mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
12 KiB
12 KiB
| 1 | 0 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_00 | モル・イローのヤ・シュトラは、「楔石」を起動させたいようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_STMBDE106_03148_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_00 | 楔石の虚でヤ・シュトラと話す |
| 26 | 25 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_01 | 楔石の虚でヒエンと話す |
| 27 | 26 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_02 | 帰燕館でアリゼーと話す |
| 28 | 27 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_03 | アラミガン・クォーターでサンクレッドと話す |
| 29 | 28 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_04 | アラミゴ解放軍の衛兵と話す |
| 30 | 29 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_05 | アリゼーと話す |
| 31 | 30 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_STMBDE106_03148_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_STMBDE106_03148_HIEN_000_000 | 東方連合構想は、一歩前進といったところだな。 となると、アジムステップで成すべきことは……。 |
| 50 | 49 | TEXT_STMBDE106_03148_CIRINA_000_005 | (★未使用/削除予定★) |
| 51 | 50 | TEXT_STMBDE106_03148_KIENKANGATEKEEPER03028_100_003 | ヒエン様の館「帰燕館」へ入られますか? |
| 52 | 51 | TEXT_STMBDE106_03148_EVENTAREA_WARP_100_004 | 「帰燕館」へ入りますか? |
| 53 | 52 | TEXT_STMBDE106_03148_YSHTOLA_000_020 | それじゃ、アジムステップで残る仕事はひとつね。 ザ・バーンに防御フィールドを展開するための第一歩として、 「楔石」を起動させ、永久焦土へ地脈を流し込むわよ。 |
| 54 | 53 | TEXT_STMBDE106_03148_YSHTOLA_000_021 | これが成功すれば、アリゼーが手配してくれている、 ガーロンド社の技師に、フィールド発生器の修復を頼めるわ。 さあ、「楔石の虚」へ向かいましょう! |
| 55 | 54 | TEXT_STMBDE106_03148_HIEN_000_030 | このような遺物を、揺り起こそうとは…… さすがは北洋の賢人にして、エーテル学の権威ということか。 神器の研究を含めて、ヤ・シュトラには感謝が尽きんな。 |
| 56 | 55 | TEXT_STMBDE106_03148_YSHTOLA_000_040 | それじゃ、「楔石」を起動させましょう……。 少し、下がっていて。 |
| 57 | 56 | TEXT_STMBDE106_03148_YSHTOLA_000_050 | ふう、これほど膨大なエーテル量を制御するのは疲れるわ。 ……回復するまで、しばらくの間、無理は禁物ね。 |
| 58 | 57 | TEXT_STMBDE106_03148_HIEN_000_070 | ヤ・シュトラ、でかしたぞ! そなたとPlayerのおかげで、 帝国軍に対する防衛策にも、光明が見えてきたというものだ! |
| 59 | 58 | TEXT_STMBDE106_03148_HIEN_000_071 | 本来なら、一休みさせてやりたいところだが…… すまないが、このままドマへの帰還を優先しても? |
| 60 | 59 | TEXT_STMBDE106_03148_YSHTOLA_000_072 | ……ええ、それで構わないわ。 アリゼーやユウギリ、ハクロウが戻ってきているかもしれない。 早く戻って、お互いの成果を確認しないと。 |
| 61 | 60 | TEXT_STMBDE106_03148_HIEN_000_073 | かたじけない。 それでは、ドマ町人地へ戻るとしよう! |
| 62 | 61 | TEXT_STMBDE106_03148_YSHTOLA_000_090 | ほかのみんなも、さっき戻ってきたところだそうよ。 |
