mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 04:09:10 +00:00
50686a9eb0
* update submodules * 7.50 preliminary * 7.50 de, fr, ja
9.1 KiB
9.1 KiB
| 1 | 0 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_00 | ワチュメキメキ万貨街のパメカは、早くも次の依頼に取り掛かりたいようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_01 | パメカから装丁に使う部材の製作を依頼された。「」を6個製作し、ワチュメキメキ万貨街の「パメカ」へ納品しよう。 ※納品は、収集価値「230」以上で可能となりますが、「470」以上で納品した場合、より多くの報酬が得られます。 |
| 3 | 2 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_02 | パメカに「」を納品した。デモウェニが語る次の物語に向けて、準備が整い次第ふたたびパメカに声をかけよう。 |
| 4 | 3 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_KINGLA204_04978_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_00 | パメカにを納品 |
| 26 | 25 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_01 | |
| 27 | 26 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_KINGLA204_04978_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_KINGLA204_04978_PAMEKA_000_001 | これは、Player君。 前回は、ペルペル族の物語についての本ということで、 オルコ・パチャ産の素材を使って装丁部材を作りました。 |
| 50 | 49 | TEXT_KINGLA204_04978_PAMEKA_000_002 | その結果、物語の世界観が感じられる、 素晴らしい装丁に仕上がったと思います。 今後も同じ方針で進めていきましょう! |
| 51 | 50 | TEXT_KINGLA204_04978_PAMEKA_000_003 | 次はモブリン族の物語ということでしたが、 彼らはハヌハヌ族と同じ、コザマル・カで暮らしています。 ちゃんと両者の差別化を図りたいところですね。 |
| 52 | 51 | TEXT_KINGLA204_04978_PAMEKA_100_003 | コザマル・カで採れる素材の中でも、 モブリン族の文化に馴染んだものを選ぶのがよさそうです。 「」の準備をお願いします! |
| 53 | 52 | TEXT_KINGLA204_04978_SYSTEM_000_004 | (★未使用/削除予定★) |
| 54 | 53 | TEXT_KINGLA204_04978_PAMEKA_000_100 | モブリン族の物語を本にするにあたって必要な、 「」の準備をお願いします! |
| 55 | 54 | TEXT_KINGLA204_04978_PAMEKA_000_101 | 常にマスクで顔を覆ったモブリン族のように、 神秘的な雰囲気を漂わせる、素晴らしい装丁部材ですね! |
| 56 | 55 | TEXT_KINGLA204_04978_PAMEKA_000_102 | これに使われているのは、コザマル・カ特有のウコギ材? ……なるほど、想像が膨らんできました。 私の筆も、ノリノリで走りそうです! |
| 57 | 56 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_103 | さて、今回語るはモブリン族の物語。 彼らには独自の文化がさまざまあるけれども…… |
| 58 | 57 | TEXT_KINGLA204_04978_PAMEKA_000_104 | あの、デモウェニ君。 椅子に座らないのですか? |
| 59 | 58 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_105 | おっと、これは失礼! けど、普段は店内で立ったまま物語を披露してるんで、 こうしてた方が、語りに熱が入ると思うんだ。 |
| 60 | 59 | TEXT_KINGLA204_04978_PAMEKA_000_106 | はあ、キミが良いのでしたら、こちらは構いません。 ……それではどうぞ。 |
| 61 | 60 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_107 | 皆さんはモブリン族と聞いて、何を思い描くだろうか。 顔を覆うマスク、大きな背負子 (しょいこ)、それとも……? これは、彼らが大事にしている「壺」に関する物語。 |
| 62 | 61 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_108 | (★未使用/削除予定★) |
| 63 | 62 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_109 | あるとき、日々の放浪生活に疲れたモブリン族の一団が、 定住を望み、地下深くの洞窟を根城に生活を始めた。 |
| 64 | 63 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_110 | 彼らは必要な品をあちこちから調達し、 壺に貯め込みながら、快適な我が家をつくりあげていった。 しかし、物を集め過ぎたせいで洞窟はすぐに手狭に……。 |
