mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00
50686a9eb0
* update submodules * 7.50 preliminary * 7.50 de, fr, ja
7.3 KiB
7.3 KiB
| 1 | 0 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_00 | メインホールのグ・ラハ・ティアは緊迫した様子だ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_01 | グ・ラハ・ティアと話した。ガレマルドのテルティウム駅にいる「アルフィノ」と話そう。 |
| 3 | 2 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_02 | アルフィノと話した。劣勢にあるガレアン・コミュニティを支援し、ヴォイドクラックを閉じるため、「妖異侵攻 クルティウス魔導工廠」を攻略しよう。 ※進入地点付近にいる仲間たちと話し「パーティを編成して突入」するか、メインコマンドの「コンテンツサポーター」を選ぶことで、仲間NPCと一緒に攻略ができます。 ※プレイヤー同士のパーティで攻略する場合は、コンテンツファインダーから攻略に参加してください。 |
| 4 | 3 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_03 | クルティウス魔導工廠にて、妖異マルファスを退けた。奥に見えるヴォイドクラックを閉じよう。 |
| 5 | 4 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_04 | ユルスの語りかけによって、マルファスはゼロを探すべく、ヴォイドへと帰っていった。テルティウム駅の「ユルス」と話そう。 |
| 6 | 5 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_05 | ユルスと話した。イルサバード派遣団の作戦も完了し、ガレマルド一帯の安全は確保できたようだ。 |
| 7 | 6 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_KINGMK102_05471_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_00 | テルティウム駅のアルフィノと話す |
| 26 | 25 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_01 | 「妖異侵攻 クルティウス魔導工廠」を攻略 |
| 27 | 26 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_02 | 「妖異侵攻 クルティウス魔導工廠」を攻略 |
| 28 | 27 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_03 | ユルスと話す |
| 29 | 28 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_KINGMK102_05471_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_KINGMK102_05471_TATARU_000_001 | こちらに戻ってきたばかりで申し訳ありませんが、 大至急ガレマルドの救援をお願いしまっす! |
| 50 | 49 | TEXT_KINGMK102_05471_KRILE_000_005 | 妖異がらみの問題は解決したものと思っていたのだけれど…… トラルから戻ってきて正解だったわね。 |
| 51 | 50 | TEXT_KINGMK102_05471_OJIKATSUNJIKA_000_010 | 世界中に妖異が現れてるだってぇ~!? みんなを呼んでおいてよかったけど、気をつけてねぇ~! |
| 52 | 51 | TEXT_KINGMK102_05471_GRAHATIA_000_020 | 予想外の事態だが、今ならまだ手遅れにはならなさそうだ。 アルフィノたちが待つ、テルティウム駅に急ごう! |
| 53 | 52 | TEXT_KINGMK102_05471_ALISAIE_000_025 | 来てくれてありがとう! みんながいてくれると、本当に心強いわ……! |
| 54 | 53 | TEXT_KINGMK102_05471_THANCRED_000_030 | お前もトラルから戻ってきてたんだな。 |
| 55 | 54 | TEXT_KINGMK102_05471_URIANGER_000_035 | 久方ぶりですね。 急ぎ、アルフィノ様から話を聞きましょう……。 |
| 56 | 55 | TEXT_KINGMK102_05471_ALPHINAUD_000_100 | ああ、Player! 間に合ってくれてよかった……! |
| 57 | 56 | TEXT_KINGMK102_05471_Q1_000_000 | どうする? |
| 58 | 57 | TEXT_KINGMK102_05471_A1_000_001 | 話す |
| 59 | 58 | TEXT_KINGMK102_05471_A1_000_002 | パーティを編成して突入 |
| 60 | 59 | TEXT_KINGMK102_05471_A1_000_003 | キャンセル |
| 61 | 60 | TEXT_KINGMK102_05471_ALPHINAUD_000_110 | クルティウス魔導工廠は、帝国軍で主力を担っていた、 様々な飛空戦艦を建造していた場所だよ。 帝都の多くの施設と同様、廃墟になってそれきりと聞くが……。 |
| 62 | 61 | TEXT_KINGMK102_05471_ALISAIE_000_115 | 妖異の群れは数も多くて、 魔導兵器を投入しても押されているの。 加勢、よろしく頼んだわ! |
| 63 | 62 | TEXT_KINGMK102_05471_THANCRED_000_120 | こっちもトラル大陸をあちこち冒険して、腕を上げている。 後れを取るつもりはないさ。 |
| 64 | 63 | TEXT_KINGMK102_05471_URIANGER_000_125 | 戦闘の準備はくれぐれも遺漏なきよう……。 私たちもすぐに支度をいたします……。 |
| 65 | 64 | TEXT_KINGMK102_05471_GRAHATIA_000_130 | この寒さじゃ、わずかな救援の遅れが生死に関わる。 急いで前線に向かおう! |
| 66 | 65 | TEXT_KINGMK102_05471_KRILE_000_135 | トライヨラや、ソリューション・ナインが襲われたとき、 もっと手際よく救護できていたらって……何度も考えたわ。 今度は、きっと後悔がないようにしてみせる……! |
| 67 | 66 | TEXT_KINGMK102_05471_ALPHINAUD_000_300 | 救援に駆けつけてくれた皆、 そして連絡を取ってくれたタタルたちに、心からの感謝を。 おかげで被害を最小限に抑えることができたよ。 |
| 68 | 67 | TEXT_KINGMK102_05471_ALISAIE_000_305 | 私たちがトライヨラで学んだことが、 さっそくみんなの役に立ってくれたみたいで嬉しいわ! |
| 69 | 68 | TEXT_KINGMK102_05471_THANCRED_000_310 | ユルスのあの青さ……悪くない。 ゼロが彼に与えた影響も大きいんだろうな。 |
| 70 | 69 | TEXT_KINGMK102_05471_URIANGER_000_315 | クルティウス魔導工廠のヴォイドクラックは、 無事、すべて閉じることができました。 これで当面は妖異が出現することもないでしょう……。 |
| 71 | 70 | TEXT_KINGMK102_05471_GRAHATIA_000_320 | 妖異は他者のエーテルをただ喰らうだけでなく、 その想いも一部とする、か……。 散っていった者たちの分まで、がんばってくれるといいな。 |
| 72 | 71 | TEXT_KINGMK102_05471_JULLUS_000_400 | たった今、報告が入ってきたんだが、 イルサバード派遣団の方も、無事に作戦完了したそうだ。 |
| 73 | 72 | TEXT_KINGMK102_05471_JULLUS_000_401 | コミュニティが前を向いて歩きはじめたばかりってときに、 あれだけの妖異が現れるなんて、生きた心地がしなかったが…… |
| 74 | 73 | TEXT_KINGMK102_05471_JULLUS_000_402 | お前たちのおかげで、どうにか被害を最小限に抑えられたよ。 みんなを代表して、あらためて礼を言わせてくれ。 本当にありがとう……! |
| 75 | 74 | TEXT_KINGMK102_05471_SYSTEM_000_403 | 「妖異侵攻 クルティウス魔導工廠」に、 仲間NPCの幻体を連れて、突入できるようになりました。 「コンテンツ情報」の「フェイス」から、挑戦が可能です。 |