集めてきてほしいっぺな! |
| 73 | 72 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_031 | あたいも準備しながら待ってるから、 お願いしたもの、集めてきてほしいっぺな! |
| 74 | 73 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_040 | お願いした素材は集まったっぺか? |
| 75 | 74 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_041 | ありがとうっぺな! さっそく調理を始めるっぺよ! |
| 76 | 75 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_042 | ネチョネチョネッチョリ、漬け込んで…… ジュウジュウジュウ~っと、焼き上げて…… うぺうぺうぺぺと、踊ってみれば…… |
| 77 | 76 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_100_042 | できたっぺよ! これが渾身の創作名物料理「ナマズオ焼き」っぺな! 今回の味つけは、上手にできた気がするっぺな! |
| 78 | 77 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_043 | この「」を、 再会の市にいる「イェスイ」に渡してほしいっぺよ。 アジムステップのヒトの口に合うか、試食をお願いするっぺな。 |
| 79 | 78 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_100_043 | あたいは、さらなる調味液の改良にいそしむっぺよ。 イェスイに試食してもらったら、先に祭場に戻って、 「光風院セイゲツ」に報告してくれっぺな! |
| 80 | 79 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_044 | 再会の市の中にいる「イェスイ」に、 ナマズオ焼きを渡してほしいっぺな! |
| 81 | 80 | TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_050 | 私になにかご用? |
| 82 | 81 | TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_051 | この創作料理を私に……? な、なんだか、食べるのに勇気がいる見た目だけれど、 せっかくだから試食してみるわね。 |
| 83 | 82 | TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_052 | ……まぁ、美味しい! 見た目がおぞましすぎて、食欲を削ぐのが難点だけど、 味だけなら、うちの店でも売り出したいほどのデキよ! |
| 84 | 83 | TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_053 | …………ゲホッ、ゲホッ、 う、うぅぅ、こんな味、人生で初めてよ。 見た目のおぞましさと相まって、これを料理と呼びたくないわ! |
| 85 | 84 | TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_054 | ああ、羊たちの鳴き声が、今日も美しいわ。 太陽神アジムよ、月神ナーマよ、この世界をありがとう……! ……ごめんなさい、あまりの不味さに現実を直視できなかったの。 |
| 86 | 85 | TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_055 | ともあれ、贈り物には感謝するわ。 ナマズオさんたちにも、よろしく伝えてくださいね。 |
| 87 | 86 | TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_056 | 残りのナマズオ焼きも、大事にいただくわ。 ナマズオさんたちによろしく伝えてくださいね。 |
| 88 | 87 | TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_057 | ナマズオ焼きは、渡してくれたっぺか? イェスイに試食してもらったら、先に祭場に戻って、 「光風院セイゲツ」に報告してくれっぺな! |
| 89 | 88 | TEXT_BANNAM508_03122_KOFUINSEIGETSU_000_059 | 試作のナマズオ焼きは、上手くできたかね? |
| 90 | 89 | TEXT_BANNAM508_03122_KOFUINSEIGETSU_000_060 | そうか、味に加えて見た目も大事とは……。 ヒトの好みは、難しいものだな。 だがよい、試行錯誤こそが文明発展の礎なのだ! |
| 91 | 90 | TEXT_BANNAM508_03122_KOFUINSEIGETSU_000_061 | そして、いつの日か名物が完成した暁には、 祭に訪れるヒトが増え、金銭的な成功をもヒレにできるであろう。 貴君も革命的文明開化のため、引き続き助力を頼むぞ。 |