Files
ffxiv-datamining/csv/quest/001/ClsRog050_00110.csv
T
Hezkezl 63175fe9b1 Patch 4.35 Update
(as per Viion's request)
2018-07-11 08:12:07 -06:00

22 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_00Jacke appears eager to give you your first assignment.
51TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_01Jacke has assigned you your first official task─a case concerning a plundered piece of imperial technology. Another rogue, a Lalafell by the name of Perimu Haurimu, is to assist you in your work. Speak with Perimu “Underfoot” Haurimu to begin your assignment.
62TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_02Before you start your task in earnest, Perimu wishes to impress upon you the importance of evasion for a lightly armored rogue. Head out to lower La Noscea and defeat three aureliae while focusing on avoiding attacks through the use of swift footwork.
73TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_03You have defeated the aureliae. Return to the Rogues' Guild and report to Perimu Haurimu.
84TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_04You make your report, and Perimu Haurimu appears satisfied with your skills of evasion. After explaining that the first step in your assignment is to locate the thugs who violated the code, Underfoot then suggests making use of the guild's widespread spy network. Head to the Drowning Wench and attempt to order a weak ale from I'tolwann, the Miqo'te server.
95TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_05You make your incredibly un-Lominsan-like order for weak ale, signalling to I'tolwann that you are a member of the Rogues' Guild in search of information. The Drowning Wench server then provides you with a description of your targets, otherwise known as the “Dainty Demolishers.” It seems the Demolishers are known for fencing their goods─mostly pieces of stolen Garlean machinery─to a group of goblins in middle La Noscea. Travel to Summerford, and join with Perimu Haurimu at his vantage point across the river from the beastmen's camp.
106TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_06After rendezvousing with Perimu, you learn that one of the beastmen is already in possession of the stolen goods. Defeat the goblin gambler, and retrieve the firing mechanism.
117TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_07You have slain the goblin gambler and secured the magitek device. Return to Perimu Haurimu at his vantage point and confirm that you have retrieved the correct gadget.
128TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_08Perimu Haurimu inspects the device and commends you on a job well done. Return to the Rogues' Guild and deliver the firing mechanism to Jacke.
139TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_09After delivering the device to Jacke, the “Dutiful Sisters” are suddenly paid a visit by the Dainty Demolishers. It seems the trio of dandified thugs had trailed you back to the guild with the intent of demanding restitution for your recent act of larceny. The rogues make short work of the intruders, but not before the Demolishers' leader reveals a curious fact about the guild's past. Speak with Jacke to conclude your assignment and learn more about the history of the rogues.
1410TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_10Though reluctant to dwell on past events, Jacke nevertheless explains to you the origin of the Rogues' Guild. No matter how its name changes, the guildmaster insists that the guild's task of upholding the code ever remains the same. Return to your training and prepare for your next assignment. ※The next rogue quest will be available from Jacke upon reaching level 10.
1511TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_11
1612TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_12
1713TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_13
1814TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_14
1915TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_15
2016TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_16
2117TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_17
2218TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_18
2319TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_19
2420TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_20
2521TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_21
2622TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_22
2723TEXT_CLSROG050_00110_SEQ_23
2824TEXT_CLSROG050_00110_TODO_00Speak with Perimu Haurimu.
2925TEXT_CLSROG050_00110_TODO_01Slay aureliae.
3026TEXT_CLSROG050_00110_TODO_02Report to Perimu Haurimu at the Rogues' Guild.
3127TEXT_CLSROG050_00110_TODO_03Speak with I'tolwann at the Drowning Wench.
3228TEXT_CLSROG050_00110_TODO_04Speak with Perimu Haurimu in Summerford.
3329TEXT_CLSROG050_00110_TODO_05Steal the firing mechanism #43 from a goblin gambler.
3430TEXT_CLSROG050_00110_TODO_06Present the firing mechanism #43 to Perimu Haurimu.
3531TEXT_CLSROG050_00110_TODO_07Deliver the firing mechanism #43 to Jacke at the Rogues' Guild.
3632TEXT_CLSROG050_00110_TODO_08Speak with Jacke.
3733TEXT_CLSROG050_00110_TODO_09
3834TEXT_CLSROG050_00110_TODO_10
3935TEXT_CLSROG050_00110_TODO_11
4036TEXT_CLSROG050_00110_TODO_12
4137TEXT_CLSROG050_00110_TODO_13
4238TEXT_CLSROG050_00110_TODO_14
4339TEXT_CLSROG050_00110_TODO_15
4440TEXT_CLSROG050_00110_TODO_16
4541TEXT_CLSROG050_00110_TODO_17
4642TEXT_CLSROG050_00110_TODO_18
4743TEXT_CLSROG050_00110_TODO_19
4844TEXT_CLSROG050_00110_TODO_20
4945TEXT_CLSROG050_00110_TODO_21
5046TEXT_CLSROG050_00110_TODO_22
5147TEXT_CLSROG050_00110_TODO_23
5248TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_000Ho there, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I must say, yer lookin' comfortable enough with those stabbers o' yers.
