ffxiv-datamining/csv/ja/quest/048/KinGba231_04827.csv

1	0	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_00	八分儀広場南のローシュカナは、冒険者の来訪を待っていたようだ。
2	1	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_01	ローシュカナと話した。駆け出し冒険者のウィスルムとゼリグが、エルレットたちを探りに行ったという。あとを追うため、西ラノシアのエールポートで「ローシュカナ」と話そう。
3	2	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_02	ローシュカナたちと話した。ウィスルムとゼリグによると、エルレットたちはブロンズレイクを渡ろうとしていたようだ。彼女たちが向かったと思われる高地ラノシアのキャンプ・ブロンズレイクで「ローシュカナ」と話そう。
4	3	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_03	ローシュカナたちと話した。エルレットたちによって温泉に毒が付与されて騒動になったが、どうにか落ち着きを取り戻したようだ。キャンプ・ブロンズレイクを見回り、「幻覚に惑わされている人々」に「エスナ」をかけよう。
5	4	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_04	幻覚に惑わされている人々にエスナをかけた。キャンプ・ブロンズレイクの「ローシュカナ」と話そう。
6	5	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_05	ローシュカナと話した。リムサ・ロミンサへ戻り、「ローシュカナ」と話そう。
7	6	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_06	ローシュカナと話した。新たな情報が入るのを待って、再び彼女のもとを訪ねよう。 ※いずれかのHEALERジョブのレベルが98以上になると、八分儀広場南のローシュカナから次のHEALERロールクエストを受注することができます。
8	7	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGBA231_04827_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_00	エールポートのローシュカナと話す
26	25	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_01	キャンプ・ブロンズレイクのローシュカナと話す
27	26	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_02	幻覚に惑わされている人々にエスナをする
28	27	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_03	ローシュカナと話す
29	28	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_04	リムサ・ロミンサのローシュカナと話す
30	29	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_05
31	30	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_06
32	31	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_07
33	32	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_08
34	33	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_09
35	34	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_10
36	35	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_11
37	36	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_12
38	37	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_13
39	38	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_14
40	39	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_15
41	40	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_16
42	41	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_17
43	42	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_18
44	43	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_19
45	44	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_20
46	45	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_21
47	46	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_22
48	47	TEXT_KINGBA231_04827_TODO_23
49	48	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_001	ああ、ちょうどいいところに来てくれたわ！
50	49	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_002	実はね、協力を申し出てくれた駆け出し冒険者のふたり…… ウィスルムとゼリグから、連絡があったの。
51	50	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_003	なんでも、エルレットたちの目撃情報が入ったみたいで、 今、高地ラノシアへ探りに向かってくれてるわ。 ワタシも行くと言ったんだけど、ここは任せろって……。
52	51	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_004	がんばって情報を持ち帰るから、 「エールポート」で落ち合おうと言われてね。 ひとまず、向かってみましょう。
53	52	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_006	アナタを待っているあいだに軽く見て回ってみたけど、 ウィスルムとゼリグは、まだ戻っていないみたい。
54	53	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_007	やっぱり、ワタシたちも追いかけた方がよさそうね……。 ここから高地ラノシア方面に向かってみましょう。
55	54	TEXT_KINGBA231_04827_WYSSULM_000_008	よお、あんたら……遅くなって悪ぃな。
56	55	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_009	ふたりとも、おかえりなさい！ 無事でよかった……。
57	56	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_010	さっそくで悪いんだけど、エルレットたちの動向について、 教えてもらってもいいかしら？
