ffxiv-datamining/csv/de/custom/006/CtsHnt50RiskyMobTempest_00619.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000	Da in Eulmore so viele Leute auf engem Raum leben, halten sich die meisten Bestien fern. Daher haben wir häufig nicht sonderlich viel zu tun. Es gibt jedoch ein paar Monster, die sich im Wasser aufhalten. Auf die haben wir ein wachsames Auge.
5	1	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_001	Jemand musste unbedingt einen Weg zum Grund des Meeresbodens freilegen, hm? Dadurch können die Monster, vor denen wir uns eigentlich sicher wähnten, nun direkt hier reinmarschieren. Zum Glück seid ihr Clanmitglieder hier, um sich um sie zu kümmern. Wonach bist du auf der Jagd?
6	2	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_Q1_000_000	Was möchtest du fragen?
7	3	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_A1_000_001	Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Diakon)
8	4	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_A1_000_002	Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Gilshs Aath)
9	5	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_A1_000_003	Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Baal)
10	6	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_A1_000_004	Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Rusalka)
11	7	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_A1_000_005	Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang S. (Gunitt)
12	8	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_A1_000_006	Nichts.
13	9	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_010	Vor der Lichtflut haben die Ondo tief im Ozean allerlei Ruinen entdeckt. Einige sprachen ihnen eine tiefere Bedeutung zu<Indent/>- eine religiöse Bedeutung. Doch genau wie die Kirche des Strahlenden Lichts und viele andere Traditionen ging vieles davon verloren.
14	10	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_011	Anscheinend bestand eine dieser nicht mehr bestehenden Traditionen darin, einer großen Krabbe zu huldigen<Indent/>- dem Diakon. Die wiedergeborene Perfektion<Indent/>- ein verehrtes Wesen, das die Gläubigen zu ewiger Herrlichkeit führen würde.
15	11	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_012	Für ein heiliges Symbol war sie auch äußerst clever. Sie stolperte wie ein betrunkener Seemann durch die Gegend und lockte ihre arglose Beute so nah genug heran, um sie mit ihren mächtigen Klauen zu zerquetschen. Ja, sie ist definitiv schlauer als die Durchschnittskrabbe.
16	12	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_020	Gilshs Aath ist einer dieser Benthos-Bastarde. Ein Meisterfischer, der sowohl in seichten Gewässern als auch in den Tiefen des Ozeans unterwegs ist, und seine Beute mit bloßen Händen fängt.
17	13	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_021	Du wunderst dich womöglich, warum jemand ein Kopfgeld auf einen Fischer aussetzt, hm? Nun, das liegt daran, dass er andere Fischer als Köder benutzt. Andere Ondo und arme Dummköpfe, die er aus Booten von Eulmore gezogen hat<Indent/>- nur um einem lange vergessenen Gott zu dienen.
18	14	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_022	Es ist so schlimm geworden, dass viele Leute sich nicht mehr aufs Wasser wagen. Daher möchten die Behörden, dass wir seinem Treiben ein Ende setzen, bevor noch weitere Opfer erbracht werden.
19	15	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_030	Wenn du auf dem Grund des Ozeans warst, hast du vermutlich die Dagon gesehen, die dort umherstreifen. Sie sind ein ziemliches Ärgernis und auch nicht gerade schön anzusehen.
20	16	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_031	Nun, es gibt da diese Legende der Ondo über ein noch schlimmeres Wesen als einen Dagon<Indent/>- eine temperamentvolle Bestie, die Chaos sät, wenn man sie verärgert, doch Ruhe ausstrahlt, wenn man sie besänftigt. Sie nennen sie Baal, und unter normalen Umständen würden sie wohl einfach einen weiten Bogen um sie machen<Indent/>...
21	17	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_032	Allerdings scheint es dafür leider zu spät zu sein. Und nun steht uns die sagenhafte Stunde der Säuberung bevor, zu der alle Kreaturen des Meeres sich vor Baal verneigen müssen oder vernichtet werden. Beide Optionen sind nicht gerade ideal, daher würden wir es sehr zu schätzen wissen, wenn du das verdammte Ding für uns erledigen könntest.
22	18	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_040	Du hast zweifelsohne die Schiffswracks an der Küste und am Grund von Tempest bemerkt. Eulmore ist eine Stadt auf dem Meer, und wie bei den meisten dieser Städte kommen und gehen im Laufe von Jahren und Jahrzehnte unzählige Schiffe. Dabei passieren schon mal Unfälle.
23	19	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_041	Wenn ein paar Handelsschiffe sinken, ist das eine kleine Tragödie. Aber ein königliches Flaggschiff mit einer Königin aus fernen Landen? Das ist eine andere Geschichte. Sie hatte nicht gerade wenige offene Rechnungen, weshalb ihre Seele vermutlich an dem Ort ihres Todes verweilte<Indent/>- während ihr schweres Schicksal ihre eigentlich gutmütige Natur verfaulte und verdrehte<Indent/>...
24	20	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_042	Man sagt, die bezaubernde Schönheit und hypnotisierende Stimme von Rusalka hätten schon mehr als hundert Schiffen ein nasses Grab bereitet. Dieser Tage gibt es nicht mehr so viele Schiffe, die sie als Beute auserkoren könnte, daher würde es mich nicht wundern, wenn sie alles und jeden ins Visier nähme, der sich auf dem Grund von Tempest herumtreibt<Indent/>...
25	21	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_050	Gunitt war wie die meisten anderen Zwerge auf Kholusia<Indent/>- zäh, hart arbeitend, winzig. Er war eigentlich ganz zufrieden mit seinem Schicksal, bis er eines Tages einen Galdjent über den Markt spazieren sah, der dreimal so groß war wie er. In jenem Moment entschloss er sich, selbst groß zu werden, oder bei dem Versuch zu sterben.
26	22	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_051	Also bereiste er die Welt und häufte allerlei Schätze an, um einen Nu Mou-Einsiedler zu bezahlen, der behauptete, seine Träume wahr werden lassen zu können. Und glaubt man es? Gunitts Wunsch ging in Erfüllung! Doch in seiner Gier schnappte dieser sich den Sack mit den Schätzen vom Tisch und rannte weg, noch ehe der Einsiedler protestieren konnte.
27	23	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_052	Allerdings war das ein dummer Versuch, denn am Ende holte sich der Einsiedler seine Schätze zurück. Er verfluchte Gunitt und verwandelte ihn für seine Habgier in einen Fuath. Zu guter Letzt versenkte er zum Abschied auch noch sein Boot.
28	24	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_JUDRIC_000_053	Und so war Gunitt auf dem Grund des Meeres gefangen, wo er bis zum heutigen Tage umherstreift. Angeblich ist er noch immer von seiner Habgier beherrscht<Indent/>- wenn die Bewohner der Tiefen ihre Beute verzehren möchten, taucht er auf und stiehlt sie ihnen direkt vor der Nase weg.
29	25	TEXT_CTSHNT50RISKYMOBTEMPEST_00619_TALK_ACTOR	（★未使用／削除予定★）