ffxiv-datamining/csv/de/quest/054/JobXbm142_05497.csv

1	0	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_00	Lauda möchte verkünden, wie ihr abgeschnitten habt.
2	1	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_01	Nachdem Lauda das Ergebnis des Zweiten Bretts verkündet hat, meldet sich Losfrox zu Wort und offenbart euch, dass sie genug vom Kämpfen und Kräftemessen hat und sich in Zukunft lieber dem theoretischen Teil des Bestienbändigens widmen möchte. Lauda hingegen scheint noch etwas mit euch besprechen zu wollen. Sie bittet euch, zu einer kleinen Brücke nordwestlich von Gut Zwieselgrund zu kommen.
3	2	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_02	Lauda eröffnet euch, dass sie wie die Bändiger der Kornago-Schule versuchen möchte, Bande zu Guttler zu knüpfen. Besprich mit J'yhuh Tia am Stubben, was ihr für sie tun könnt.
4	3	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_03	J'yhuh Tia ist sich sicher, dass Laudas Vorhaben gelingen kann, wenn du ihr dabei hilfst. Sorge dafür, dass du dafür im Vollbesitz deiner Kräfte bist. ※ Sobald du als Bestienbändigerin Stufe 50 erreicht hast, kannst du von J'yhuh Tia am Stubben den nächsten Auftrag erhalten.
5	4	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_04
6	5	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_05
7	6	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_06
8	7	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_07
9	8	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_08
10	9	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_09
11	10	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_10
12	11	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_11
13	12	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_12
14	13	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_13
15	14	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_14
16	15	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_15
17	16	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_16
18	17	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_17
19	18	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_18
20	19	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_19
21	20	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_20
22	21	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_21
23	22	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_22
24	23	TEXT_JOBXBM142_05497_SEQ_23
25	24	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_00	Am Zielort warten
26	25	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_01	Mit J'yhuh Tia sprechen
27	26	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_02
28	27	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_03
29	28	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_04
30	29	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_05
31	30	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_06
32	31	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_07
33	32	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_08
34	33	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_09
35	34	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_10
36	35	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_11
37	36	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_12
38	37	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_13
39	38	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_14
40	39	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_15
41	40	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_16
42	41	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_17
43	42	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_18
44	43	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_19
45	44	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_20
46	45	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_21
47	46	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_22
48	47	TEXT_JOBXBM142_05497_TODO_23
49	48	TEXT_JOBXBM142_05497_JYHUHTIA_000_000	Tobt euch da drinnen nach Herzenslust aus. Wenn es Probleme gibt, hol ich euch raus.
50	49	TEXT_JOBXBM142_05497_LOOSEFROX_100_000	Pshkho ... Mein Ebenbild ebenso vielstark wie ich! Nur, dazzu warnt bist, ja?
51	50	TEXT_JOBXBM142_05497_JYHUHTIA_000_001	Ihr habt euch beide prima geschlagen!
52	51	TEXT_JOBXBM142_05497_LOOSEFROX_000_005	Pshhh ... Ich bin total ... fixefertig, kho ...
53	52	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_010	Ich verkünde jetzt das Ergebnis der letzten Runde: Sowohl Player als auch Losfrox haben das Ebenbild ihres Gegenübers geschlagen und das Zweite Brett der Bestie bewältigt.
54	53	TEXT_JOBXBM142_05497_LOOSEFROX_000_011	Puh, Pshkho ... Das war Goblinschinderei. Ebenbild von Player und Cu Sith haben kämpft wie aus Eineguss!
55	54	TEXT_JOBXBM142_05497_LOOSEFROX_000_012	Hab ich irgendwie schafft aber jetzt Nase strichevoll! Jawohl, hab ich fertig! Schluss is' fasst!
56	55	TEXT_JOBXBM142_05497_LOOSEFROX_000_013	Wettkämpfen nix für Losfrox. Wörtertausch mit Player viel lustiger wesen.
57	56	TEXT_JOBXBM142_05497_LOOSEFROX_000_014	Ich jetz' ganzklarsehen! Werd ich Jungschülerin fortan mit Schatzwissen helfen!
58	57	TEXT_JOBXBM142_05497_JYHUHTIA_000_015	Na, das klingt doch prima, Losfrox. Freut mich, dass dir das Treffen mit Player die Augen geöffnet hat. Ich bin dir für deine Hilfe natürlich in jeder Form dankbar.
59	58	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_016	Entschuldigt, aber ...
60	59	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_017	Hättet ihr vielleicht einen Augenblick Zeit zum Reden?
61	60	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_018	Ich werde meinen Posten hier vor­über­gehend aufgeben und auf der Brücke nordwestlich vom Gut zu euch stoßen. Dort sind wir ungestört.
