ffxiv-datamining/csv/quest/012/BanSyl003_01254.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_00	Voyce has made a monumental discovery.
5	1	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_01	The pseudoscholar Voyce has belatedly come to the conclusion that the sylphs who had captured him are in possession of a podling containing the Chosen One. As he neither understands the full implications of this nor possesses the courage to investigate the matter himself, he bids you speak with Olmxio.
6	2	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_02	Aghast at hearing that the Chosen One is in the hands of the touched sylphs, Olmxio urges you to go in search of the podling at once, casting a spell of transparency upon you to aid in your quest. Infiltrate the Sylphlands and spy upon any ill-intentioned sylphs you might find, that you might ascertain the location of the Chosen One's podling. ※This task must be completed before Olmxio's enchantment expires. To extend the length of his spell, interact with the fragrant blooms you encounter on your path.
7	3	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_03	To your fortune, the heedless sylph tasked with transporting the Chosen One's podling has misplaced his charge somewhere near the entrance to the Sylphlands. Hurry and find it before the touched ones do!
8	4	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_04	You have secured the podling, which is a great deal weightier than you imagined. Transport it safely back to Little Solace while the strength in your arms remains. ※To bolster your strength while carrying the podling, interact with the patches of moongrass that you find along the way.
9	5	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_05	The Chosen One's podling now rests safely in Little Solace. Inform Voyce that you were able to succeed in the task without his help.
10	6	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_06	While relieved that the Chosen One is safe, Elder Frixio does not believe that the touched ones will give up so easily, and warns you that retaliation may come sooner than you think.
11	7	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_07
12	8	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_08
13	9	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_09
14	10	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_10
15	11	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_11
16	12	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_12
17	13	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_13
18	14	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_14
19	15	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_15
20	16	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_16
21	17	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_17
22	18	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_18
23	19	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_19
24	20	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_20
25	21	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_21
26	22	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_22
27	23	TEXT_BANSYL003_01254_SEQ_23
28	24	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_00	Speak with Olmxio.
29	25	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_01	While transparent, spy on the touched sylphs.
30	26	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_02	Retrieve the sylph podling.
31	27	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_03	Deliver the sylph podling to Little Solace.
32	28	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_04	Speak with Voyce.
33	29	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_05
34	30	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_06
35	31	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_07
36	32	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_08
37	33	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_09
38	34	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_10
39	35	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_11
40	36	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_12
41	37	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_13
42	38	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_14
43	39	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_15
44	40	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_16
45	41	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_17
46	42	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_18
47	43	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_19
48	44	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_20
49	45	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_21
50	46	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_22
51	47	TEXT_BANSYL003_01254_TODO_23
52	48	TEXT_BANSYL003_01254_VOYCE_000_001	Friend, you must listen! I was just perusing my tomes before, when I came across a most fascinating passage.
53	49	TEXT_BANSYL003_01254_VOYCE_000_002	Are you perchance familiar with how baby sylphs are born? Perhaps I can put it in layman's terms. You see, sylphs come into this world in the form of a bulb, not unlike certain types of flora.
54	50	TEXT_BANSYL003_01254_VOYCE_000_003	But these bulbs will not sprout into a sylph of their own volition. No, they must first be incubated within a special pod─forming what is known as a “podling”─and given sufficient warmth and nutrition. Then, and only then, will a newborn sylph emerge.
55	51	TEXT_BANSYL003_01254_VOYCE_000_004	This got me to thinking... Those frightful sylphs who accosted me said something about a podling, yes? I didn't put it together then, but...
56	52	TEXT_BANSYL003_01254_VOYCE_000_005	Yes, surely the Chosen One slumbers as a podling even as we speak...a podling which they assumed I had come to steal! This must be why they acted so threatened by my presence!
57	53	TEXT_BANSYL003_01254_VOYCE_000_006	We should continue our search in the Sylphlands straightaway. That is to say, <Emphasis>you</Emphasis> should continue it. I mean, I'd go with you, of course! It's just, uh... <cough> <cough> ...Still feel so weak... <cough> Ahem. I'm sure Olmxio would agree. You should go see what he thinks.
58	54	TEXT_BANSYL003_01254_OLMXIO_000_011	Bumbling one said <Emphasis>what</Emphasis>!? Chosen One yet exists as a podling? Why did bumbling one not tell this one sooner!? There is no time to lose!
59	55	TEXT_BANSYL003_01254_OLMXIO_000_012	Walking one must become running one, and retrieve Chosen One's podling from the Sylphlands with all haste!
60	56	TEXT_BANSYL003_01254_OLMXIO_001_012	This one can help. This one uses see-through magic, so that walking one becomes hidden one.
61	57	TEXT_BANSYL003_01254_OLMXIO_000_013	But be careful─see-through magic will not last long. If touched ones see walking one, walking one is in trouble. Now hurry, and find Chosen One!
62	58	TEXT_BANSYL003_01254_DECRIPT_000_004	A sylphic incantation is about to render you transparent. Hurry and find the bulb that houses the slumbering Chosen One before the magic is lifted.
63	59	TEXT_BANSYL003_01254_DECRIPT_000_005	The incantation will expire in fifty seconds. If you become visible, you will be unable to complete your goal. Return to Olmxio and have the spell cast anew.
64	60	TEXT_BANSYL003_01254_DECRIPT_000_006	The fragrant blooms you will encounter on the way will extend the duration of the incantation. Seek them out if the spell's power begins to wane.
65	61	TEXT_BANSYL003_01254_RECOVER_000_001	A fragrant mist envelops you!
66	62	TEXT_BANSYL003_01254_NOTRECOVER_000_001	（カット）
67	63	TEXT_BANSYL003_01254_SYSTEM_100_020	It is not safe to perform this action while visible. Return to Olmxio to have the incantation cast anew.
