mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 20:19:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
25 KiB
25 KiB
| 1 | 0 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_00 | シャバーブチェのラマジュンは、緊張しているようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_01 | アパーヒが動き出したようだ。シャーローニ荒野のトライヨラ関門にいる「ローシュカナ」と話そう。 |
| 3 | 2 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_02 | アパーヒを倒した。シャーローニ荒野で彼女を捕まえよう。 |
| 4 | 3 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_03 | 祭器を破壊し、アパーヒをトラル勇連隊に引き渡した。トライヨラ関門にいる「セートジャ」と話そう。 |
| 5 | 4 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_04 | セートジャと話した。シャバーブチェの「ラマジュン」と話そう。 |
| 6 | 5 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_05 | ラマジュンと話した。シャバーブチェ付近の「テントーワ」と話そう。 |
| 7 | 6 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_06 | テントーワと話した。シャバーブチェ付近の「ローシュカナ」と話そう。 |
| 8 | 7 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_07 | ローシュカナと話した。シャバーブチェ付近の「クイーキ」と話そう。 |
| 9 | 8 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_08 | クイーキと話した。シャバーブチェ付近の「セートジャ」と話そう。 |
| 10 | 9 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_09 | セートジャと話した。シャバーブチェ付近の「テペケ」と話そう。 |
| 11 | 10 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_10 | テペケと話した。シャバーブチェの「ブルケブ」と話そう。 |
| 12 | 11 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_11 | 冒険者のほかにも幹部2期生の合格者がいたようだが、あえなくお縄についた。超常の力を秘めし祭器がもたらした事件は、これにて一件落着したようだ。 |
| 13 | 12 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_KINGBZ004_05191_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_00 | トライヨラ関門のローシュカナと話す |
| 26 | 25 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_01 | トライヨラ関門のローシュカナと話す |
| 27 | 26 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_02 | セートジャと話す |
| 28 | 27 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_03 | トライヨラのラマジュンと話す |
| 29 | 28 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_04 | テントーワと話す |
| 30 | 29 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_05 | ローシュカナと話す |
| 31 | 30 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_06 | クイーキと話す |
| 32 | 31 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_07 | セートジャと話す |
| 33 | 32 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_08 | テペケと話す |
| 34 | 33 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_09 | ブルケブと話す |
| 35 | 34 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_KINGBZ004_05191_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_KINGBZ004_05191_BRUKEVU_000_001 | (★未使用/削除予定★) |
| 50 | 49 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_002 | ここならヤツらのことがよくわかる。 何か動きがあったらすぐにリンクパールで報せるよ。 |
| 51 | 50 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_003 | 私にも準備があってね。 ここに来るまでに、いろいろ寄り道してたのよ。 |
| 52 | 51 | TEXT_KINGBZ004_05191_THUG05190A_000_004 | あんた、新しい幹部なんですって? あの厳しいオーディションを突破したなんて、マジ尊敬だぜ……! |