| 63 | 62 | TEXT_STMBDE106_03148_HIEN_000_095 | みな、すでに任務より帰還してくれていたようだ。 それぞれの報告を聞くとしよう。 |
| 64 | 63 | TEXT_STMBDE106_03148_YUGIRI_000_100 | いずれの国や組織も、みな真剣に話を聞いてくれた。 ……さすがに、すべての勢力が協力的とはいかなかったがな。 |
| 65 | 64 | TEXT_STMBDE106_03148_HAKURO_000_105 | アジムステップでも、尽力してくれたようだな。 お主たちには、頭が上がらんよ……。 |
| 66 | 65 | TEXT_STMBDE106_03148_HANCOCK_000_110 | 東アルデナード商会として、東方連合への出資をするか否か、 その辺りは、ロロリト会長が考えることデ~ス。 しがない番頭に過ぎぬ身では、口出しなど、とてもとても……。 |
| 67 | 66 | TEXT_STMBDE106_03148_ALISAIE_000_120 | おかえりなさい。 その表情を見るかぎり、 アジムステップでは、いい結果が得られたみたいね。 |
| 68 | 67 | TEXT_STMBDE106_03148_YSHTOLA_000_121 | ええ、防御フィールドの動力源については、 確保できたと考えてくれて構わないわ。 |
| 69 | 68 | TEXT_STMBDE106_03148_ALISAIE_000_122 | こっちも、ガーロンド社に要請して、 「ザ・バーン」へ技術者を派遣してもらうよう取り付けてきたわ。 いつでも出立できるそうよ。 |
| 70 | 69 | TEXT_STMBDE106_03148_HIEN_000_123 | ありがたい……。 費用を含めての仔細については、こちらで話を付けておこう。 |
| 71 | 70 | TEXT_STMBDE106_03148_HIEN_000_124 | さて、ユウギリ、ハクロウよ。 東方連合の要請については、どうであった? |
| 72 | 71 | TEXT_STMBDE106_03148_YUGIRI_000_124 | ハッ……ナグサの諸勢力をはじめ、 いくつかの組織より、前向きな反応がありました。 帝国の脅威は、みな同じように感じているのでありましょう。 |
| 73 | 72 | TEXT_STMBDE106_03148_YUGIRI_000_125 | しかし……帝国と不可侵条約を結んでいるひんがしの国、 並びに争いを忌避するスイの里からは、明確な断りがありました。 |
| 74 | 73 | TEXT_STMBDE106_03148_HIEN_000_126 | 仕方あるまい……それぞれに事情があるのだから。 検討してくれている勢力には、わしから再度文を送っておこう。 |
| 75 | 74 | TEXT_STMBDE106_03148_HIEN_000_127 | いま打てる手は打った、目処もたった……! わしはアラミゴに向かい、エオルゼア同盟との会議に臨む。 あとは任せたぞ! |
| 76 | 75 | TEXT_STMBDE106_03148_HIEN_000_129 | ここまで対応策を進められたのも、そなたたちの協力あってのこと。 おかげで助かった……! また、アラミゴで会おう。 |
| 77 | 76 | TEXT_STMBDE106_03148_ALISAIE_000_130 | それじゃ、私たちもアラミゴへ向かいましょう。 サンクレッドたちにも、集まるよう伝えておいたわ。 もう到着しているんじゃないかしら。 |
| 78 | 77 | TEXT_STMBDE106_03148_YSHTOLA_000_131 | なら、あまり待たせるのも酷というものね。 「アラミガン・クォーター」で落ち合いましょう。 |
| 79 | 78 | TEXT_STMBDE106_03148_HIEN_000_150 | 技師連中と防衛策について細部を詰めた後、 ただちに、アラミゴに向かうつもりだ。 また、王宮で会おう。 |
| 80 | 79 | TEXT_STMBDE106_03148_YUGIRI_000_155 | ひんがしの国とスイの里の東方連合への不参加は、 当初の想定通りと言えば、そのとおりなのだが……。 やはり、惜しいと感じてしまうのだ。 |
| 81 | 80 | TEXT_STMBDE106_03148_HAKURO_000_160 | ナグサというのは、ヤンサに隣接する地域でな。 大国が存在せず、小さな勢力が点在しているのだが、 そのいくつかが東方連合への参加に興味を示しているのだ。 |
| 82 | 81 | TEXT_STMBDE106_03148_ALISAIE_000_165 | 考えてみれば、 正式な会議の場で、盟主と顔を合わせるのは初めてだわ。 アルフィノやあなたは、こういう機会も沢山あったんでしょうけど。 |