68	64	TEXT_BANSYL003_01254_SYLPHENEMYA_000_021	Phew, this one is exhausted! Who knew that a podling could be so heavy?
69	65	TEXT_BANSYL003_01254_SYLPHENEMYB_000_022	(-Irritable Sylph-)Lazy one should feel honored, to be trusted by boss one with super-secret mission!
70	66	TEXT_BANSYL003_01254_SYLPHENEMYA_000_023	Yes, yes...this one is honored, but also tired. So this one hides podling in super-secret place, will carry to boss one when arms and wings are strong again.
71	67	TEXT_BANSYL003_01254_SYLPHENEMYB_000_024	(-Irritable Sylph-)But boss one said not to let podling out of sight for even one eye-blink!
72	68	TEXT_BANSYL003_01254_SYLPHENEMYA_000_025	Yes, yes... This one was just going to go get it... Now, ah...where did this one put it, again?
73	69	TEXT_BANSYL003_01254_SYLPHENEMYB_000_026	(-Irritable Sylph-)...
74	70	TEXT_BANSYL003_01254_SYLPHENEMYA_000_027	Was it near entrance to these ones' home, or...? Ah, this one cannot remember! Oh, what has this one done!? Boss one will pluck this one's wings out one by one!
75	71	TEXT_BANSYL003_01254_SYLPHENEMYB_000_028	(-Sluggish Sylph-)These ones must search! If these ones do not find Chosen One quickly, this one will not survive boss one's wrath!
76	72	TEXT_BANSYL003_01254_RECOVER_000_002
77	73	TEXT_BANSYL003_01254_SYSTEM_100_030	Cool, crisp air fills your lungs, giving your arms and legs new strength!
78	74	TEXT_BANSYL003_01254_NOTRECOVER_000_002	You are not carrying the specified object. Return to the starting point and reattempt the delivery.
79	75	TEXT_BANSYL003_01254_DECRIPT_000_001	Carry the podling back to Little Solace while your arms and legs still have strength.
80	76	TEXT_BANSYL003_01254_DECRIPT_000_002	You will have fifty seconds to complete the task. Should you fail, return to the starting location and begin anew.
81	77	TEXT_BANSYL003_01254_DECRIPT_000_003	Be wary of attacks from enemies. Should you find yourself tiring, seek out patches of moongrass, which will restore your strength.
82	78	TEXT_BANSYL003_01254_VOYCE_000_041	Could it truly be...the Chosen One's podling? Good show, friend!
83	79	TEXT_BANSYL003_01254_VOYCE_000_042	Why, it is every bit as beautiful as I would have expected from the tales, and thrice the size!
84	80	TEXT_BANSYL003_01254_FRIXIO_000_043	Brave one has done it! These ones cannot thank brave one enough!
85	81	TEXT_BANSYL003_01254_FRIXIO_000_044	By keeping Chosen One out of the hands of touched ones, brave one has saved these ones─no, every one in Eorzea─from a thundery demise!
86	82	TEXT_BANSYL003_01254_VOYCE_000_045	Oh, let us not engage in hyperbole, friend sylph! Chosen One or no, she is just a wee babe, after all.
87	83	TEXT_BANSYL003_01254_FRIXIO_000_046	Foolish one has four eyes, yet not a one of them sees!
88	84	TEXT_BANSYL003_01254_FRIXIO_000_047	Has foolish one learned nothing from those paper stacks? From the moment Chosen One emerges from cradle, Chosen One holds the power of a thousand thousand of these ones.
89	85	TEXT_BANSYL003_01254_FRIXIO_000_048	...Power to command primal one with the ease by which walking ones draw breath.
90	86	TEXT_BANSYL003_01254_FRIXIO_000_049	What does four-eyed one think would happen if Chosen One's powers fell into hands of touched ones? Lord Ramuh would come down from the heavens, and walking ones' precious Gridania would go boom!
91	87	TEXT_BANSYL003_01254_VOYCE_000_050	A primal in Gridania!? H-How frightful! Why, we really must do something about this!
92	88	TEXT_BANSYL003_01254_FRIXIO_000_051	Does four-eyed one need four ears as well!? That is why this one sent brave one in search of Chosen One! <sigh>
93	89	TEXT_BANSYL003_01254_FRIXIO_000_052	What matters is that Chosen One is safe now. Under these ones' care, Chosen One will be raised in Little Solace, where Chosen One will know only peace and gentleness.
94	90	TEXT_BANSYL003_01254_FRIXIO_000_053	If raised properly, Chosen One's great powers will bring comfort and solace, not destruction. This one─all of these ones─will see to that.
95	91	TEXT_BANSYL003_01254_FRIXIO_000_054	But brave one must be wary. These ones' enemy will not give up so easily. Should touched ones return for Chosen One, this one would ask for brave one's aid.
96	92	TEXT_BANSYL003_01254_VOYCE_000_060	I say, it's one eye-opening experience after the next with these sylphs! I really must take all this down... Now, where did I put my journal?
97	93	TEXT_BANSYL003_01254_SYLPHENEMYA_000_070	Phew! This one needs a─hm? Walking one!? Walking ones are not welcome in this place!
98	94	TEXT_BANSYL003_01254_SYSTEM_200_000	You have achieved <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Recognized<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> reputation with the sylphs of Little Solace.
99	95	TEXT_BANSYL003_01254_SYSTEM_200_001	New sylph beast tribe quests are now available from Ponnixia at Little Solace.
100	96	TEXT_BANSYL003_01254_SYSTEM_200_002	Furthermore, you now have access to a wider selection of wares from the sylphic vendor.