ffxiv-datamining/csv/de/cut_scene/030/VoiceMan_03008.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_VOICEMAN_03008_000010_NANAMO	Großmeister Aymeric, der Kommandant der Tempelritter, hat die Urkunde im Namen Ishgards gezeichnet.
5	1	TEXT_VOICEMAN_03008_000020_NANAMO	Hiermit verkünde ich ...
6	2	TEXT_VOICEMAN_03008_000030_NANAMO	... dass Ishgard mit dem heutigen Tage erneut als Mitglied in die Eorzäische Allianz aufgenommen ist!
7	3	TEXT_VOICEMAN_03008_000040_NANAMO	Lasst unsere Völker vereint voranschreiten und dem Garleischen Reich mutig die Stirn bieten!
8	4	TEXT_VOICEMAN_03008_000050_AYMERIC	Für die Zukunft Eorzeas!
9	5	TEXT_VOICEMAN_03008_000060_RAUBAHNMERLWYBKANESENNA	Für die Zukunft Eorzeas!
10	6	TEXT_VOICEMAN_03008_000070_ALPHINAUD	Da bist du ja.
11	7	TEXT_VOICEMAN_03008_000080_ALPHINAUD	Für unseren Freund, nicht wahr?
12	8	TEXT_VOICEMAN_03008_000090_TATARU	Ich bin sicher, dass Haurchefant von hier aus immer über Ishgard wachen wird.
13	9	TEXT_VOICEMAN_03008_000100_ALPHINAUD	Es war eine unendlich lange Reise voller Strapazen und tragischer Verluste ...
14	10	TEXT_VOICEMAN_03008_000110_ALPHINAUD	... aber komme, was da wolle, wir werden auf keinen Fall stehen bleiben.
15	11	TEXT_VOICEMAN_03008_000120_TATARU	Ja, genau! Schließlich müssen wir alle zusammen den Bund der Morgenröte wieder aufbauen!
16	12	TEXT_VOICEMAN_03008_000130_TATARU	Und dazu brauchen wir Geld - viel Geld!
17	13	TEXT_VOICEMAN_03008_000140_EDMONT	Und so geht ein bedeutendes Kapitel zu Ende ...
18	14	TEXT_VOICEMAN_03008_000150_EDMONT	Ishgard aber erwartet eine Zeit großer Umbrüche ...
19	15	TEXT_VOICEMAN_03008_000160_EDMONT	Die Abkehr vom Papsttum nach tausend Jahren kirchlicher Herrschaft stellt das Volk vor eine schwere Aufgabe.
20	16	TEXT_VOICEMAN_03008_000170_EDMONT	Auch die Fehde mit den Drachen ist noch lange nicht beigelegt, denn Nidhoggs Hass brennt weiter, ungestillt.
21	17	TEXT_VOICEMAN_03008_000180_EDMONT	Und dennoch ...
22	18	TEXT_VOICEMAN_03008_000190_EDMONT	So lange der junge Großmeister der Tempelritter und seine loyalen Vertrauten das Volk führen, besteht Hoffnung ...
23	19	TEXT_VOICEMAN_03008_000200_EDMONT	Hoffnung, dass eines Tages der Friede wieder Einzug halten wird und Drachen und Ishgarder in Harmonie zusammenleben.
24	20	TEXT_VOICEMAN_03008_000210_EDMONT	<Emphasis>Wir</Emphasis> müssen diese Zukunft herbeiführen.
25	21	TEXT_VOICEMAN_03008_000220_EDMONT	Eine neue Ära, die uns immer weiter streben lässt - himmelwärts.
26	22	TEXT_VOICEMAN_03008_100010_ELIDIBUS	(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Lahabrea und Igeyorhm sind gefallen ...<UIForeground>01</UIForeground>
27	23	TEXT_VOICEMAN_03008_100020_ELIDIBUS	(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Übertölpelt von einer Handvoll Sterblicher. Und die Achte Nova, die sie auslösen wollten, ist nicht eingetreten.<UIForeground>01</UIForeground>
28	24	TEXT_VOICEMAN_03008_100030_ELIDIBUS	(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Aber ich sollte nicht spotten. Letztlich fällt ihr Versagen auf uns alle zurück.<UIForeground>01</UIForeground>
29	25	TEXT_VOICEMAN_03008_100040_ELIDIBUS	（★未使用／削除予定★）
30	26	TEXT_VOICEMAN_03008_100050_ELIDIBUS	(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Wenn das Gleichgewicht zwischen Licht und Dunkelheit noch weiter verschoben wird, ist unsere Mission ernsthaft gefährdet.<UIForeground>01</UIForeground>
31	27	TEXT_VOICEMAN_03008_100060_ELIDIBUS	(-Elidibus-)<If(PlayerParameter(4))>Die Kriegerin<Else/>Der Krieger</If> des Lichts besitzt zu viel Kraft. <If(PlayerParameter(4))>Sie<Else/>Er</If> nähert sich dem Göttlichen ...
32	28	TEXT_VOICEMAN_03008_100070_ELIDIBUS	(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Deshalb muss deine Schar eingreifen ...<UIForeground>01</UIForeground>
33	29	TEXT_VOICEMAN_03008_100080_ELIDIBUS	(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Krieger der Dunkelheit ...<UIForeground>01</UIForeground>
34	30	TEXT_VOICEMAN_03008_200010_CID	Ahhh! Kann mir einer sagen, wann ich <Emphasis>jemals</Emphasis> eine ruhige Minute haben werde?!
35	31	TEXT_VOICEMAN_03008_200020_YSHTOLA	In absehbarer Zeit wohl nicht ...
36	32	TEXT_VOICEMAN_03008_200030_CID	Diese Wichte müssen aber auch alles in Gang setzen, was sie finden! Ein Primae ist kein Spielzeug!