Files
ffxiv-datamining/csv/quest/053/KinGmh103_05301.csv
T
2025-03-25 02:35:06 -05:00

20 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_00Sphene looks at you apologetically.
51TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_01
62TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_02
73TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_03
84TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_04
95TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_05
106TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_06
117TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_07
128TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_08
139TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_09
1410TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_10
1511TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_11
1612TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_12
1713TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_13
1814TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_14
1915TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_15
2016TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_16
2117TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_17
2218TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_18
2319TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_19
2420TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_20
2521TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_21
2622TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_22
2723TEXT_KINGMH103_05301_SEQ_23
2824TEXT_KINGMH103_05301_TODO_00Speak with Gulool Ja.
2925TEXT_KINGMH103_05301_TODO_01/rally the stricken citizen.
3026TEXT_KINGMH103_05301_TODO_02Speak with Sphene and have her and Gulool Ja accompany you.
3127TEXT_KINGMH103_05301_TODO_03Deliver the keepsakes to the citizens while Sphene and Gulool Ja are accompanying you.
3228TEXT_KINGMH103_05301_TODO_04Deliver the keepsake to the lively citizen while Sphene and Gulool Ja are accompanying you.
3329TEXT_KINGMH103_05301_TODO_05
3430TEXT_KINGMH103_05301_TODO_06
3531TEXT_KINGMH103_05301_TODO_07
3632TEXT_KINGMH103_05301_TODO_08
3733TEXT_KINGMH103_05301_TODO_09
3834TEXT_KINGMH103_05301_TODO_10
3935TEXT_KINGMH103_05301_TODO_11
4036TEXT_KINGMH103_05301_TODO_12
4137TEXT_KINGMH103_05301_TODO_13
4238TEXT_KINGMH103_05301_TODO_14
4339TEXT_KINGMH103_05301_TODO_15
4440TEXT_KINGMH103_05301_TODO_16
4541TEXT_KINGMH103_05301_TODO_17
4642TEXT_KINGMH103_05301_TODO_18
4743TEXT_KINGMH103_05301_TODO_19
4844TEXT_KINGMH103_05301_TODO_20
4945TEXT_KINGMH103_05301_TODO_21
5046TEXT_KINGMH103_05301_TODO_22
5147TEXT_KINGMH103_05301_TODO_23
5248TEXT_KINGMH103_05301_WUKLAMAT_000_001If you have any troubles or anything else you want to talk about, I'm always here to lend an ear.
5349TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_002They were worried about not having neo regulators, but Lamaty'i cheered them up.
5450TEXT_KINGMH103_05301_DELIA_000_000
5551TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_010Forgive me. I didn't mean to darken the mood.
5652TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_011Still, I feel better for having shared my feelings with you. Thank you.
5753TEXT_KINGMH103_05301_WUKLAMAT_000_012I'm sorry I'm not being much of a guide. I don't usually get approached this often.
5854TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_013It's quite all right. The people have been through so much. It's only natural for them to seek comfort and assurance from someone they trust.
5955TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_014Besides, I was able to relax with a delicious cup of coffee and have a lovely chat with <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
6056TEXT_KINGMH103_05301_WUKLAMAT_000_015I appreciate your understanding.
6157TEXT_KINGMH103_05301_WUKLAMAT_000_016Right then, where to next... We could take a look inside the Nexus Arcade, but it can probably wait for when we actually need something.
6258TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_017In that case, let's head back to the recreation zone. There's plenty to see on True Vue.
6359TEXT_KINGMH103_05301_WUKLAMAT_000_018Hey, are you alright?
6460TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_019He was this way when we arrived...
6561TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_020Ungh...
6662TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_030He looks pale... We need to find a place for him to rest.
6763TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_031<pant> Thank you...
6864TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_032I was on my way to attend to some business...when the memory of being killed here came flooding back... The danger has passed, I know, but the terror lingers...
6965TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_033<sigh> For all the comfort I've offered others in my work, I can't seem to comfort myself...
7066TEXT_KINGMH103_05301_WUKLAMAT_000_034The regulators and souls they used to spare themselves the horror of death ended up subjecting them to it over and over again. If only we'd come to their aid sooner...
7167TEXT_KINGMH103_05301_WUKLAMAT_000_035But we're here now. We can offer this man the comfort he can't give himself.