5349TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_001Aye, I reckon yer good an' ready for yer first assignment.
5450TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_002...Ordinarily I'd stow me whids an' let ye get on with yer work, but seein' as we only just dragged ye into the shadows, there might be a couple things what ye ain't yet familiar with.
5551TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_003Let's build on what ye likely <Emphasis>do</Emphasis> know. An' that's the fact that the Admiral─gods bless her soul─has outlawed piracy in Limsa Lominsa.
5652TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_004So, why do ye think there're still so many soddin' pirates in this town? I'll tell ye why: it's 'cause there's still one way for 'em to loot an' pillage without incurrin' the wrath o' the law.
5753TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_005All ye need do is apply to serve the thalassocracy as a “certified privateer.” A captain with a privateer's license is free to terrorize the seas till the aldgoats come home...so long as he only targets vessels what belong to the Garlean Empire.
5854TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_006'Course, considerin' how bloody vast the Empire is, that's plenty o' lootin' to go around.
5955TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_007Crews fill their holds with imperial plunder, then sail back here to Limsa to off-load the spoils. ...An' that's where this particular case went sour.
6056TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_008See, this one crew got their fambles on a magitek device─a firin' mechanism to be precise─but was rooked out o' their haul by some heavy-handed coves.
6157TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_009If ye'll recall, that don't sit well with the code. If yer bold enough to rook a pirate out o' his due, then ye'd best be prepared for a visit from the rogues.
6258TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_010Ah, an' speakin' o' visitin' rogues... Underfoot! Over here, lad!
6359TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_011I want the pair o' ye workin' together on this. Pass sentence on them code-defyin' rooks, and bite back that magitek part.
6460TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_012Eh!? What's the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>colt</If> need me for!?
6561TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_013Yer in charge o' new recruits, ain't ye? It's <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s first assignment─yer to go along an' give <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> the benefit o' yer wisdom.
6662TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_014Since when was I in charge o' new─ Ah, bugger it...
6763TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_015Er... So I guess we're to be partners for the now. The name's Perimu Haurimu, but most o' me fellows call me “Underfoot.”
6864TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_016He might seem a touch reluctant, but Perimu's one of our best. You just do as he says, an' ye'll get the job done.
6965TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_020All right, then, me young rogue. Seein' as this is yer first official outin', I want to be sure yer dance steps are up to the task.
7066TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_021With them shortblades, ye need to get in good an' close to yer mark, aye? But we ain't bleedin' swads in shinin' armor, an' the lighter kit we wear ain't much protection from a click to the gan.
7167TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_022So if ye don't fancy spittin' blood an' teeth, yer best defense is simply not bein' there when yer mark winds up to land a nasty clout.
7268TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_100_022Slidin' 'round to a flank usually does the trick, but there's some rum fun every rogue should master: the shade shift. Clear yer mind an' trust in yer speed, an' ye can leave an axe-wieldin' brute chasin' yer shadow while ye bury yer stabbers in his guts.
7369TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_023Right, now it's time ye put this lesson into practice against some o' those aureliae out in lower La Noscea. I hope ye was payin' attention, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, 'cause those tentacles can pack a wallop. Enjoy!
7470TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_030Head out into lower La Noscea an' pick a fight with a few o' them aureliae. Remember: the point o' this exercise is to practice yer evasion, so don't come back to me with welts all over yer face!
7571TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_040Done with yer practice, then? Heh heh, the sting o' them tentacled buggers'll soon teach ye to stay on yer toes, eh?
7672TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_041Ahem. Now we've got yer blood rushin', I'd say it's time to get down to work.
7773TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_042First things first, we need to track down them addled coves what rooked that magitek gadget.
7874TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_043Might be as one of our rogues has heard somethin'. The guild thrives on information, ye see, an' we've agents scattered far an' wide with their glazes keen an' their wattles to the ground.
7975TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_044Let's pay us a visit to I'tolwann at the Drownin' Wench. Ask her for a weak ale, an' see what that gets ye.
8076TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_045I'm not settin' ye up for a laugh, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Trust me!
8177TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_050Order yerself a weak ale. It'll all make sense in a bit.
8278TEXT_CLSROG050_00110_ITOLWANN_000_060Welcome to the Drowning Wench! What's your pleasure, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>?
8379TEXT_CLSROG050_00110_Q1_000_061What will you order?
8480TEXT_CLSROG050_00110_A1_000_062A chilled ale.
8581TEXT_CLSROG050_00110_A1_000_063A strong ale.
