mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 12:39:11 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
17 KiB
17 KiB
| 1 | 0 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_00 | ※本クエストは、期間限定のクエストとなります。 ミィ・ケット野外音楽堂のフィルコックスは、行動を開始したいようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_01 | ※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、 受注、進行できます。 開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。 期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。 ミィ・ケット野外音楽堂近くにいる「フィルコックス」と話そう。 |
| 3 | 2 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_02 | フィルコックスは焦っている人のところへ案内してほしいそうだ。彼を連れて、グリダニアのアプカル滝近くにいる「焦っている男性」と話そう。 ※同行状態が解除された場合、再度「フィルコックス」に話しかけることで同行を再開できます。 |
| 4 | 3 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_03 | 迷子の女の子がどこかへ行ってしまったと聞いた。フィルコックスを連れて、グリダニアの東桟橋近くにいる「悲しんでいる女の子」と話そう。 |
| 5 | 4 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_04 | フィルコックスの活躍で、迷子だった女の子とその母親は再会できた。ミィ・ケット野外音楽堂にいる「パンプキンヘッドの女」と話そう。 |
| 6 | 5 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_05 | パンプキンヘッドの女と話した。感謝のこもった食べ物を得たフィルコックスは、パパ・ブルーセに反発しつつ、冒険者に礼を言う。そして、新たな負の感情を持った人を探し、感謝されるために去っていった。あとは自分も守護天節を楽しもう! |
| 7 | 6 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_00 | フィルコックスと話して同行させる |
| 26 | 25 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_01 | フィルコックスを連れて焦っている男性と話す |
| 27 | 26 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_02 | フィルコックスを連れて悲しんでいる女の子と話す |
| 28 | 27 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_03 | パンプキンヘッドの女と話す |
| 29 | 28 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_FESHLX002_05185_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_010 | よし、それじゃさっそくヒト助けのため、 負の感情を持った奴を探すとするか。 まずは音楽堂を出て、見渡しやすい場所へ移動しよう。 |
| 50 | 49 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_020 | さて、負の感情を持ったヒトを探すぞ。 ちょっと待っていてくれ。 |
| 51 | 50 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_021 | おまじないのおかげか、あっさり見つかったぞ! 理由はわからないがそいつ、すごい焦ってるな。 場所はここから北東だ。 |
| 52 | 51 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_021 | それじゃ奴のところに行くか……って、待て。 どの道を通れば、北東に行けるんだ? |
| 53 | 52 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_022 | 実は俺……この街に来たの初めてでさ。 方角はわかるけど、道のことなんてさっぱりだ。 見つけたヒトがいる場所まで、連れていってくれないか? |
| 54 | 53 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_023 | 焦っている奴はここから北東にいる。 頼んだぞ! |
| 55 | 54 | TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_024 | (★未使用/削除予定★) |
| 56 | 55 | TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_025 | (★未使用/削除予定★) |
| 57 | 56 | TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_026 | (★未使用/削除予定★) |
| 58 | 57 | TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_027 | (★未使用/削除予定★) |
| 59 | 58 | TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_028 | (★未使用/削除予定★) |
| 60 | 59 | TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1Q1_100_030 | 何をする? |
| 61 | 60 | TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A1_101_030 | 話す |
| 62 | 61 | TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A2_102_030 | 同行状態を解除する |
| 63 | 62 | TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A3_103_030 | キャンセル |
| 64 | 63 | TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A4_104_030 | **「楽しそうな女性」について話す |
| 65 | 64 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_031 | そういや、フィルコックスは偽名だって教えたっけ? この世界に馴染むためパンプキンヘッドの女がつけたもので、 本名は……まあ、もう二度と使うつもりはないな。 |
| 66 | 65 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_034 | あのヒトたち、なんか楽しそうだな。 ピエロがどうこう言ってるし、 パパ・ブルーセの野郎がショーを見せたか。 |
| 67 | 66 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_035 | あの野郎のおまじないはすごい、それは認める。 あのヒトたちみたいに、 いろんな奴を喜ばせ、感謝されるだろうさ。 |
| 68 | 67 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_036 | だけど、だからこそ、負けられない。 パパ・ブルーセよりも上だって、 お前が教えてくれた方法で証明してやる! |
| 69 | 68 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_037 | あの野郎は、きっとここで食べ物をもらったはず。 さあ、俺たちも急いでヒト助けに行くぞ! |
| 70 | 69 | TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2Q1_100_036 | 同行状態を解除します。本当によろしいですか? |