7268TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_036He may be physically none the worse for wear, but unseen wounds also require time to heal...
7369TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_037I see... When the soldiers attacked, he...
7470TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_040Try as I might, I can't shake this fear... My courage has completely deserted me...
7571TEXT_KINGMH103_05301_SYSTEM_000_041The citizen is overcome with fear. He may need someone to <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>rally<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> his spirits to recover.
7672TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_050Thank you, I feel better already... Your encouragement was exactly what I needed...
7773TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_051(-Malachite-)Ah, but where are my manners? My name is Malachite, and I am an usher.
7874TEXT_KINGMH103_05301_WUKLAMAT_000_052An usher? They're the ones who came to those without long to live, right?
7975TEXT_KINGMH103_05301_WUKLAMAT_100_052But given everything that's happened, I expect your duties have changed.
8076TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_053(-Malachite-)That's correct. We no longer attend to the dying. It is only after they have passed away in their families' care that we convey their remains to a government storage facility.
8177TEXT_KINGMH103_05301_WUKLAMAT_000_054A storage facility? What for?
8278TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_055(-Malachite-)Henceforth we must inter the deceased─but as the specifics are undecided, the bodies must be kept in cold storage for the time being.
8379TEXT_KINGMH103_05301_WUKLAMAT_000_056I didn't know... I'd heard there were graveyards over by the submerged city, but like funerals, burial customs must be long forgotten.
8480TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_057Did you have usher duties? If so, we could help.
8581TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_058(-Malachite-)I'm not actually here in an official capacity, so I am loath to trouble you further. But since you asked, I shall explain why I've come.
8682TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_059(-Malachite-)I've taken to delivering the personal effects of the departed to their families. Even though their memories have been entrusted to the cloud, I still remember where they once lived.
8783TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_060(-Malachite-)The rule was to dispose of any belongings─to do anything else was strictly forbidden. But it saddened me to see them discarded like waste, so I began secreting away what I could.
8884TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_061(-Malachite-)Of course, I understand that not everyone shares my sentiments, and I leave it to the families to decide what to do with these items. Some accept my deliveries, others reject them.
8985TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_062(-Malachite-)Whether I'm doing the right thing, I cannot say, but I feel the families should be given the choice.
9086TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_063Oh... They didn't have it before, then...
9187TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_100_063It's important to think about what people leave to us. I want to help.
9288TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_100_064Do you want to help too, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
9389TEXT_KINGMH103_05301_Q1_000_065What will you say?
9490TEXT_KINGMH103_05301_A1_000_001Deliveries happen to be my specialty!
9591TEXT_KINGMH103_05301_A1_000_002I suppose I can...
9692TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_066(-Malachite-)I'm truly grateful. Now, there are four items to be delivered here in the recreation zone. I leave them in your care.
9793TEXT_KINGMH103_05301_MALACHITE_000_067(-Malachite-)In the meantime, I will head to the residential sector to make deliveries there. After you've finished, please meet me back here─I would like to know the families' reaction.
9894TEXT_KINGMH103_05301_WUKLAMAT_000_068You know, there've been people in Tuliyollal who had similar episodes due to the trauma of the siege...
9995TEXT_KINGMH103_05301_WUKLAMAT_000_069Would you mind if I went with Malachite, just to keep an eye on him? Only if you can handle those deliveries without me, of course.
10096TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_100_069It's fine, it's fine! I'm sure he'll be happy for the company.
10197TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_064
10298TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_070Come, let's deliver these keepsakes to the families!
10399TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_080So, there are four items in total to deliver?
104100TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_081Right. Three for people on True Vue, and one for someone over by the Neon Stein. Let's visit them in that order.
105101TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_082Might I trouble you to do the talking, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I fear my voice may betray my identity...
106102TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_083Lead the way. We'll be right behind you.
107103TEXT_KINGMH103_05301_SYSTEM_000_084Sphene and Gulool Ja are now accompanying you. Keep them at your side in order to proceed with quest objectives.
108104TEXT_KINGMH103_05301_SYSTEM_000_085You can leave your quest companions behind by entering a different area, or by speaking with them and selecting the option to part ways.
109105TEXT_KINGMH103_05301_SYSTEM_000_086If you wish to have your companions join you again, return and speak with them at the original location.