8682TEXT_CLSROG050_00110_A1_000_064A weak ale.
8783TEXT_CLSROG050_00110_ITOLWANN_000_070Certainly, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. Take a seat, and I'll bring it straight to your─ Hm? Changed your mind?
8884TEXT_CLSROG050_00110_ITOLWANN_000_080Never in all my days! We may serve some cheap grog in the Wench, but naught that was watered down.
8985TEXT_CLSROG050_00110_ITOLWANN_000_081If our usual ale is too bold for your taste, mayhaps you'd like to order from the <Emphasis>underground</Emphasis> menu?
9086TEXT_CLSROG050_00110_ITOLWANN_000_082Aye, there's quite a lot on offer for a customer with your <Emphasis>roguish</Emphasis> charms. Was there something in particular I could help you with?
9187TEXT_CLSROG050_00110_ITOLWANN_000_083...Ah, the trouble over that magitek loot? 'Twas not a subtle job.
9288TEXT_CLSROG050_00110_ITOLWANN_000_084The gang in question is an unusual group of former pirates calling themselves the “Dainty Demolishers.” They seem to be enamored of court dandy mannerisms, and have a preference for seizing Garlean machinery.
9389TEXT_CLSROG050_00110_ITOLWANN_000_085They're also known for conspiring with goblins. Rumors say that the Demolishers visit a beastman camp in middle La Noscea to fence their goods.
9490TEXT_CLSROG050_00110_ITOLWANN_000_086And those goods generally take the form of imperial technology─I imagine the goblins were rather pleased to take possession of a Mark XLIII anti-aircraft cannon firing mechanism.
9591TEXT_CLSROG050_00110_ITOLWANN_000_087If you mean to steal the device back, then your trail leads to the goblin camp in Summerford.
9692TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_088Summerford, eh? On yer way, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Meet me across the river from the camp an' we'll plan our next move...
9793TEXT_CLSROG050_00110_ITOLWANN_000_090That twice-stolen magitek device is likely at the goblin camp in Summerford. I'd be quick if I were you─it won't be long before those curious beastmen begin taking it to pieces.
9894TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_100Get yer noggin down, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I've been snilchin' the action across the way there.
9995TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_101No sign o' the Demolishers, but I did see one o' them gambler coves stuffin' the Garlean gadget into his backpack.
10096TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_102I knew I'tolwann would steer us aright. This is yer chance, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─clout that gambler gobbie an' grabble that device!
10197TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_103Er... I've lost track o' which gob it was, but I'm thinkin' it's that sod on the left. Just make sure ye dance away from any bomb blasts─twistin' an' dodgin' in the middle of a fireball ain't exactly effective.
10298TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_110Go on, then─that gambler ain't gonna wait all day. Show ol' Underfoot how ye've learned yer lessons!
10399TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_120That's the way, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. There was naught for me to do but sit on me daddles an' watch! ...So, ye've got the goods, then?
104100TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_121Aye, this is the device, an' no mistakin'.
105101TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_122Let's get it back to the guild, eh? We still owe them Demolisher bastards a millin', but they'll keep for the now.
106102TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_123Here, you should be the one to deliver the prize to Jacke. It was yer hand what snatched it outta the goblins' paws, after all.
107103TEXT_CLSROG050_00110_KOBUNA00110_000_124Captain! Captain, I say! Some fiend has perpetrated violence upon our goblin colleagues whilst we sought but to wet our throats with fine libations!
108104TEXT_CLSROG050_00110_KOBUNB00110_000_125This will not stand, Captain! Our finely filched loot has been pilfered from under our noses!
109105TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_126Blast and bother! My blood boils and bubbles at the temerity of this affront!
110106TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_127I know not the identity of these audacious buffoons, but they shall be made to pay and pay dearly! With me, my fine fellows!
111107TEXT_CLSROG050_00110_KOBUNAB00110_000_128(-Dainty Demolisher Deckhands-)Huzzah!
112108TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_130Hand that magitek gadget directly to Jacke─I ain't about to take credit for yer fieldwork!
113109TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_140Ye manage to grabble that firin' mechanism yet, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
114110TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_150Ah, still in one piece, too!
115111TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_151Ye've done well for yer first assignment, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. It don't look like much, but that crew put their lives on the line to cloy this here bauble. They'll be pleased to see it snatched back from the ruffmans.
116112TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_152We've yet to do for the Dainty Demolishers, Jacke... The job ain't over.
117113TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_153Yer right, Underfoot. It ain't. Ye break the code, ye face the consequences.
118114TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_154(-???-)Oho! This is not at all what I expected from the inside of a convent!
119115TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_155...An' who might you be, sirs?
120116TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_156Hahaha! Your ignorance is understandable! After all, our schemes are always perfect─our heists, impeccable! Shall I reveal our infamous name and drink in your delicious terror?