| 53 | 52 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_010 | 「自由の扉」の動向は、 テントーワさんが見張ってくれているんですよね? まだ特に連絡はないみたいですが……。 |
| 54 | 53 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_011 | (-テントーワ-)アパーヒが手下を率いて、宿場町を発つみたいだ。 みんな、急いでトライヨラ関門に集まってくれ! |
| 55 | 54 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_012 | ついに「自由の扉」の首領との決戦ですね! |
| 56 | 55 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_013 | 彼女が持つ祭器は強力ですが…… Playerさんと、みなさんなら、 絶対に勝利できるはずです! |
| 57 | 56 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_014 | トライヨラの平和を、どうかよろしくお願いします! |
| 58 | 57 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_015 | アパーヒが宿場町を出るところまでは確認した。 もうすぐ、こちらに姿を見せるはずだ。 |
| 59 | 58 | TEXT_KINGBZ004_05191_KUIYKI_000_020 | 安心して、もう狙いは外さないよ……。 |
| 60 | 59 | TEXT_KINGBZ004_05191_CEETOLJA_000_025 | ウチは戦えないけど、お薬ならあるし…… できることをさせてー! |
| 61 | 60 | TEXT_KINGBZ004_05191_TEPEKE_000_030 | 祭器の力で、魔物を従えてるとなると、 激しい戦いになりそうですね……! |
| 62 | 61 | TEXT_KINGBZ004_05191_LOASHKANA_100_100 | 不思議な縁で集まった仲間たちだけど、 みんなで協力すれば、祭器の力だって打ち破れるはず。 |
| 63 | 62 | TEXT_KINGBZ004_05191_LOASHKANA_100_101 | トライヨラを「自由の扉」の好きにはさせない。 ここでアパーヒを倒しましょう! |
| 64 | 63 | TEXT_KINGBZ004_05191_SYSTEM_200_101 | このクエストバトルでは進行度が保存され、 ある程度まで進めてから敗北した場合、 途中から再挑戦することができます。 |
| 65 | 64 | TEXT_KINGBZ004_05191_SYSTEM_300_101 | ほかのクエストバトルに挑戦したり、ログアウトすると、 保存された進行度は破棄されますので、ご注意ください。 |
| 66 | 65 | TEXT_KINGBZ004_05191_LOASHKANA_000_100 | ……来たわ! |
| 67 | 66 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_101 | オマエたちの計画は筒抜けだ。 ここから先には行かせないぞ! |
| 68 | 67 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_102 | あなた、そちら側についたの……? 国家の犬に成り下がるなんて、残念ねえ。 |
| 69 | 68 | TEXT_KINGBZ004_05191_Q1_000_000 | 何と言う? |
| 70 | 69 | TEXT_KINGBZ004_05191_A1_000_001 | 「自由の扉」を、野放しにはしておけない |
| 71 | 70 | TEXT_KINGBZ004_05191_A1_000_002 | はじめから仲間になったつもりはない |
| 72 | 71 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_104 | フフッ、まぁ、そう言うんじゃないかと思っていたわ。 ……エオルゼアの英雄さんなら、ね! |
| 73 | 72 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_105 | 初めて会ったときから気づいていたわよ。 なのに、なぜ私たちの計画を洗いざらい話したか、わかる? |
| 74 | 73 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_106 | あなたに我々の活動を見せたかったの。 真の自由の素晴らしさを知って、 本心から同志になってもらいたかったのよ。 |
| 75 | 74 | TEXT_KINGBZ004_05191_TEPEKE_000_107 | どうせ、そこにいる手下たちも、 祭器の能力で、操っているんでしょう!? こんな無謀な作戦に従う者なんて、いるわけないんだから! |
| 76 | 75 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_108 | ふーん……なるほど。 あなたたちは、この祭器の能力を、 他者を操るものだと考えているのね? |
| 77 | 76 | TEXT_KINGBZ004_05191_TEPEKE_000_109 | ち、違うんですか……!? |
| 78 | 77 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_110 | ざーんねん、大ハズレ! 自由を愛する私が、そんな横暴なことするはずないじゃない! |
| 79 | 78 | TEXT_KINGBZ004_05191_KUIYKI_000_111 | アパーヒが、消えた……!? |
| 80 | 79 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_112 | 本物はこっち。 |
| 81 | 80 | TEXT_KINGBZ004_05191_SOLDIER05191A_000_113 | た、大変だッ! トライヨラ側に魔物が現れたぞ! |
