mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 04:29:11 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
7.0 KiB
7.0 KiB
| 1 | 0 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_00 | 開拓拠点のれんらくくんは、伝えたいことがあるようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_01 | れんらくくんと話した。無人島の南西の浜辺に向かい、「」でタタルを待とう。 |
| 3 | 2 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_02 | タタルと共に、シリナとサドゥが冒険者の島にやってきた。いずれ、無人島の浜辺に仲間たちを招き、宴を開いてみるのも良さそうだ。引き続き、島の開拓を続けてみよう。 |
| 4 | 3 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_AKTKUA202_04729_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_00 | で待機 |
| 26 | 25 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_01 | |
| 27 | 26 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_AKTKUA202_04729_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_AKTKUA202_04729_OPERATORMAMMET_000_000 | ご連絡、ご連絡! またまた、タタルから連絡がありました。 |
| 50 | 49 | TEXT_AKTKUA202_04729_OPERATORMAMMET_000_001 | お客人を連れてこの島に向かっている、とのこと! 以前のように、南西の浜辺で待っていれば落ち合えるでしょう! |
| 51 | 50 | TEXT_AKTKUA202_04729_OPERATORMAMMET_000_005 | お客人を連れて島に向かっている、とのこと! 以前のように、南西の浜辺で待っていれば落ち合えるでしょう! |
| 52 | 51 | TEXT_AKTKUA202_04729_TATARU_000_010 | Playerさーん! |
| 53 | 52 | TEXT_AKTKUA202_04729_TATARU_100_010 | お出迎えありがとうございまっす! |
| 54 | 53 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_011 | お久しぶりです、Playerさん。 突然押しかけてしまってすみません……! |
| 55 | 54 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_012 | こんな装いをしていますが、私シリナです。 サドゥさんも一緒ですよ! |
| 56 | 55 | TEXT_AKTKUA202_04729_SADU_000_013 | テメェが自分の土地を手に入れたって話は本当だったんだな。 ハッ、ずいぶんと立派なところじゃないか。 |
| 57 | 56 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_014 | 実は……少し前にリセさんから、 エオルゼアを見て回らないかと、お誘いをいただいていたんです。 きっと草原に負けないほどの、美しい光景が見られるからって。 |
| 58 | 57 | TEXT_AKTKUA202_04729_TATARU_000_015 | とはいえ、リセさんは任務でお忙しい身。 そこで私が、おふたりを今一番ホットな場所…… つまり、この島にご案内した次第なのでっす! |
| 59 | 58 | TEXT_AKTKUA202_04729_Q1_000_016 | 何と言う? |
| 60 | 59 | TEXT_AKTKUA202_04729_A1_000_017 | ふたりだけで遊びに来たの? |
| 61 | 60 | TEXT_AKTKUA202_04729_A1_000_018 | マグナイは……? |
| 62 | 61 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_019 | これまでは、救援の任などで慌ただしく訪れるのみでしたから…… 一度、平時にゆっくり遊びに来てみたかったんです! |
| 63 | 62 | TEXT_AKTKUA202_04729_SADU_000_020 | 最初は、ひとりで行く気だったらしいが、 そんな話を聞いたら、オレも黙っちゃいられねえ……。 |
| 64 | 63 | TEXT_AKTKUA202_04729_SADU_000_021 | シリナは、こんな性格だから、変な輩に絡まれやすいだろ? だから護衛としてエオルゼアに付いていけば、 面白そうなケンカのひとつでも、できると思ってな! |
| 65 | 64 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_022 | ……えっ? マグナイさんですか……? |
| 66 | 65 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_023 | ええと……あっ、お会いになりたいということですよね! マグナイさんにもお声掛けしていればよかったのですが…… きっと今は、いつものように草原にいらっしゃるはずですよ! |
| 67 | 66 | TEXT_AKTKUA202_04729_SADU_000_024 | ハハハッ! あんな坊やよりも、シリナはオレと来たかったってことだ! |
| 68 | 67 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_025 | そういえば、タタルさんから事前に伺っていたお話によると、 島の開拓では、畜産もなさっているそうですね。 |
| 69 | 68 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_026 | しかも、この島にも羊がいるとか! 草原の羊とは、やはり毛並みも違うのでしょうか……? |
| 70 | 69 | TEXT_AKTKUA202_04729_TATARU_000_027 | そうだPlayerさん、 おふたりが帰られる船の時間まではまだありますので、 島の羊がいる場所まで、お散歩しませんか? |
| 71 | 70 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_028 | わあ……いいんですか? ではお言葉に甘えて、よろしくお願いします! |
| 72 | 71 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_029 | ご案内いただき、本当にありがとうございました……! 実際にこの目で島の羊を見られて感激です! |
| 73 | 72 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_030 | こちらの羊は、草原の羊よりも若干毛が短く、 皮下脂肪が少ないのか、少し体つきが締まって見えました。 牧草の違いも見られて、とっても興味深かったです……! |
| 74 | 73 | TEXT_AKTKUA202_04729_SADU_000_031 | ああ、いい土地だった。 オレたちにとっては、草原に比べて暑いのが難点だが…… シリナの勧めで着替えてきて正解だったな。 |
| 75 | 74 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_032 | そうそう、お着替えといえば……! 実は、手土産を持ってきていたのです! |
| 76 | 75 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_033 | 私たちが普段使っている衣装を、 暖かいところでも着られるように工夫したものです。 気に入っていただけると嬉しいのですが……! |
| 77 | 76 | TEXT_AKTKUA202_04729_CIRINA_000_034 | それではPlayerさん、 そろそろお暇させていただきますね。 今日は本当にありがとうございました! |
| 78 | 77 | TEXT_AKTKUA202_04729_SADU_000_035 | また土地が豊かになったときにでも呼んでくれ。 そのときは、祝いの品でも持ってきてやるよ。 |
| 79 | 78 | TEXT_AKTKUA202_04729_TATARU_000_036 | 私からも、今日はありがとうございまっした! またしばらくしたら立ち寄らせてくださいでっす! |