Files
ffxiv-datamining/csv/de/custom/003/RegGyr3CastrumOriens_00394.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

3.1 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_000Ah, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! Suchst du etwas?
51TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_Q1_000_000Was möchtest du fragen?
62TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_A1_000_001Was machst du hier?
73TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_A1_000_002Was ist das für ein Ort?
84TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_A1_000_003Nichts.
95TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_010<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))>Ich bin ein Offizier der Bruderschaft der Morgenviper.<Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))>Ich bin ein Mitglied der Bruderschaft, so wie du.<Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))>Ich bin ein Offizier der Bruderschaft der Morgenviper.<Else/></If> Ich wurde allerdings erst nach der Eroberung von Castrum Oriens hierher geschickt.
106TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_011An den Operationen der Allianz nehmen ja nun nicht nur Gridania, Limsa Lominsa und Ul'dah teil, sondern auch die Ishgarder.
117TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_012Ich begrüße diese Zusammenarbeit. Natürlich unterscheidet sich die Organisation unserer Heere im Detail, aber nach ausreichender Absprache greifen unsere Bewegungen inzwischen gut ineinander.
128TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_020Das ist Castrum Oriens. Die Garlear haben diesen Stützpunkt gebaut, um den Baelsar-Wall zu verteidigen.
139TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_021Der Ostend-Mischwald gehörte ursprünglich zum gridanischen Hoheitsgebiet. Es gab hier einige Dörfer, aber die meisten Einwohner flohen nach Westen, als die Garlear einfielen.
1410TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_022Übrigens war Ostend auch der Schauplatz des Purpurlaubkriegs. Vielleicht hast du schon davon gehört? Ala Mhigo wollte Gridania den Osten von Tinolqa streitig machen, und das führte zum Krieg.
1511TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_023Damals wandte sich Gridania hilfesuchend an die drei anderen großen Stadt<SoftHyphen/>staaten und gemeinsam kämpften sie gegen die Aggressoren.
1612TEXT_REGGYR3CASTRUMORIENS_00394_SONSTELOT_000_024Es sind also genau dieselben Armeen wie damals, nur ziehen wir diesmal nicht <Emphasis>gegen</Emphasis> Ala Mhigo in den Krieg, sondern um es zu befreien. Was für einen seltsamen Lauf die Geschichte doch oft nimmt.