| 82 | 81 | TEXT_KINGBZ004_05191_CEETOLJA_000_114 | ええっ、どうしてー!? |
| 83 | 82 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_115 | マズい、こっちに警備が集中してるから、 向こう側は手薄になってるぞ! 門を開けて、追いかけよう! |
| 84 | 83 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_116 | 明日への路は、常に開かれている…… さあ、追いかけてらっしゃい! |
| 85 | 84 | TEXT_KINGBZ004_05191_SOLDIER05191B_000_117 | (-逞しい勇連隊士-)ここは我々に任せて、 貴殿は門の向こう側へ! |
| 86 | 85 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_118 | どうやら、黙ってこの先には行かせてもらえないみたいね。 |
| 87 | 86 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_119 | それならそれで……ここで英雄たるあなたを倒し、 悪の旗のもとに人々を導いてみせましょう。 |
| 88 | 87 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_120 | 祭器よ、我が願いに応えて超常の力を! そしてこの手に真の自由を……! |
| 89 | 88 | TEXT_KINGBZ004_05191_SYSTEM_000_123 | 本クエストを進行するためには、 現在のクラス・ジョブが、レベル100以上の、 ファイター、もしくはソーサラーである必要があります。 |
| 90 | 89 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_200 | どうやら、私の負けのようね……。 |
| 91 | 90 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_201 | けれど私の…… 「自由の扉」の理念が間違っていたとは、思っていないわ。 |
| 92 | 91 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_202 | 1期生たちを思い返してみて。 思うがまま、自由に生きた人間の姿を! |
| 93 | 92 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_203 | あれこそが、理想の姿。 けれど、超常の力を持たぬ者にそんなことはできない。 |
| 94 | 93 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_204 | だから我々悪の組織が、声なき民に代わり、 つまらないルールで縛る国家を倒す必要があるの! |
| 95 | 94 | TEXT_KINGBZ004_05191_TEPEKE_000_205 | 何故そこまでルールを、国家を憎むのです? |
| 96 | 95 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_206 | 生まれながらに役職を強制されてきた私が、 異を唱えて掟を破り、追放されたことで自由を知った。 このことは、すでにあなたたちも知っているのでしょう? |
| 97 | 96 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_207 | でも、どんな場所を旅しても、 必ず不自由なルールが、人を縛っていることに気づいたの。 |
| 98 | 97 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_208 | 閉鎖的なグリダニアは言うに及ばず、 ウルダハでは、商人たちが法を作り他者を支配していた。 海賊たちのリムサ・ロミンサでさえ、無法者の法があったわ。 |
| 99 | 98 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_209 | イシュガルドでは正教の教えが人々を戦いに駆り立て、 東方の地では、古臭い因習が人生を縛り付けていた。 ……どこにも自由な生き方なんてなかった! |
| 100 | 99 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_210 | そして、海を渡ってトラル大陸まで来て、 ようやく本当の自由を手に入れた……! |
| 101 | 100 | TEXT_KINGBZ004_05191_LOASHKANA_000_211 | (★未使用/削除予定★) |
| 102 | 101 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_212 | (★未使用/削除予定★) |
| 103 | 102 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_213 | そう思ったのに、あの陰惨な出来事で、 私はふたたび居場所を奪われてしまったのよ。 |
| 104 | 103 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_214 | いったい、何があったんだ……? |
| 105 | 104 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_215 | こっちが聞きたいわよ! いきなり家賃がどうとかいって、放り出されてしまったんだから! |
| 106 | 105 | TEXT_KINGBZ004_05191_KUIYKI_000_216 | ヤチン……? お金を払ってなかったの? |
| 107 | 106 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_100_216 | どうして家にお金を払わないといけないの? 私の里では、掟に従ってさえいればタダで暮らせたわよ。 |