58	57	TEXT_KINGBA231_04827_WYSSULM_000_011	情報のとおり、連中は見つけたぜ。 ただ、追跡してる最中にトチっちまってよ……。
59	58	TEXT_KINGBA231_04827_ZERIG_000_012	奴らが連れている魔法人形に、見つかってしまった。 しかも、数がかなり多くて、 僕たち程度の力では、到底勝ち目がなくてな。
60	59	TEXT_KINGBA231_04827_WYSSULM_000_013	で、情けねぇことに敗走してきたわけだが…… 奴らがブロンズレイクを渡ろうとしてるのはわかったぜ。
61	60	TEXT_KINGBA231_04827_WYSSULM_000_014	小舟に魔法人形を積み込もうとしてたんだ。 となると、今度はキャンプ・ブロンズレイクのあたりで、 何かしでかすつもりかもな。
62	61	TEXT_KINGBA231_04827_ZERIG_000_015	もちろん、そのまま東ラノシアへ抜ける可能性もある。 いずれにせよ、奴らを追いかけるなら、 ひとまずキャンプ・ブロンズレイクを目指すのが妥当だろう。
63	62	TEXT_KINGBA231_04827_ZERIG_000_016	僕たち新米風情では、ここまでが限界みたいだ。 決定的な情報がつかめなくてすまない。
64	63	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_017	そんな、謝らないで。 むしろ無茶をさせてしまってごめんなさい。
65	64	TEXT_KINGBA231_04827_WYSSULM_000_018	いやいや、それこそ気にすんなって！ あの連中に腹立ててんのは、俺らも同じだからよ。
66	65	TEXT_KINGBA231_04827_ZERIG_000_019	ふたりに必要な情報を届けて、 彼らに一矢報いることができるなら、それがなによりだ。
67	66	TEXT_KINGBA231_04827_ZERIG_000_020	さて、全速力で長距離走って疲れたから、 僕たちは少し体を休めてくるよ……。
68	67	TEXT_KINGBA231_04827_ZERIG_000_021	あなたたちが強いのはわかっているが、 奴らを追うなら、どうか気をつけて。
69	68	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_022	たしか「キャンプ・ブロンズレイク」へ行くには、 ここから高地ラノシアに出て、湖を渡るのよね？ 急いで向かうとしましょう。
70	69	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_026	ここがキャンプ・ブロンズレイクね……。 さっそく情報を集めましょうか。
71	70	TEXT_KINGBA231_04827_GUEST04827A_000_027	あはははっ！ 豚の着ぐるみが飛び回って見えるわ～！
72	71	TEXT_KINGBA231_04827_GUEST04827B_000_028	だっはははは！ はぁ、はぁ、笑い過ぎて苦しくなってきた……！
73	72	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_029	この笑い声……上のほうからかしら？ 進んでみましょう！
74	73	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_030	アナタ、まさか温泉に毒を……！？
75	74	TEXT_KINGBA231_04827_ELLERETE_000_031	そうそう、大正解～！ さすがに丸ごと毒水にはできなかったけど、 みんな幻覚の毒で笑い転げてて、おもしろいでしょ？
76	75	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_032	Player、 お湯から少し離れておいて。
77	76	TEXT_KINGBA231_04827_ELLERETE_000_033	あっは、お友だちをかばうなんて、お姉さん優しい～！ 幻覚に惑わされないよう、せいぜい気をつけ……？
78	77	TEXT_KINGBA231_04827_KOKONOWA_110_033	エルレット、どうかしました？
79	78	TEXT_KINGBA231_04827_ELLERETE_100_033	ひぃ～～っ！！ 不気味な人形みたいな顔をしたココノワが見えるんだけどぉ！？
80	79	TEXT_KINGBA231_04827_KOKONOWA_000_034	ちょっと、何やってるんですか。
81	80	TEXT_KINGBA231_04827_ELLERETE_000_035	蒸発した毒、吸っちゃったみたい……！ あははは、やばい、やばい、おもしろすぎでしょ～！
82	81	TEXT_KINGBA231_04827_ELLERETE_000_036	ふふ、ふふふ……！ 隠れ家まで戻れば、調合しといた解毒薬があるんだけど、 持ってくるの、忘れちゃったんだよねぇ！
83	82	TEXT_KINGBA231_04827_KOKONOWA_000_037	自分のイタズラにひっかかるとか、仕方のない人ですね。 これはもう、撤収するしかないか……。
84	83	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_038	こんな騒動を起こしておいて、 アナタたち、また逃げるつもり！？
85	84	TEXT_KINGBA231_04827_KOKONOWA_000_039	エルレットがこんな状態ですから。 そもそも、僕は戦闘とか苦手なもので……。
86	85	TEXT_KINGBA231_04827_KOKONOWA_000_040	あ、追いかけてこないでくださいよ？ まさか、幻覚を見ている客を放置なんてしませんよね。
87	86	TEXT_KINGBA231_04827_ELLERETE_000_041	ふふ、これはまだお試しだし、 今度は島全体に毒をばらまいて、イタズラしちゃうもんね～！
88	87	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_042	よかった……。 お湯からも毒気がなくなったみたい。
89	88	TEXT_KINGBA231_04827_Q1_000_043	何と言う？
90	89	TEXT_KINGBA231_04827_A1_000_001	流れ出た毒はどうなる？
91	90	TEXT_KINGBA231_04827_A1_000_002	周辺の生物に影響がないといいけど……
92	91	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_044	仕掛けた毒にエルレット自ら引っかかってくれたから、 祭器の使われた時間はとても短かったみたい。 おかげで、毒化したお湯の量と毒性も抑えられたわね。
93	92	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_120_044	それに、キャンプ・ブロンズレイク内を流れるあいだにも、 毒は蒸発して薄まるから、すぐに無害化していくわ。 煙幕の酷い臭いが次第に消えていくのと、同じようなものよ！
94	93	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_045	でも、本来なら祭器の力で付与した毒は「エスナ」での治療や、 何らかの方法で打ち消す必要がある……。 無毒化の効果も同様だからこそ、食料に使えるわけだからね。
95	94	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_046	さて、気になることはいろいろあるけど、 まずは、キャンプ・ブロンズレイクを見回ってみましょう。
96	95	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_047	ワタシは念のために、お湯の状態をたしかめておくわ。 アナタは、幻覚に惑わされている人の手当をお願い。
97	96	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_048	ここも大丈夫そうね……。
