ffxiv-datamining/csv/de/custom/000/RegWilHorizon_00057.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_REGWILHORIZON_00057_GISELBERDUS_000	Hast du dich auch verlaufen? Wenn du was zu fragen hast, nur los.
5	1	TEXT_REGWILHORIZON_00057_SCENE00000Q	Was möchtest du fragen?
6	2	TEXT_REGWILHORIZON_00057_SCENE00000A1	Was machst du hier?
7	3	TEXT_REGWILHORIZON_00057_SCENE00000A2	Wo bin ich hier?
8	4	TEXT_REGWILHORIZON_00057_SCENE00000A3	Nichts.
9	5	TEXT_REGWILHORIZON_00057_GISELBERDUS_010	Ich gehör zu den Messingklingen und bewach den Horizont, wenn du's genau wissen musst.
10	6	TEXT_REGWILHORIZON_00057_GISELBERDUS_011	Die Messingklingen sind ein privater Wachtrupp. Die Händler werfen Geld zusammen und heuern uns an. Damit sie keiner überfällt, wenn sie ihre Geschäfte machen.
11	7	TEXT_REGWILHORIZON_00057_GISELBERDUS_012	Wir wollen ja nicht, dass hier einer Ärger macht. Oder bist du hier, um Ärger zu machen? Dann kriegst du Ärger, und zwar mit mir.
12	8	TEXT_REGWILHORIZON_00057_GISELBERDUS_020	Horizont heißt das Örtchen und hier gehen allerlei Waren übern Tisch. Schiffe kommen von überall und werden in der Bucht des Abendsterns, westlich von hier, entladen. Von dort geh'n die Güter dann nach Ul'dah.
13	9	TEXT_REGWILHORIZON_00057_GISELBERDUS_021	Um die Waren von der Bucht nach hier oben zu schaffen, gibt's den Seilzug. Denn ohne geht's nicht.
14	10	TEXT_REGWILHORIZON_00057_GISELBERDUS_022	Ich sag dir, hier ist immer was los. Und es treibt sich auch die ein oder and're zwielichtige Gestalt hier rum.
15	11	TEXT_REGWILHORIZON_00057_GISELBERDUS_023	Aber dafür sind ja wir Messingklingen da. Wenn einer Ärger machen will, kriegt er Ärger. Mit uns.