| 108 | 107 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_200_216 | そう、私に課せられたあの忌まわしき務め…… 毎晩酔いつぶれる姉さんたちの介抱さえしていればね! |
| 109 | 108 | TEXT_KINGBZ004_05191_LOASHKANA_300_216 | どんな里よ……!? |
| 110 | 109 | TEXT_KINGBZ004_05191_LOASHKANA_400_216 | って違う、労働が対価の代わりってことなら、 家賃のことだって、理解できるでしょうに! |
| 111 | 110 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_500_216 | いいえ、お金を払うことは、 私にとって掟を強制されるに等しい行為……。 絶対に受け容れるわけにはいかないわ! |
| 112 | 111 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_217 | やむなく私は、街の一角に天幕を張り、 国家の法による支配に反逆することを決意した! たったひとりで権力への抵抗活動を始めたのよ。 |
| 113 | 112 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_218 | けれどある日、活動を終えて戻ったら…… 綺麗さっぱり何もかも消えていた。 そこにあったのは、立入禁止の看板ひとつだけ! |
| 114 | 113 | TEXT_KINGBZ004_05191_CEETOLJA_000_219 | 財産を没収されちゃったの? それはさすがに、可哀想かな……? |
| 115 | 114 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_220 | (★未使用/削除予定★) |
| 116 | 115 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_100_220 | お前の事情はわかったよ。 けど、誰も彼もが自由に振る舞っていたらメチャクチャになる。 だからこそ、法という最低限のルールがあるんだろう。 |
| 117 | 116 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_200_220 | もちろん、時が経って古くなったものや、 なんでだよって思うものも、中にはあるかもしれない。 |
| 118 | 117 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_300_220 | だったら、ただ守るんじゃなくて、変えていけばいいだろ? お前の言ってることは自由じゃない、 ただワガママで、身勝手なだけだ! |
| 119 | 118 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_400_220 | じゃあ、法を改正して、 私は何をしても許されるようにしまーす! |
| 120 | 119 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_221 | 真面目に話を聞いたオレたちが馬鹿だった……。 |
| 121 | 120 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_100_221 | みんなでアパーヒを捕まえるぞ! |
| 122 | 121 | TEXT_KINGBZ004_05191_SOLDIER05191C_000_222 | 貴様が首謀者だな!? 手下どもは全員ひっ捕らえたぞ、観念するんだな! |
| 123 | 122 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_223 | こ、今回はおとなしく負けを認めましょう。 けど、この戦いをどこかで観てる残りの2期生たちが、 必ずや私の遺志を継いでくれるはず……! |
| 124 | 123 | TEXT_KINGBZ004_05191_APYAAHI_000_224 | 「自由の扉」は、永遠に閉ざされることはないのよー! |
| 125 | 124 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_225 | たとえ自由のためでも、他人を害していいわけがない。 互いに迷惑かけて、それでも支え合っていくのが人間だろ? |
| 126 | 125 | TEXT_KINGBZ004_05191_LOASHKANA_000_230 | あのエルレットと気が合うくらいだから、わかってはいたけど…… なんて身勝手な人なの!? |
| 127 | 126 | TEXT_KINGBZ004_05191_KUIYKI_000_235 | これで、イットカの無念も完全に晴らせたよ……。 ありがとう、Player! |
| 128 | 127 | TEXT_KINGBZ004_05191_TEPEKE_000_240 | 戦力の要を魔物に頼っていたところから察するに、 手下たちをあまり多くは渡航させられなかったみたいですね。 ヴィラザーンの資産も底を尽きたということでしょうか。 |
| 129 | 128 | TEXT_KINGBZ004_05191_CEETOLJA_000_300 | Playerちゃん、それにみんなも、 本当にお疲れさま! |
| 130 | 129 | TEXT_KINGBZ004_05191_CEETOLJA_000_301 | アパーヒが勇連隊に捕まって、祭器も破壊されたから、 これで一件落着だね。 |
| 131 | 130 | TEXT_KINGBZ004_05191_CEETOLJA_000_302 | それじゃシャバーブチェに戻って、 ラマジュンさんたちに報告しよ! |
| 132 | 131 | TEXT_KINGBZ004_05191_BRUKEVU_000_305 | (★未使用/削除予定★) |