98	97	TEXT_KINGBA231_04827_ARHUNLIKA_100_049	冒険者さん、騒ぎを静めてくださったうえに、 治療までしていただけるなんて、本当にありがとうございます。 私たちのほうでも、具合の悪い方への対応を進めますね。
99	98	TEXT_KINGBA231_04827_RUKUSAFARUSA_100_050	まさか、温泉に毒を流される事態になるとは……。 今後の対策を検討しなければなりませんね。
100	99	TEXT_KINGBA231_04827_VICTIMS04827A_000_051	ひぃぃ、もう勘弁してくれ！ 笑いすぎて、い、息が苦しい……！
101	100	TEXT_KINGBA231_04827_SYSTEM_000_052	温泉の毒によって「幻覚」に惑わされているようだ。 「エスナ」を使って治療しよう。
102	101	TEXT_KINGBA231_04827_VICTIMS04827A_000_053	はぁ、はぁ……笑いすぎて、つらくなるなんて……。 怪我を癒やそうとここまで来たってのに、 まさか、こんな騒動に巻き込まれるとは思わなかったよ。
103	102	TEXT_KINGBA231_04827_VICTIMS04827A_000_054	悪さをしてた連中、あんたらが追い払ってくれたんだろ？ 幻覚も治してくれて、本当にありがとな。
104	103	TEXT_KINGBA231_04827_VICTIMS04827A_000_063	疲れてしまったから、 少し温泉から離れて涼んでくるよ。
105	104	TEXT_KINGBA231_04827_VICTIMS04827B_000_055	あははは！ 変な着ぐるみの人が踊り続けてるんですけどー！
106	105	TEXT_KINGBA231_04827_SYSTEM_000_056	温泉の毒によって「幻覚」に惑わされているようだ。 「エスナ」を使って治療しよう。
107	106	TEXT_KINGBA231_04827_VICTIMS04827B_000_057	あれっ、変な着ぐるみの人が消えた……？ ずーっと踊りまくってるから、催しか何かと思ってたけど、 そういうわけじゃなかったんですかー。
108	107	TEXT_KINGBA231_04827_VICTIMS04827B_000_058	おもしろい幻だったけど、笑い続けるのも体力使うし、 エスナをしてくれて助かりましたー！
109	108	TEXT_KINGBA231_04827_VICTIMS04827B_000_064	それじゃ、スパイスワインのおかわりをもらって、 気分転換してきますー！
110	109	TEXT_KINGBA231_04827_VICTIMS04827C_000_059	ふふ、ふふふっ！ もう笑わせないで、お腹が痛い……！
111	110	TEXT_KINGBA231_04827_SYSTEM_000_060	温泉の毒によって「幻覚」に惑わされているようだ。 「エスナ」を使って治療しよう。
112	111	TEXT_KINGBA231_04827_VICTIMS04827C_000_061	うわぁ、お手数をおかけしました！ お湯に浸かってはいなかったんですけど、 毒の混じった湯気を吸ってしまったようで……。
113	112	TEXT_KINGBA231_04827_VICTIMS04827C_000_062	ブロンズレイクの周辺を魔法人形がうろついていたと、 療養者さんから聞いて気にはしていましたが……。 こんな騒ぎになるとは、まいりましたよ。
114	113	TEXT_KINGBA231_04827_VICTIMS04827C_000_065	騒ぎを解決してくださって、ありがとうございました！ 私も皆さんの様子を見回ってきますね。
115	114	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_071	Player、そちらはどう？
116	115	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_072	幻覚を見ていた人の治療は終わったのね。 おつかれさま、こちらも温泉の安全は確認がとれたわ。
117	116	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_073	さてと…… それじゃあ、さっきの騒動について少し話しましょう。
118	117	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_100_074	実はワタシ、祭器の力で扱える毒に、 幻覚を見せるものがあるなんて知らなかったのよ。 普段の狩りで使う、目くらましや麻痺の毒は知ってたけど……。
119	118	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_074	どうやらエルレットは、 想像以上に祭器の力を使いこなせてるみたい。
120	119	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_075	でも、「無毒化」の力には気づいていないようだったわ。 幻覚をあの場で治せたのに、彼女はそうしなかった…… きっと、毒を付与することしか頭にないのね。
121	120	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_076	それと、気になったことがあったんだけど……。 エルレットは幻覚を見ていたのに、 彼女の近くにいたココノワは、平気そうにしてたわ。
122	121	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_077	リムサ・ロミンサでのことを思い出してほしいんだけど、 彼、毒が付与されている果物を齧ってみせているのよ……。 どうして毒が効かないのか、何か心当たりはないかしら？
123	122	TEXT_KINGBA231_04827_Q2_000_078	何と言う？
124	123	TEXT_KINGBA231_04827_A2_000_001	ウルダハの女王は、毒を盛られたが無事だった
125	124	TEXT_KINGBA231_04827_A2_000_002	習慣的に服毒して毒耐性をつける人々がいる
126	125	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_100_078	女王様に昏睡毒って、穏やかじゃない話……。 でも、デューンフォークの伝統的な暮らしを通じて、 毒に耐性があったおかげで、目覚めることができたのね。
127	126	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_100_079	習慣的に服毒……！？ そのデューンフォークの人たちは、 伝統的な暮らしを通じて、毒に耐性をつけてきたのね。
128	127	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_079	ワタシにはココノワがデューンフォークかわからなかったけど、 アナタが見たかぎりでは、そうだったと……。 だったら、毒に耐性があるのも納得だわ。
129	128	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_080	それにしても、あえて微毒を口にして耐性をつけるなんて、 無毒化で対策を講じてきたワタシの部族とは正反対。 そういう毒との付き合い方もあるのね……。
130	129	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_081	さて、ここの騒動も落ち着いたことだし、 ひとまず「リムサ・ロミンサ」へ戻りましょうか。
131	130	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_086	Player、 アナタがいてくれたおかげで、温泉でみんなを助けられたわ。 同行してくれて、本当にありがとう。