| 83 | 82 | TEXT_STMBDE106_03148_YSHTOLA_000_170 | 前回は、カリヤナ派による騒乱が生じた……。 今回は何事もなく終わってほしいものね。 |
| 84 | 83 | TEXT_STMBDE106_03148_THANCRED_000_190 | 概ね、ヤ・シュトラから報告を受けている……。 ウリエンジェやクルルにも、情報は共有済みだ。 |
| 85 | 84 | TEXT_STMBDE106_03148_THANCRED_000_191 | 特にクルルは、アルフィノを心配していたが…… 打つべき手を打った後だからな、自分の任務に専念するそうだ。 |
| 86 | 85 | TEXT_STMBDE106_03148_THANCRED_100_191 | あとはアレンヴァルドの小僧のことか。 奴さん、アルフィノと仲が良かっただろう? 気が気じゃない様子だが、会議の警備に協力するとさ。 |
| 87 | 86 | TEXT_STMBDE106_03148_THANCRED_000_192 | そんな訳で、「暁」からの会議への出席者はこの4人だ。 準備ができたなら、そこにいる「アラミゴ解放軍の衛兵」に、 会議の場まで案内してもらおうぜ。 |
| 88 | 87 | TEXT_STMBDE106_03148_THANCRED_000_200 | アレンヴァルドのヤツ、不安で顔が蒼白になっていたよ。 あとで会ったときにでも、状況を詳しく教えてやってくれ。 |
| 89 | 88 | TEXT_STMBDE106_03148_RESISTANCEGATEGUARD_000_210 | 「暁」の皆さま、ようこそお越しくださいました! 各国盟主の方々も、続々とお越しいただいております。 会議の場へ向かわれますか? |
| 90 | 89 | TEXT_STMBDE106_03148_RESISTANCEGATEGUARD_000_220 | これより物語が大きく進展するため、 カットシーンが連続して再生されます。 |
| 91 | 90 | TEXT_STMBDE106_03148_RESISTANCEGATEGUARD_000_221 | しばらく時間がかかるため、 十分にプレイ時間を確保したうえで、 続きを進めることを、お勧めいたします。 |
| 92 | 91 | TEXT_STMBDE106_03148_Q1_000_000 | 同盟軍との会議の場へ向かいますか? |
| 93 | 92 | TEXT_STMBDE106_03148_YSHTOLA_000_240 | これがアシエンによる攻撃だとするならば、 早急に手を打たなければ、被害が広がりかねない……。 |
| 94 | 93 | TEXT_STMBDE106_03148_KANESENNA_000_245 | このような現象は、見たことがありません。 古の白魔法の知識をもってしても……。 |
| 95 | 94 | TEXT_STMBDE106_03148_LYSE_000_250 | サンクレッドのことは任せておいて。 容態に変化があれば、すぐに報せるから! |
| 96 | 95 | TEXT_STMBDE106_03148_RESISTANCEGATEGUARD_000_255 | 会議はいまだ進行中ですが…… 「暁」の皆様は、どうか火急の問題への対応を、 と、盟主の方々より言付かっております。 |
| 97 | 96 | TEXT_STMBDE106_03148_ALISAIE_000_300 | まずは、ウリエンジェに状況を報告しましょう。 こんなときこそ、彼の知識が欠かせないわ。 |
| 98 | 97 | TEXT_STMBDE106_03148_ALISAIE_000_301 | ……あ、ウリエンジェ? 実は、同盟軍との会議の最中に、サンクレッドが…… |
| 99 | 98 | TEXT_STMBDE106_03148_ALISAIE_000_302 | ……えっ!? う、うん……そのとおりよ。 …………わかったわ! すぐに落ち合いましょう。 |
| 100 | 99 | TEXT_STMBDE106_03148_ALISAIE_000_303 | 大変よ……! どうやら、ウリエンジェもそれらしき声を聞いたというの! |
| 101 | 100 | TEXT_STMBDE106_03148_YSHTOLA_000_304 | ザナラーンにいるウリエンジェまで? てっきり、あの場にいた者が狙われたのかと思っていたけど……。 |
| 102 | 101 | TEXT_STMBDE106_03148_YSHTOLA_000_305 | ……声の主が誰であれ、 明確に「暁」を選んで、呼びかけが行われたと考えてよさそうね。 |
| 103 | 102 | TEXT_STMBDE106_03148_YSHTOLA_000_306 | ……とはいえ、これ以上、ここで考え込んでいても仕方ないか。 何を判断するにしても、情報が足りなすぎるのだから……。 |
| 104 | 103 | TEXT_STMBDE106_03148_SYSTEM_000_500 | エモートアクション「表情:忍耐」を覚えた! |