ffxiv-datamining/csv/de/quest/002/ClsCul151_00258.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_00	Lyngsath möchte, dass du mit Ingham sprichst, der schon wieder eine Bestellung verpfuscht zu haben scheint.
5	1	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_01	Ingham scheint es so zu gehen wie immer: Er ist am Boden zerstört. Sprich mit ihm und versuche herauszufinden, wie du ihm helfen kannst.
6	2	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_02	Ingham verrät dir, dass er möglicherweise gerade einen Stammgast für immer vergrault hat. Er wollte sein kulinarisches Können beweisen, aber der Geschmack seines Fleisch-Miqo'Kebabs ließ mehr als nur zu wünschen übrig. Sieh nach, ob noch etwas zu retten ist, und sprich mit dem Stammgast Maetimaga, der auf der Terrasse des Restaurants sitzt.
7	3	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_03	Es scheint, als wolle Maetimaga aus Sorge um den guten Ruf des Restaurants den Rauswurf Inghams erreichen. Bereite ihm <SheetDe(Item,1,4642,1,4,1)/> zu, um ihm zu beweisen, dass der Ruf des Restaurants auch in Zukunft nicht auf wackeligen Beinen steht.
8	4	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_04	Maetimaga ist höchst beeindruckt von deinem <SheetDe(Item,5,4642,1,3,1)/>. Er entschließt sich, seine Position im Bezug auf das Bismarck sowie Ingham nochmals zu überdenken. Überbringe Gildenmeister Lyngsath die frohe Neuigkeit.
9	5	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_05	Lyngsath dankt dir im Namen der Gilde und vertraut dir an, dass er keinen seiner Lehrlinge einfach entlassen würde. Nicht die Meinung einiger besonders heikler Gäste sei das Wichtigste, sondern die Weitergabe seines Wissens und der Leidenschaft für das Kochen an die künftigen Generationen. Inspiriert von seinen Worten setzt du deine Reise fort. ※ Sobald du als Gourmet Stufe 20 erreicht hast, kannst du von Lyngsath einen neuen Auftrag erhalten.
10	6	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_06
11	7	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_07
12	8	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_08
13	9	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_09
14	10	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_10
15	11	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_11
16	12	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_12
17	13	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_13
18	14	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_14
19	15	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_15
20	16	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_16
21	17	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_17
22	18	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_18
23	19	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_19
24	20	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_20
25	21	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_21
26	22	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_22
27	23	TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_23
28	24	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_00	Mit Ingham sprechen
29	25	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_01	Mit Maetimaga sprechen
30	26	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_02	Maetimaga <SheetDe(Item,1,4642,1,4,1)/> bringen
31	27	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_03	Mit Lyngsath sprechen
32	28	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_04
33	29	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_05
34	30	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_06
35	31	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_07
36	32	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_08
37	33	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_09
38	34	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_10
39	35	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_11
40	36	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_12
41	37	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_13
42	38	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_14
43	39	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_15
44	40	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_16
45	41	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_17
46	42	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_18
47	43	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_19
48	44	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_20
49	45	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_21
50	46	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_22
51	47	TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_23
52	48	TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_1	Schön, dich zu sehen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Du scheinst ja guter Dinge zu sein. Und fleißig obendrein ... Du brauchst deinen Finger gar nicht zu verstecken, ich habe sofort gesehen, dass die Blessur nur vom Kochen kommen kann. Trage deine Wunden mit Stolz, sie sind nichts, wofür du dich schämen müsstest!
53	49	TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_2	Deine kometenhafte Entwicklung ist für viele Gourmets hier im Restaurant ein Ansporn, ihre eigenen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten zu verbessern.
54	50	TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_3	Nimm zum Beispiel Ingham. Er rackert sich ab, als würde er mit dir um den Gourmet-Preis des Jahres kämpfen. Das Problem dabei ist allerdings, dass er schnell zu Übertreibungen neigt.