132	131	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_087	けど、エルレットの残した言葉に不安があるわね。 島全体に毒をばらまくと言ってたから……。
133	132	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_088	毒を扱う力を本気で悪用したら、多くの死者が出かねない。 彼女の「イタズラ」は影響がどんどん大きくなってるから、 なんとしてでも、祭器を取り戻さないと。
134	133	TEXT_KINGBA231_04827_LOASHKANA_000_089	今回情報をくれたウィスルムとゼリグに差し入れをしつつ、 ワタシのほうで、エルレットたちの動向を探っておくわ。
135	134	TEXT_KINGBA231_04827_KOKONAWA_110_033	（★未使用／削除予定★）
136	135	TEXT_KINGBA231_04827_KOKONAWA_000_034	（★未使用／削除予定★）
137	136	TEXT_KINGBA231_04827_KOKONAWA_000_037	（★未使用／削除予定★）
138	137	TEXT_KINGBA231_04827_KOKONAWA_000_039	（★未使用／削除予定★）
139	138	TEXT_KINGBA231_04827_KOKONAWA_000_040	（★未使用／削除予定★）
140	139	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_001	（★未使用／削除予定★）
141	140	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_002	（★未使用／削除予定★）
142	141	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_003	（★未使用／削除予定★）
143	142	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_004	（★未使用／削除予定★）
144	143	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_006	（★未使用／削除予定★）
145	144	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_007	（★未使用／削除予定★）
146	145	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_009	（★未使用／削除予定★）
147	146	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_010	（★未使用／削除予定★）
148	147	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_017	（★未使用／削除予定★）
149	148	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_022	（★未使用／削除予定★）
150	149	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_026	（★未使用／削除予定★）
151	150	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_029	（★未使用／削除予定★）
152	151	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_030	（★未使用／削除予定★）
153	152	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_032	（★未使用／削除予定★）
154	153	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_038	（★未使用／削除予定★）
155	154	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_042	（★未使用／削除予定★）
156	155	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_044	（★未使用／削除予定★）
157	156	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_120_044	（★未使用／削除予定★）
158	157	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_045	（★未使用／削除予定★）
159	158	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_046	（★未使用／削除予定★）
160	159	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_047	（★未使用／削除予定★）
161	160	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_048	（★未使用／削除予定★）
162	161	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_071	（★未使用／削除予定★）
163	162	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_072	（★未使用／削除予定★）
164	163	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_073	（★未使用／削除予定★）
165	164	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_074	（★未使用／削除予定★）
166	165	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_075	（★未使用／削除予定★）
167	166	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_076	（★未使用／削除予定★）
168	167	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_077	（★未使用／削除予定★）
169	168	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_100_078	（★未使用／削除予定★）
170	169	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_100_079	（★未使用／削除予定★）
171	170	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_079	（★未使用／削除予定★）
172	171	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_080	（★未使用／削除予定★）
173	172	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_081	（★未使用／削除予定★）
174	173	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_086	（★未使用／削除予定★）
175	174	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_087	（★未使用／削除予定★）
176	175	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_088	（★未使用／削除予定★）
177	176	TEXT_KINGBA231_04827_LOALHKANA_000_089	（★未使用／削除予定★）