| 71 | 70 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_036 | 何か急用か? 「ミィ・ケット野外音楽堂」の近くで待ってるから、 早く来てくれよ。 |
| 72 | 71 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_037 | お、戻ってきてくれたか。 それじゃ改めて、連れていってくれ! |
| 73 | 72 | TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_040 | 何だってこんなときに……! あの子はどこへ!? |
| 74 | 73 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_041 | コイツが探していた、焦ってるヒトだ。 何があったか聞いてみるか。 |
| 75 | 74 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_042 | おい、お前。 ずいぶんと焦ってるが、どうしたんだ? |
| 76 | 75 | TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_043 | すまない……そんなに声に出していたとは。 迷子の女の子を見つけたんだが、 親を探している間に、どこかへ行ってしまって……! |
| 77 | 76 | TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_100_043 | 俺もこのあと予定があるから、長くは探していられないんだ。 とはいえ置き去りにするのも心苦しく……ああ、どうしたら! |
| 78 | 77 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_044 | それなら、俺たちが迷子とその親を探してやるさ。 だから安心して予定とやらを優先しな。 |
| 79 | 78 | TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_045 | 感謝するよ、親切なお兄さんたち! 青色の服を着た女の子だ、あとはよろしく頼んだよ! |
| 80 | 79 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_046 | 感謝されたけど、食べ物はもらえなかったな……。 まあいい、迷子の女の子を探すぞ! |
| 81 | 80 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_047 | ……東の方に、悲しんでいるヒトがいるな。 さっきのヒトが言っていた迷子の女の子だろう。 また、連れていってくれ! |
| 82 | 81 | TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_048 | どうしたら……どうしたら……! |
| 83 | 82 | TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_049 | このクエストを進行させるには、 フィルコックスが同行している状態で、 さらに、プレイヤーの近くにいる必要があります。 |
| 84 | 83 | TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_050 | 同行者がまだ到着していない。 近くまで迎えにいって、ともに話を聞こう。 |
| 85 | 84 | TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_051 | やはり来たか。 |
| 86 | 85 | TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_060 | この子どもにショーを見せようとしたんだが、 お母さんお母さんと泣くばかりで、どうにもならん。 貴様たち、なんとかできないか? |
| 87 | 86 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_061 | このヒトが、あの男の言っていた迷子の女の子だな。 感謝されるには、親を探して再会させればいいんだろ? |
| 88 | 87 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_062 | 問題はどうやって見つけるか、だ。 ……なにかいい案はないか? |
| 89 | 88 | TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2Q1_100_060 | 何と言う? |
| 90 | 89 | TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A2_101_060 | 不安になっている人を見つけよう |
| 91 | 90 | TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A2_102_060 | 自分で考えた方がいい |
| 92 | 91 | TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A3_103_060 | ………… |
| 93 | 92 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_061 | なるほど、子どもが迷子だと親は不安になるのか。 さすがヒトだな、名案だ! ならさっそく……。 |
| 94 | 93 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_062 | 自分でか……。 確かに、ずっとお前に頼るわけにはいかないからな。 まあ、その時を考えると不安になる……ん? |
| 95 | 94 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_150_062 | そうだ、不安だよ! 親だったら、子がいなくなれば不安になるはず! それを探してやれば……。 |
| 96 | 95 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_063 | いや、首をかしげられても……。 そういうの不安になるからやめてくれ……ん? |
| 97 | 96 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_063 | なるほど、お前が言いたいのは、不安ってことだな! 迷子の親なら、不安になってるに違いない! それがわかれば……。 |
| 98 | 97 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_070 | ……よし、見つけた! これもお前と、衣装のおまじないのおかげだな。 |
| 99 | 98 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_071 | ここまで来て多少道がわかってきたし、これならひとりで行ける。 親を連れてくるから待っていてくれ! |
| 100 | 99 | TEXT_FESHLX002_05185_MOTHER05185_000_072 | ああ、無事でよかった! |
| 101 | 100 | TEXT_FESHLX002_05185_MOTHER05185_000_073 | ありがとうございます! おかげで娘と再会できました! |
| 102 | 101 | TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_074 | (-悲しくなくなった女の子-)ママを連れてきてくれてありがとう、お兄ちゃん! |
| 103 | 102 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_075 | どうだ、パパ・ブルーセ! 変化のおまじないが使えなくても、感謝されたぞ! |
| 104 | 103 | TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_076 | 肝心の食べ物はどうした? ワタシはひとつもらったぞ。 |
| 105 | 104 | TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_077 | とはいえ、食べ物は必ずもらえるものでもない…… だからワタシは、何度もショーを繰り返しているのだ。 ……貴様も、ヒト助けを続けることだな。 |
| 106 | 105 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_078 | な、なるほど……つまり、数をこなせってことだな。 親を連れてくる途中で不安そうな奴を見つけたから、 そいつのヒト助けをしてくるか。 |
