ffxiv-datamining/csv/de/quest/001/ClsTan002_00135.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_00	Gildenmeisterin Geva braucht Hilfe bei der Materialbeschaffung.
5	1	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_01	Die Gerbergilde hat einen Großauftrag von dem berühmten Atelier Fen-Yll erhalten. Allerdings fehlen dafür noch zwölf <SheetDe(Item,5,5276,2,1,1)/>, die du nun besorgen sollst.
6	2	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_02	Das Juchleder, das du besorgt hast, wird gar nicht für die Produkte verwendet, die für Fen-Yll bestimmt sind, sondern als Übungsmaterial für Lehrlinge. Welch eine Enttäuschung! Doch eines Tages werden auch deine Werke gut genug für Fen-Yll sein. Bis dahin kannst du Gilden<SoftHyphen/>frei<SoftHyphen/>briefe erfüllen, die von der Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde, genauer gesagt von Gontrant, vergeben werden. ※ Sobald du als <If(PlayerParameter(4))>Gerberin<Else/>Gerber</If> Stufe 15 erreicht hast, kannst du von Geva den nächsten Gildenauftrag erhalten.
7	3	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_03
8	4	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_04
9	5	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_05
10	6	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_06
11	7	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_07
12	8	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_08
13	9	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_09
14	10	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_10
15	11	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_11
16	12	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_12
17	13	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_13
18	14	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_14
19	15	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_15
20	16	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_16
21	17	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_17
22	18	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_18
23	19	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_19
24	20	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_20
25	21	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_21
26	22	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_22
27	23	TEXT_CLSTAN002_00135_SEQ_23
28	24	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_00	<SheetDe(Item,5,5276,2,4,1)/> an Geva liefern
29	25	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_01
30	26	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_02
31	27	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_03
32	28	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_04
33	29	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_05
34	30	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_06
35	31	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_07
36	32	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_08
37	33	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_09
38	34	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_10
39	35	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_11
40	36	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_12
41	37	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_13
42	38	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_14
43	39	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_15
44	40	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_16
45	41	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_17
46	42	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_18
47	43	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_19
48	44	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_20
49	45	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_21
50	46	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_22
51	47	TEXT_CLSTAN002_00135_TODO_23
52	48	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_1	Na, so langsam mauserst du dich ja zu <If(PlayerParameter(4))>einer geschickten Gerberin<Else/>einem geschickten Gerber</If>. Wenn du möchtest, kannst du mir bei meiner Arbeit etwas zur Hand gehen.
53	49	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_2	Ist dir das Atelier Fen-Yll ein Begriff?
54	50	TEXT_CLSTAN002_00135_Q1_000_1	Kennst du das Atelier Fen-Yll?
55	51	TEXT_CLSTAN002_00135_A1_000_1	Ja
56	52	TEXT_CLSTAN002_00135_A1_000_2	Nein
57	53	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_3	Soso ... Ich wusste ja, dass es unter euch Abenteurern einige Ignoranten gibt, aber dich hatte ich nicht darunter vermutet.
58	54	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_4	Das Atelier Fen-Yll ist die berühmteste Marke für Lederartikel aller Art. Für das Atelier arbeiten nur die Besten der Besten, und entsprechend hochwertig sind die Produkte.
59	55	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_5	Aber natürlich kennt sogar <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>ein Abenteurer</If> wie du die berühmteste Marke für Lederartikel aller Art. Für das Atelier arbeiten ja auch nur die Besten der Besten, und entsprechend hochwertig sind die Produkte.
60	56	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_6	Unsere Gilde ist der Hauptlieferant dieser hochexklusiven Marke, worauf wir zu Recht stolz sind.
61	57	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_7	Nun hat das Atelier uns jedoch einen Großauftrag erteilt, für dessen Erfüllung wir nicht genügend Juchleder vorrätig haben.
62	58	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_8	Und ausgerechnet in dieser Stunde der Not erscheinst du auf der Bildfläche. Das kann kein Zufall sein.
63	59	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_9	Du weißt, was du zu tun hast, nicht wahr?
64	60	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_10	Genau! Du sollst Juchleder besorgen, und zwar zwölf große Stücke. Beeil dich!
65	61	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_20	Wir brauchen noch zwölf <SheetDe(Item,5,5276,2,4,1)/>. Beeilung!
66	62	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_21	Oh, dieses Juchleder ...
67	63	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_22	... ist hervorragend gegerbt. Ich bin beeindruckt!
68	64	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_23	Juchleder ist nicht leicht herzustellen. Das Gerben erfordert genau die richtige Temperatur und eine ausgefeilte Technik. Der Aufwand lohnt sich aber, da Juchleder viel härter und widerstandsfähiger ist als gewöhnliches Leder.
69	65	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_24	Daher eignet sich Juchleder besonders für Rüstungsteile, bei denen die zusätzliche Härte Leben retten kann.
70	66	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_25	Dein Juchleder ist von erstklassiger Qualität. Daran gibt es überhaupt nichts zu bemängeln.
71	67	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_26	Damit haben wir genügend Material, mit dem unsere Lehrlinge üben können.
72	68	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_27	Wie bitte? Du hast gedacht, dein Juchleder würde für Fen-Yll-Produkte verwendet werden?
73	69	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_28	Mach dich bitte nicht lächerlich! Daran legen nur wahre Meister Hand an, und so weit bist du noch lange nicht.
74	70	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_29	Unsere Materialvorräte waren zwar knapp, haben aber gerade noch so gereicht, um den Auftrag von Fen-Yll zu erledigen. Danach blieb nur nichts mehr für unsere Lehrlinge übrig.
75	71	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_30	Na, zieh nicht so ein Gesicht! Du hast immerhin das Material für die Lehrlinge hergestellt. Das ist doch eine große Ehre.
76	72	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_31	Seit du der Gilde beigetreten bist, hast du viel gelernt. Wenn du so weitermachst, wirst du es noch weit bringen.
77	73	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_32	Wer weiß, vielleicht darfst du eines fernen Tages sogar einem meiner Enkel bei der Herstellung von Schuhsohlen assistieren.
78	74	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_33	Zunächst musst du dich jedoch daran gewöhnen, für verschiedene, nicht so berühmte Auftraggeber zu arbeiten.
79	75	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_34	Gontrant von der Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde vergibt Freibriefe für unser Gewerbe. Wenn du davon ein paar erledigst, ist das sicher eine gute Übung.
80	76	TEXT_CLSTAN002_00135_GEVA_000_35	Wenn du ein paar neue Kniffe gelernt hast, kannst du dich wieder bei mir melden. Ich hoffe, das geschieht noch in diesem Leben.