110106TEXT_KINGMH103_05301_Q2_000_087What will you do?
111107TEXT_KINGMH103_05301_A2_000_001Small talk.
112108TEXT_KINGMH103_05301_A2_000_002Part ways.
113109TEXT_KINGMH103_05301_A2_000_003Nothing.
114110TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_088I heard before about ushers clearing out the homes of the departed. No wonder he started thinking about their belongings.
115111TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_089Even though they're gone, the mementos of our loved ones give us the means to reconnect with them in spirit. I'm sure the people who receive these items will treasure them greatly.
116112TEXT_KINGMH103_05301_A2_000_090<UIForeground>F20224</UIForeground>Discuss True Vue.<UIForeground>01</UIForeground>
117113TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_091The people around True Vue seemed scary at first, but most of them are really kind.
118114TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_092When I see someone passed out on the street now, I worry if they'll be alright...
119115TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_093The way the buildings are all in a row reminds me of the old castle town. Lively as it is here, I can see why Oblivion can blend in.
120116TEXT_KINGMH103_05301_A2_000_094<UIForeground>F20224</UIForeground>Discuss the vending machines.<UIForeground>01</UIForeground>
121117TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_095Genolt's favorite energy tonic is a special formula, not like the ones they sell here. I wanted to try one, but Shale wouldn't let me.
122118TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_096So you can purchase beverages from these machines? That's wonderful. I've always believed that technology should be developed for the benefit of the people.
123119TEXT_KINGMH103_05301_Q3_000_097Are you sure you wish to part ways with your companions?
124120TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_098Has something come up? Alright, we'll wait for you back where we started.
125121TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_099If you have urgent matters, then please see to them. I'll take in the view in the meantime.
126122TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_100There you are! Come on, let's deliver the keepsakes.
127123TEXT_KINGMH103_05301_ORIGINALSPHENE_000_101Taken care of business, have you? Then let us be about our business.
128124TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDA05301_100_110Hm? Is there something you need?
129125TEXT_KINGMH103_05301_SYSTEM_000_110You should have Sphene and Gulool Ja accompanying you before completing your delivery.
130126TEXT_KINGMH103_05301_SYSTEM_000_111
131127TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDA05301_000_112Hm? Is there something you need?
132128TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDA05301_000_113Ah, so Malachite sent you! He was very considerate. When he offered to bring me the keepsake, he stressed that I didn't have to accept it if I felt uncomfortable.
133129TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDA05301_000_114I see why some would say no, but I couldn't do that. Not when it's something that belonged to my parents...who I understand now I will never see again.
134130TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDA05301_000_115Having spare souls won't save us from the inevitable. That's always been the case. But now, I find myself wondering about this and that. Like how much longer can I afford to muck around with my brothers...
135131TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDA05301_000_116...But I won't bore you with my ramblings. Thanks for bringing me the keepsake, and give my regards to Malachite!
136132TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDB05301_100_117What is it? If you're trying to sell me something, I'm not interested.
137133TEXT_KINGMH103_05301_SYSTEM_000_117You should have Sphene and Gulool Ja accompanying you before completing your delivery.
138134TEXT_KINGMH103_05301_SYSTEM_000_118
139135TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDB05301_000_119What is it? If you're trying to sell me something, I'm not interested.
140136TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDB05301_000_120Ohhh, you brought the keepsake. Thank you. I've been looking forward to this, hoping that it might help me remember...but no such luck, it seems.
141137TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDB05301_000_121The owner is dead, and they'll never become one of these “Endless” Queen Sphene tells us about. It's a sad thought...
142138TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDB05301_000_122Even so, I'm not sure I want to become Endless myself. If they're made by putting your memories into a new body made of aether, doesn't that mean you yourself still have to die first?
143139TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDB05301_000_123The thought of not having to worry about souls was appealing, so I was happy to receive a neo regulator, but I've only had doubts since then...
144140TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDB05301_000_124If Queen Sphene herself recommends it, I want to believe that all will be well, but still... <sigh> Sorry, I need to clear my head.
145141TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDC05301_100_125Oh, hello. Do I know you?
146142TEXT_KINGMH103_05301_SYSTEM_000_125You should have Sphene and Gulool Ja accompanying you before completing your delivery.