| 107 | 106 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_079 | ヒト助けも少しは慣れたし、あとは俺だけで大丈夫だ。 お前は「パンプキンヘッドの女」のところで待っててくれ。 |
| 108 | 107 | TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_080 | さて、ワタシもショーに戻るとするか。 あとでまた会おう、冒険者。 |
| 109 | 108 | TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_081 | ぐす……どこ行ったの……? |
| 110 | 109 | TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_082 | このクエストを進行させるには、 フィルコックスが同行している状態で、 さらに、プレイヤーの近くにいる必要があります。 |
| 111 | 110 | TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_083 | 同行者がまだ到着していない。 近くまで迎えにいって、ともに話を聞こう。 |
| 112 | 111 | TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_090 | クスクス……クス…… そろそろ戻ってくると思っていたわ。 さあ、フィルコックスのことを教えてちょうだい。 |
| 113 | 112 | TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_100 | ありがとう、よくわかったわ……。 あら……ちょうど良く帰ってきたみたいね。 |
| 114 | 113 | TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_101 | まったく、これほど苦戦するとは。 もらえたのは最初のクッキーだけだったぞ。 |
| 115 | 114 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_102 | くそ、何ももらえなかった……。 俺の負けだ、約束どおり服従してやる! |
| 116 | 115 | TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_103 | クスクス……クス……。 勝敗を決めるにはまだ早いわ……。 |
| 117 | 116 | TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_104 | (-悲しくなくなった女の子-)いたいた、さっきのお兄ちゃん! 助けてくれてありがとう! お礼にパンプキンクッキーを持ってきたから食べてね! |
| 118 | 117 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_105 | うンまーーーーーーーーーーーーーーーーーーーい!!!!! |
| 119 | 118 | TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_100_105 | (-悲しくなくなった女の子-)喜んでもらえてよかった! じゃあね、お兄ちゃん! |
| 120 | 119 | TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_106 | これでワタシがひとつ、貴様もひとつ。 まったく腹立たしいことだが、引き分けだな。 そこの冒険者が協力したとはいえ、よくやったものだ。 |
| 121 | 120 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_107 | ここは素直に認めないと、見苦しいぞ。 フィルコックスはやれる奴だってなあ! |
| 122 | 121 | TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_108 | ……ふん。 ワタシが認めて、それで満足か? 何が目的で守護天節に参加したか、それを忘れたのか? |
| 123 | 122 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_109 | わ、忘れるわけがないだろ! この街のヒトからもっと感謝されて、 食べ物をもらってやる! |
| 124 | 123 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_110 | 時間が惜しいし、俺はさっそくヒト助けに行くけど…… おまじないとお前のおかげで、ひとりでも大丈夫だ。 力を貸してくれてありがとな……じゃあ、また! |
| 125 | 124 | TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_111 | やれやれ、ある意味、見どころはあったか。 ならばこちらも、より多くのヒトから感謝され、 食べ物をもらわねばな。 |
| 126 | 125 | TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_112 | クスクス……クス……。 これであの子たちにも楽しい守護天節になったわね。 |
| 127 | 126 | TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_113 | 頑張ってくれた貴女に、 報酬を用意してあるの……。 フィルコックスと同じ衣装よ、受け取って。 |
| 128 | 127 | TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_114 | ……おまじないがかかっているか気になる? 大丈夫、あの子の衣装にだってかけていないもの。 |
| 129 | 128 | TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_115 | クスクス……クス…… おまじないは、背中を押すためのちょっとした嘘……。 でも、貴女がいたから必要なかったかしら? |
| 130 | 129 | TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_100_115 | ああ、それともうひとつ。 お礼に貴女を、私の屋敷に招待するわ。 ちょっとした余興もあるから、気が向いたら来てちょうだい。 |
| 131 | 130 | TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_116 | さて、これで「人も魔物も楽しい守護天節」も盛り上がるわ。 力を貸してくれてありがとう。 あとは貴女も、楽しい守護天節にしてちょうだいね……。 |
| 132 | 131 | TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_117 | 「魔人の隠れ家」へ行けるようになりました! ミィ・ケット野外音楽堂の「不思議な案内人」に話しかけ、 不思議な仮装パーティーを楽しんでみましょう。 |
| 133 | 132 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_032 | (★未使用/削除予定★) |
| 134 | 133 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_033 | (★未使用/削除予定★) |
| 135 | 134 | TEXT_FESHLX002_05185_LOOKINGHAPPY05185_000_034 | (★未使用/削除予定★) |
| 136 | 135 | TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_035 | (★未使用/削除予定★) |
| 137 | 136 | TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_100_111 | (★未使用/削除予定★) |
| 138 | 137 | TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_000 | (★未使用/削除予定★) |
| 139 | 138 | TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_031 | (★未使用/削除予定★) |
| 140 | 139 | TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_032 | (★未使用/削除予定★) |
| 141 | 140 | TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_033 | (★未使用/削除予定★) |