| 65 | 64 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_111 | そこで彼らはツルハシを振るい、奥底へと穴を拡張…… やがて地下に広がる一大都市を築くまでに至った! |
| 66 | 65 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_112 | ……だが、その栄華も長くは続かなかった。 あまりに遠くまでトンネルを掘ったため、 彼らは海との境目に穴を開けてしまったのだ。 |
| 67 | 66 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_113 | 暴れ狂う濁流に呑まれたモブリンたち。 自慢のマスクが仇となり、すぐさま窒息寸前に! |
| 68 | 67 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_114 | これまで必死に貯め込んだものを手放したくない…… その一心で、彼らは己の身体を壺の中へと潜らせた! |
| 69 | 68 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_115 | こうして濁流をやり過ごした彼らは、 どうにか地上に這い上がると、地底暮らしはこりごりだと、 密林の中に新たな集落を築いた。 |
| 70 | 69 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_116 | このとき、自分たちの命と財貨を守った壺に感謝し、 丸みを帯びた陶器で家屋や工房を建てたという。 |
| 71 | 70 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_117 | では、モブリン族の地底都市はどうなったのか? その正確な場所は忘れ去られたが、このトラル大陸のどこかに、 水に沈んだ都、ムバルポロスは眠っているという……。 |
| 72 | 71 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_118 | 毎度のことながら、惚れ惚れするような出来映え…… 物語をしっかりと聞いて、イメージを膨らませてくれたんですね! |
| 73 | 72 | TEXT_KINGLA204_04978_Q1_000_000 | 何と言う? |
| 74 | 73 | TEXT_KINGLA204_04978_A1_000_001 | モブリン族はたくましすぎる |
| 75 | 74 | TEXT_KINGLA204_04978_A1_000_002 | 安心できる環境づくりは重要だ |
| 76 | 75 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_120 | ええ、モブリン族は自分たちが住みやすいように、 環境の方を変えてしまうんだとか。 トライヨラに馴染もうとしてる僕とは大違いだ。 |
| 77 | 76 | TEXT_KINGLA204_04978_PAMEKA_000_121 | ええ、人には最高の環境を求め続けるという、 本能があるのかもしれません。 |
| 78 | 77 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_122 | 以前に話したハヌハヌ族の物語もそうですが…… いかにして自分たちが、ここに暮らすようになったのかを、 語った物語は多いんですよ。 |
| 79 | 78 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_123 | パメカさんの一族にも、何かしらあるんじゃないですか? |
| 80 | 79 | TEXT_KINGLA204_04978_PAMEKA_000_124 | ……私は、トライヨラ生まれのトライヨラ育ちです。 一族のルーツがどこにあるかということさえ、 これまで考えたこともありませんでした。 |
| 81 | 80 | TEXT_KINGLA204_04978_PAMEKA_000_125 | もしかして私は、自分の一族に関する語り継ぐべき物語を、 すでに失ってしまっているのでしょうか……。 |
| 82 | 81 | TEXT_KINGLA204_04978_PAMEKA_000_126 | ちょっと気になってきました。 自分の御先祖様がどんな物語を持っていたのか、 調べてみようかな。 |
| 83 | 82 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_127 | いいですね! 何かわかったら、ぜひ僕にも聞かせてください。 |
| 84 | 83 | TEXT_KINGLA204_04978_ZEMOWENI_000_128 | 最近、少しずつ文字が読めるようになって、 これまで以上に、物語に興味が湧いてきてまして……。 それでは、僕はこれで失礼します。 |
| 85 | 84 | TEXT_KINGLA204_04978_SYSTEM_000_129 | パメカの筆記工房の貢献ランクが上昇しました! パメカはあなたのことを、 「創意あふれる装丁家」と感じているようです! |
| 86 | 85 | TEXT_KINGLA204_04978_SYSTEM_100_129 | また、「パメカ」から受注可能な、 万貨街取引のストーリークエストが発行されました! |
| 87 | 86 | TEXT_KINGLA204_04978_SYSTEM_000_130 | このストーリークエストを進行するためには、 「メインクエスト:黄金のレガシー」の、 「ウクラマトの平和」を完了する必要があります。 |