147143TEXT_KINGMH103_05301_SYSTEM_000_126
148144TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDC05301_000_127Oh, hello. Do I know you?
149145TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDC05301_000_128Ah, so this is the keepsake... Truth be told, I've been wavering as to whether or not I should accept it. I mean, it belonged to someone that <Emphasis>died</Emphasis>...
150146TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDC05301_000_129It's got me thinking about what we did to Tuliyollal. I didn't even know we'd killed so many of their people, not until the funeral... What if they decide to retaliate?
151147TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_130Lamaty'i─Wuk Lamat would never do that. She and everyone in Tuliyollal know that my father was to blame for the attack, not the Alexandrian people.
152148TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDC05301_000_131Oh dear, I'm sorry... I didn't mean to make you speak ill of your father.
153149TEXT_KINGMH103_05301_BEREAVEDC05301_000_132It's just...I can't stop worrying about death, and hearing that they're running out of neo regulators makes it worse. I don't know what to do anymore...
154150TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_133That's everyone on True Vue. Let's go to the Neon Stein.
155151TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_100_140Hm? Are you talking to me?
156152TEXT_KINGMH103_05301_SYSTEM_000_140You should have Sphene and Gulool Ja accompanying you before completing your delivery.
157153TEXT_KINGMH103_05301_SYSTEM_000_141
158154TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_142Hm? Are you talking to me?
159155TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_143
160156TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_144Oh, right, this. I can't say it stirs any memories...but it does feel familiar somehow.
161157TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_100_144You know, you look familiar yourself. Where do I know you from...?
162158TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_145Ah, of course! You're the unenhanced challenger─no, <Emphasis>champion</Emphasis>!
163159TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_146I can't stress how incredible it is, what you've achieved without using feral souls. It's a genuine honor to meet you─though not for the first time, I realize...
164160TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_147Ahhh, I remember now.
165161TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_148It was at the infusion station in the government sector...and it wasn't my finest moment, as you might recall.
166162TEXT_KINGMH103_05301_Q4_000_149What will you say?
167163TEXT_KINGMH103_05301_A4_000_001You're the Arcadion fighter who was desperate for souls.
168164TEXT_KINGMH103_05301_A4_000_002You're the one who yelled at Sphene to her face!
169165TEXT_KINGMH103_05301_A4_000_003Are you sure we've met before...?
170166TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_150That's right... I'm sorry you had to see me like that.
171167TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_151I-I apologized, didn't I? I was so desperate then, I wasn't thinking straight...
172168TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_152Ah, well... Never mind. It's fine if you don't remember me being desperate and rude.
173169TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_153(-Lithander-)Anyway, seeing as we're meeting properly now, the name's Lithander.
174170TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_154(-Lithander-)I used to fight in the Arcadion, but not anymore. I took Queen Sphene's words to heart and found a new job, one where I can put my knowledge of physical conditioning to use.
175171TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_155(-Lithander-)As you know, lots of people were badly hurt when the mechanical soldiers malfunctioned, and I've been assisting with their rehabilitation. It's not something I ever imagined myself doing, but here we are.
176172TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_156Not many people can help others like you can. I think it's great what you're doing.
177173TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_157(-Lithander-)Heh, thanks. It's encouraging to hear that.
178174TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_158(-Lithander-)There's this fellow who has to learn how to walk all over again. Becoming Endless would solve his problems, but he's determined to overcome them the hard way, with the body he's got.
179175TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_159(-Lithander-)Seeing that gave me a newfound appreciation for my own body. It's a gift from my parents─a sturdy thing that's survived the arena─and I need to take better care of it.
180176TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_160I'm the only blue-scaled Hoobigo besides my father. Lamaty'i once told me that.
181177TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_100_160I don't know how my father felt about it. And there are times when it hurts to think about the things we share.
182178TEXT_KINGMH103_05301_GULOOLJA_000_161Still, I don't want to lose that. Even if I could look the same as an Endless, I would never throw away this body.
183179TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_162(-Lithander-)Most people would find it hard to do so, I imagine. Just the thought makes me feel uncomfortable about the whole becoming Endless affair...
184180TEXT_KINGMH103_05301_SOLUTIONNFIGHTER_000_163(-Lithander-)Ah, but I need to get back to work. Was nice talking to you─and thanks for the delivery.