55	51	TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_4	Des Weiteren vertraut er sich mir nur sehr ungern an, obwohl ich ihm immer mit Rat und Tat zur Seite stehen würde, diesem sturen Hund. Kannst du vielleicht kurz mit ihm sprechen und versuchen herauszufinden, was mit ihm los ist?
56	52	TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_10	Du schon wieder! Was willst du? Dich wieder über mich lustig machen? ... Der Gildenmeister hat dich beauftragt? Jetzt fängt er wohl schon an, mich zu bespitzeln!
57	53	TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_11	<seufz> Ich geb es einfach zu, hat ja doch keinen Zweck. Gildenmeister Lyngsath hat Recht, ich bin ein hoffnungsloser Fall!
58	54	TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_12	Du willst wissen, was dieses Mal passiert ist? Ich habe wahrscheinlich gerade einen unserer Stammgäste für immer vergrault! Bei meiner Unfähigkeit ist das auch kein Wunder ...
59	55	TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_13	Ich wollte ihm zeigen, was ich auf dem Kasten habe, und habe ausgerechnet sein Leibgericht, <SheetDe(Item,5,4642,1,4,1)/>, so richtig versaut.
60	56	TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_14	Jetzt will er mit dem Chef sprechen und sich beschweren. So viel zu meiner Mission, den Ruf des Bismarck nicht weiter zu schädigen.
61	57	TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_15	Ich kann es zwar kaum fassen, dass ausgerechnet <Emphasis>du</Emphasis> mir schon wieder aus der Klemme helfen musst, aber für das Bismarck werde ich meinen Stolz ein weiteres Mal hintanstellen. <seufz> Könntest du für mich mit dem Stammgast reden? Vielleicht kann man ihn noch irgendwie umstimmen. Er heißt Maetimaga und sitzt draußen auf der Terrasse.
62	58	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_20	Was willst <Emphasis>du</Emphasis> denn? Mir den Kebab mit Gewalt reinwürgen? Anders kriegt man den nämlich nicht runter, das steht fest.
63	59	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_21	Oder kommst du vielleicht, um dich im Namen dieses Kebab-Schänders zu entschuldigen?
64	60	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_22	Meine Antwort ist in beiden Fällen die gleiche: Nein, danke! Tatsache ist, dass mir ausgerechnet hier, im Bismarck, der ungenießbarste <SheetDe(Item,5,4642,1,4,1)/> vorgesetzt wurde, den ich je gegessen habe! Der Schuldige muss in hohem Bogen rausgeschmissen werden, alles andere wäre unverantwortlich!
65	61	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_23	Wenn bekannt würde, dass im Bismarck solche Pfuscher arbeiten, wäre der Laden innerhalb kürzester Zeit ruiniert.
66	62	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_24	Wie bitte, du bist mit dieser Einschätzung nicht einverstanden? Dann wirst du mich jetzt wohl vom Gegenteil überzeugen wollen, habe ich Recht? Sei allerdings gewarnt! Niemand kennt sich so gut mit <SheetDe(Item,5,4642,2,3,1)/> aus wie ich!
67	63	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_25	Nun gut, bereite mir <SheetDe(Item,1,4642,1,4,1)/> zu. Aber eins sage ich dir gleich: Ich werde meine Forderungen nur im Falle vollster Zufriedenheit nochmals überdenken.
68	64	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_30	Wo ist mein <SheetDe(Item,5,4642,1,1,1)/>? Oder hast du etwa schon aufgegeben?
69	65	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_31	Oho, du bist also schon fertig? Du scheinst zuversichtlich zu sein. Dann lass uns den Einsatz noch etwas erhöhen! Ich werde das Gericht nicht hier testen, sondern direkt in der Küche, unter den Augen all deiner Kollegen und des Gildenmeisters!
70	66	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_32	So, und nun werde ich das Gericht im Stile eines echten Küchenmeisters begutachten ...
71	67	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_33	Das ... das ist fantastisch! Ein herrlicher Geruch, wunderbar saftig, perfekt im Geschmack! Das ist einer der besten Kebabs, den ich je kosten durfte! Mir, dem Kebab-Connaisseur schlechthin!