| 133 | 132 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_400 | アパーヒの襲撃を、阻止してくれたんですね! 手下たちも全員勇連隊によって逮捕され、 街への被害はまったくありませんでした。 |
| 134 | 133 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_401 | ところで……武の院の賢士が、 今回、倒した魔物の遺骸を検分した結果、 意外な事実が判明したそうです。 |
| 135 | 134 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_402 | なんと、アパーヒが従えていたのは本物の魔物ではなく、 微細な菌類が集まって、魔物の形を成したものだったんだとか。 |
| 136 | 135 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_403 | つまり、例の祭器に封印されていたのは、 菌類のトラルヴィドラールだった、ということです。 |
| 137 | 136 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_404 | アパーヒは、各地を巡って危険な魔物を探し、 それを菌類で再現することで、手駒を増やしていたのでしょう。 これが「魔物を手懐け、連れ去っている」という噂の真相です。 |
| 138 | 137 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_405 | けれど、そんな脅威もみなさんの活躍で退けられました。 労いも兼ねて、とびっきりのタコスを振る舞いますので、 どうぞ食べていってください! |
| 139 | 138 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_406 | あ、そうそう。 テントーワさんたちは、この後、故郷に戻られるようですから、 最後にご挨拶などされてはいかがでしょう? |
| 140 | 139 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_410 | (★未使用/削除予定★) |
| 141 | 140 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_415 | イシュガルドに行ったときも思ったけど、 地域ごとに全然違うメシがあって、面白いな! オマエが旅をする理由もわかるぞ。 |
| 142 | 141 | TEXT_KINGBZ004_05191_LOASHKANA_000_420 | アナタといたら、ウィスルムとゼリグのことを思い出しちゃった。 元気にしているか、手紙でも出してみようかしら。 |
| 143 | 142 | TEXT_KINGBZ004_05191_KUIYKI_000_425 | 故郷に帰る前に、買い物もしておきたいな。 万一のために備えて、替えの眼鏡を、ね。 |
| 144 | 143 | TEXT_KINGBZ004_05191_CEETOLJA_000_430 | シャバーブチェはいろんな人がいて、ほんと楽しい! ウチの地元にも、こういうお店ほしいよー! |
| 145 | 144 | TEXT_KINGBZ004_05191_TEPEKE_000_435 | そういえば、この店で私の帰りを待っていた両親が、 ここのタコスは美味しいと言ってました。 お土産に持って帰ったら喜ぶでしょうか……? |
| 146 | 145 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_500 | 実は、里に戻ってから皆と話し合って、 イッカクの祭器を使うのをやめることにしたんだ。 だから今のオレはもう、「眠らずの勇士」じゃない。 |
| 147 | 146 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_501 | でさ、イシュガルドの神殿騎士団を参考に、 訓練したり、交代で見張りをしたり…… いろいろと新しいことを始めてみたよ。 |
| 148 | 147 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_502 | ローデニケも眠り子の役目から解放されて自由な時間が増えた。 なのに、オレにつきあって訓練してるんだから、世話ないよな。 |
| 149 | 148 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_503 | まぁそれも全部オマエのおかげだ。 オマエが示した護り手の生き方、オレたちも貫いてみせるよ! |
| 150 | 149 | TEXT_KINGBZ004_05191_LOASHKANA_000_600 | ワタシの部族では、サソリの祭器が使えない状況に備えて、 毒に対する耐性をつける訓練を始めたの。 |
| 151 | 150 | TEXT_KINGBZ004_05191_LOASHKANA_000_601 | 最初のうちは適切な分量がわからず、 危険な状況になることもあったけど…… そういうときこそ、祭器の出番よ。 |
| 152 | 151 | TEXT_KINGBZ004_05191_LOASHKANA_000_602 | 元来、人間には困難を克服する力が備わっている。 いつの日か、超常の力をもつ祭器に頼らず、 自分たちの力だけで暮らせるようになってみせるわ。 |
| 153 | 152 | TEXT_KINGBZ004_05191_LOASHKANA_000_603 | それにしても、毒のない食べ物は久々! とっても美味しいわね! |
| 154 | 153 | TEXT_KINGBZ004_05191_KUIYKI_000_700 | アゲハの祭器を持ち出すことを許してくれた集落のみんなに、 これで良い報告ができるよ。 |
| 155 | 154 | TEXT_KINGBZ004_05191_KUIYKI_000_701 | キミの素性は初めからアパーヒにバレてたみたいだけど…… それってつまり、キミが英雄として戦い続け、 名声をあげた結果でもあるんだろうね。 |