62	61	TEXT_JOBXBM142_05497_LOOSEFROX_000_020	Pshkho ... Machen wir Meister meinsam stolz, ja?
63	62	TEXT_JOBXBM142_05497_JYHUHTIA_000_025	Du hast es bis zum Dritten Brett geschafft, und damit zu Guttler. Das dürfte auch Lauda bewegen.
64	63	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_030	Verzeiht, dass ich euch warten ließ.
65	64	TEXT_JOBXBM142_05497_JYHUHTIA_000_031	Kein Problem. Was hast du denn zu bereden?
66	65	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_032	Nun ... Seit unserem letzten Gespräch habe ich viel darüber nachgedacht, was das wahre Wesen des Bestienbändigens ausmacht.
67	66	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_033	Wie ich bereits erwähnte, hielten wir Lhu es für das Beste, gefährliche Bestien unschädlich zu machen, ihre Seelen zu fangen und dann zum Schutze anderer einzusetzen.
68	67	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_034	Um zu schützen, mussten wir Leben nehmen, aber ... dieses Prinzip ist vermutlich auch dir vertraut.
69	68	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_035	Das allein hätte mit Sicherheit nicht zu unserem Untergang geführt.
70	69	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_036	Doch als mein Vater seine Niederlage gegen eine junge Bestienbändigerin aus dem Hause Vochstein erlitt, war er nicht mehr derselbe. Aus dem Beschützer wurde ein machthungriger Jäger.
71	70	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_037	Er war wie in einem Wahn und machte gnadenlos Jagd auf mächtige Bestien, selbst wenn diese vom Aussterben bedroht waren. Und eines Tages schreckte er nicht einmal mehr vor den Göttern zurück.
72	71	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_038	Dass wir Lhu vom rechten Wege abgekommen sind, leugne ich nicht länger. Aber wie sieht ein solcher überhaupt aus?
73	72	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_039	Ist es der eurige, der auf Bande baut? Wäre es dann auch mir möglich, ein solches Band zu meinem Herrn zu knüpfen?
74	73	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_040	Nein, nicht zu meinem Herrn. Er hat einen Namen: Guttler.
75	74	TEXT_JOBXBM142_05497_LOOSEFROX_100_040	Pshkho ... Guckzzu Haarfarbe! Is' wieder Klarkopf worden!
76	75	TEXT_JOBXBM142_05497_Q1_000_000	Was sagst du?
77	76	TEXT_JOBXBM142_05497_A1_000_001	Du musst versuchen, zu seinem Herzen durchzudringen.
78	77	TEXT_JOBXBM142_05497_A1_000_002	Ich werde dich unterstützen.
79	78	TEXT_JOBXBM142_05497_JYHUHTIA_000_042	Es ist, wie Player sagt. Wenn dir wirklich daran gelegen ist, diese Bande zu knüpfen, dann ist es dafür nicht zu spät. Vorausgesetzt, es gelingt uns, Guttlers Zorn auf dem Dritten Brett zu bändigen.
80	79	TEXT_JOBXBM142_05497_LOOSEFROX_000_043	Weisewort, Weisewort! Wenn Bestie Wüterich ist, muzzu erst Schlägetausch machen und Zornigherz in Sanfteherz wandeln. Player bestimmt schaffen, kho!
81	80	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_044	...!
82	81	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_045	Vielen Dank, dass ihr mir zugehört habt. Ich glaube, ich weiß jetzt, welcher Weg mir als letzter Lhu bestimmt ist. Viel Glück auf dem Dritten Brett, Player. Bereite dich gut darauf vor.
83	82	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_046	（★未使用／削除予定★）
84	83	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_047	（★未使用／削除予定★）
85	84	TEXT_JOBXBM142_05497_LAUDA_000_048	（★未使用／削除予定★）
86	85	TEXT_JOBXBM142_05497_LOOSEFROX_000_049	Lauda sah klarköpfig aus, doch Einfluss von Guttler noch nicht wegschwunden. Werd ich bei ihr bleiben und blickheften, kho.
87	86	TEXT_JOBXBM142_05497_JYHUHTIA_000_050	Und wir sollten noch einmal zum Stubben zurückkehren, Player, denn ich habe noch eine letzte Lektion für dich. Gehen wir.
88	87	TEXT_JOBXBM142_05497_JYHUHTIA_000_060	Lauda scheint sich wirklich ändern zu wollen. Wir müssen ihr dabei helfen.
89	88	TEXT_JOBXBM142_05497_JYHUHTIA_000_061	Einzig das Dritte Brett der Bestie trennt sie noch von ihrer Freiheit.
90	89	TEXT_JOBXBM142_05497_JYHUHTIA_000_062	Das wird deine erste große Bewährungsprobe als Bestienbändigerin. Sie wird dir alles abverlangen.