121117TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_157We are deadly, dastardly, and dictionally devilish! Quail before the Dainty Demolishers!
122118TEXT_CLSROG050_00110_KOBUNA00110_000_158Captain! Captain, I say! There's the <If(PlayerParameter(4))>louse<Else/>cad</If> who misappropriated our merchandise!
123119TEXT_CLSROG050_00110_KOBUNB00110_000_159I concur! <If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> is the selfsame simpleton whom we trailed unnoticed to this very establishment!
124120TEXT_CLSROG050_00110_KOBUNAB00110_000_160(-Dainty Demolisher Deckhands-)Surprise, surprise!
125121TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_161Now, now, my dear dandies. Let us not be unpleasant. We should endeavor to resolve this distastefulness without resorting to insults or other less...diplomatic methods. At least not yet.
126122TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_162You there. Yes, the clean-cheeked errand boy. Be a good fellow, and fetch me your superior.
127123TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_163One of your colleagues has committed a terrible crime against us. And we shall not be leaving until the proper restitution has been paid.
128124TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_164...Oho, an errand boy now, am I?
129125TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_165Tell me, <Emphasis>Captain</Emphasis>: just what kind o' place do ye think this is, then?
130126TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_166Hm? This place? Why, I suppose it is some manner of convent. The one-eyed doorman named it the “Dutiful Sisters of the Edelweiss,” or some such...
131127TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_167An ye've yet to realize yer mistake? Yer fate was sealed the moment ye dragged yer sorry quarron across the threshold.
132128TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_168...Are you threatening me, boy!? I'll have my fellows cut out that impudent tongue!
133129TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_169We've exhausted our reserves of “dainty” today, lads! Show these fraudulent “Sisters” how the Demolishers deal with upstarts!
134130TEXT_CLSROG050_00110_VKEBBE_000_170(-Red-haired Rogue-)Ye still don't understand, do ye?
135131TEXT_CLSROG050_00110_VKEBBE_000_171(-Red-haired Rogue-)There are but three sorts o' culls what the doorman'll let pass: clients, recruits─
136132TEXT_CLSROG050_00110_KOBUNB00110_000_172Gods spit!
137133TEXT_CLSROG050_00110_KOBUNB00110_000_173I'll kill you all!
138134TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_174Didn't yer mum teach ye not to interrupt a lady when she's talkin'?
139135TEXT_CLSROG050_00110_PERIMUHAURIMU_000_175Ye'd have learned that the third sort o' cull is a bollocks-for-brains mark what marches himself right into the rogues' den.
140136TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_176R-Rogues!? B-But...we were so careful!
141137TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_177I'd heard tales in my pirate days─stories about the merciless wraiths who uphold the code. They weren't called rogues back then, though...
142138TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_178The “Upright Thieves,” they were! The knives in the shadows!
143139TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_179Y-You can't be them... You're just trying to scare me! Well, the captain of the Dainty Demolishers is not so easily cowed!
144140TEXT_CLSROG050_00110_OYABUN00110_000_180To the hells with your deceptions! Huzzah! Huzzah for my fallen comrades!
145141TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_181Deceptions? Aye. Anyone ye meet could be a rogue, Captain─even a clean-cheeked errand boy.
146142TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_182He's still breathin'. Find some rope an' string him up someplace in town.
147143TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_183An' <Emphasis>now</Emphasis> the job's done. Quite an introduction ye had there, eh?
148144TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_184Welcome to Limsa Lominsa's ever-churnin' underbelly, where the thieves shed their skins an' became rogues.
149145TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_190I'm not much for discussin' the old days, but since it's come up I might as well clear up the confusion.
150146TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_191It was back when piracy was at its peak. The coves what protected the code were dimber dambers─the best lads an' lasses to be had from among the pirate crews.
151147TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_192They bit back the goods what was wrongly bitten, an' came for the guilty under cover of darkmans. “Upright Thief” became the title for these coves what dealt in sanctioned stealin' an' millin'.
152148TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_193But it was only those as had cut all ties with the buccaneer's life what was accepted into the ranks. Conflictin' loyalties, an' all that.
153149TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_194They formed their own guild an' even their own way o' speakin', an' what was once pirates was pirates no more.
154150TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_195Later on, when Merlwyb took the Admiral's chair, the Upright Thieves agreed to abide by her laws.
155151TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_196We became the “Rogues' Guild” to mark the change, an' altered our recruitin' policy to accept 'venturers like yerself. But although the title is different, the job remains the same: uphold the code, an' preserve the underground society what spawned us.
156152TEXT_CLSROG050_00110_JACKE_000_197...Just as ye've done with this assignment. Keep up the good work, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, an' ye'll go far in the shadows!