72	68	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_34	Glaube mir, bei diesem Gericht kann man viel falsch machen. Schau dir einfach den letzten Kebab an, der mir gerade vorgesetzt wurde, und du weißt, was ich meine. Deiner hingegen war perfekt.
73	69	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_35	Sofort nachdem dein Kebab meine Lippen berührte, fing die Geschmacksexplosion an! Deshalb gebe ich auch gerne zu, dass du meine Erwartungen weit übertroffen hast.
74	70	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_36	Alle Zutaten in perfektem Zusammenspiel zu sehen ... Mir könnten fast die Tränen kommen. Ein wunderbares Ensemble!
75	71	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_37	Ich werde, wie versprochen, meine Forderung bezüglich deines Kollegen nochmals überdenken. Mit einer Persönlichkeit wie dir in derselben Küche kann selbst der größte Stümper in Rekordzeit zum Gourmet werden, da bin ich mir sicher. Dank dir ist das Bismarck auch in Abwesenheit des Gildenmeisters Lyngsath in guten Händen.
76	72	TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_38	Richte Meister Lyngsath aus, dass er bei deiner Ausbildung sehr gute Arbeit geleistet hat. Das Bismarck wird ohne Zweifel noch lange Zeit ein Gourmet-Erlebnis der Extraklasse bieten.
77	73	TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_40	Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Du kommst gerade richtig. Ich habe bereits von deiner Heldentat gehört! Unser Stammkunde Maetimaga soll ein Lächeln der Verzückung auf seinen Lippen gehabt haben ... Das schaffen nicht viele! Das hast du sehr gut gemacht.
78	74	TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_41	Ich habe gerade mit Ingham gesprochen. Erstaunlicherweise hat er sich in meiner Anwesenheit selbstkritisch geäußert und sich außerdem für deine Hilfe bedankt. Wer hätte das gedacht?
79	75	TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_42	Ich habe ihn gefragt, warum er es dir nicht persönlich sagen will, aber sein Stolz ist noch zu sehr verletzt. Es würde ihn nur wieder trübselig stimmen. Ich hoffe, du siehst ihm das nach. Er hat viel durchgemacht in letzter Zeit.
80	76	TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_43	Ich habe ihm auch noch gesagt, dass unsere Kundschaft zwar wichtig ist, aber nicht wichtig genug, um mir vorschreiben zu können, wen ich rauswerfen soll. So etwas bestimme nur ich ganz alleine. Jeder macht Fehler, und ich garantiere dir, dass bei mir noch niemand seinen Job verloren hat, nur weil er ein oder zwei Aufgaben nicht zur vollsten Zufriedenheit erledigen konnte.
81	77	TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_44	Meine wichtigste Aufgabe ist und bleibt das Training von halben Portionen wie euch. Auch wenn sich ab und zu ein paar besonders schwierige Gäste aufspielen und glauben, sie könnten den Ruf des Restaurants so einfach ruinieren - die Zukunft des Bismarck muss schließlich auch sichergestellt sein.
82	78	TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_45	Am Ende bewahre ich durch die Ausbildung von Gourmets und die Weitergabe meines Wissens doch nur das Vermächtnis der Gourmetküche für die nächste Generation. Genau <Emphasis>das</Emphasis> ist auch mein Ziel: die Leidenschaft des Kochens für alle Zeiten zu erhalten!
83	79	TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_46	Deswegen gibt es für mich auch nur <Emphasis>einen</Emphasis> wahren Grund, jemanden zu entlassen: wenn diese Person aufgehört hat, ein Gourmet sein zu wollen.
84	80	TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_47	Keine Sorge, das wird niemals auf Leute wie dich zutreffen. Du hast deine Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten schon reichlich unter Beweis gestellt, und ich hoffe, dass ich deine Kochkünste noch so ein ums andere Mal bestaunen kann. Weiter so!