| 156 | 155 | TEXT_KINGBZ004_05191_KUIYKI_000_702 | アタシはイットカの遺志を継いで凄腕の狩人になりたい。 でもそれは、行動の結果としてついてくるものだと思う。 |
| 157 | 156 | TEXT_KINGBZ004_05191_KUIYKI_000_703 | だから、いまは集落の平和を護ることだけを考える。 そしていつの日か、キミのところまでアタシの名が届くといいな! |
| 158 | 157 | TEXT_KINGBZ004_05191_CEETOLJA_000_800 | Playerちゃん、お疲れさま! 戦いは怖かったけど、みんなのおかげで心強かったー! |
| 159 | 158 | TEXT_KINGBZ004_05191_CEETOLJA_000_801 | せっかくトライヨラまで来たから、 ウチはこのあと、お土産をたっくさん買って村に帰るよ。 あとそうだ、ウチの村といえばね…… |
| 160 | 159 | TEXT_KINGBZ004_05191_CEETOLJA_000_802 | この前、カクージャのおじさんからお手紙が届いたの! 情状酌量の余地ありってことで、もうすぐ釈放されて、 約束どおり、一番最初にウチの村へ来てくれるって! |
| 161 | 160 | TEXT_KINGBZ004_05191_CEETOLJA_000_803 | 村のみんなも事情は知ってるし、歓迎してくれるはず! もし、おじさんが村専属の傭兵になってくれたら、 護ってもらいつつ、一緒にトライヨラまで遊びに来るね! |
| 162 | 161 | TEXT_KINGBZ004_05191_TEPEKE_000_900 | それにしても、祭器の由来がヨカフイ族にあったとは……。 大陸を支配したという強大な部族ですら、 存亡の危機に瀕し、超常の力を求めたのですね。 |
| 163 | 162 | TEXT_KINGBZ004_05191_TEPEKE_000_901 | 私の部族は、祭器にフクロウを封じました。 そしてその力は、大きな危険を呼ぶ恐れがあるとして、 長らく、使われることもなかったわけですが…… |
| 164 | 163 | TEXT_KINGBZ004_05191_TEPEKE_000_902 | 村のみんなに新たな接し方を提案することもできるのではと、 そうした思いを胸に、ずっと鍛錬を続けてるんですよ。 少しは強くなったなって、思いませんでしたか? |
| 165 | 164 | TEXT_KINGBZ004_05191_TEPEKE_000_903 | ……なーんて。 過ぎた力を求めれば、ヴィラザーンと同じ。 私はこれからも、無欲に腕を磨いていきます! |
| 166 | 165 | TEXT_KINGBZ004_05191_TEPEKE_000_904 | さて、名残惜しいですが、そろそろ帰らないと……。 最後にみんなでブルケブさんに挨拶していきましょう。 |
| 167 | 166 | TEXT_KINGBZ004_05191_BRUKEVU_100_1000 | 皆との挨拶は済んだようだな。 そろそろお開きとするか。 |
| 168 | 167 | TEXT_KINGBZ004_05191_LOASHKANA_000_1000 | それじゃ、また。 元気でね! |
| 169 | 168 | TEXT_KINGBZ004_05191_TENTOAWA_000_1001 | 次は、ローデニケも連れてくるよ。 アイツも、世話になった皆に会いたがってたしな。 |
| 170 | 169 | TEXT_KINGBZ004_05191_KUIYKI_000_1002 | 近くまで来たら、里に顔を出してね。 アタシが仕留めた、美味しいイノシシをご馳走するから! |
| 171 | 170 | TEXT_KINGBZ004_05191_CEETOLJA_000_1003 | みんながこれからも、楽しくすごせますよーに! またねー! |
| 172 | 171 | TEXT_KINGBZ004_05191_TEPEKE_000_1004 | あなたに、少しでも恩返しはできたでしょうか…… 私で力になれることがあれば、いつでも呼んでください! |
| 173 | 172 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_1005 | みなさんのおかげで…… 祭器による一連の騒動も、ようやく落ち着きましたね! |
| 174 | 173 | TEXT_KINGBZ004_05191_BRUKEVU_000_1006 | 首領が捕まり、組織としての体裁が保てなくなれば、 残党どももデカい行動は起こせず、自然消滅するはず。 これにて一件落着だな! |
| 175 | 174 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_1007 | あ、いらっしゃいませー! |
| 176 | 175 | TEXT_KINGBZ004_05191_UNBOUND05191A_000_1008 | ケッ、最低限のルールだなどと、説教くせぇ……。 まったく虫唾が走る連中だったぜ! |
| 177 | 176 | TEXT_KINGBZ004_05191_UNBOUND05191D_100_1008 | それに引き換え、アパーヒ殿のあの雄姿…… 心打つものがあった……! |
| 178 | 177 | TEXT_KINGBZ004_05191_UNBOUND05191B_000_1009 | 首領の遺志は、あたしらが継ぐのら。 祭器に代わる力をげっとして、国家をひっくり返してやるのら~! |
| 179 | 178 | TEXT_KINGBZ004_05191_UNBOUND05191C_000_1010 | そうとも、「自由の扉」は永遠不滅。 僕たち2期生で、次の作戦 (ストーリー)を奏でよう! |
| 180 | 179 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_1011 | こ、ここに残党がいたー!? |
| 181 | 180 | TEXT_KINGBZ004_05191_RRALMAJUN_000_1012 | 勇連隊さーん、早く来てー! |
| 182 | 181 | TEXT_KINGBZ004_05191_UNBOUND05191D_000_1013 | クソッ、こんなところで捕まるわけには……! |