ffxiv-datamining/csv/de/quest/002/SubFst046_00210.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_00	Tsubh Khamazom, eine Soldatin am Stubben, möchte, dass du ein paar Neulinge aufspürst, die nicht zu ihrem Training erschienen sind.
5	1	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_01	Finde die drei vermissten Neulinge der Bruderschaft der Morgenviper und bitte sie, sich bei Tsubh Khamazom zu melden. Sie befinden sich vermutlich in der Nähe des Stubbens.
6	2	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_02	Du hast mit allen drei Neulingen gesprochen. Erstatte Tsubh Khamazon am Stubben Bericht.
7	3	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_03	Neulingen fällt es häufig schwer, sich auf ihren Dienst zu konzentrieren, nachdem sie einer Einheit zugewiesen wurden. Anstatt strikte Disziplin ein<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>fordern, versucht Tsubh Khamazon, die Moral und Motivation in der Truppe zu fördern.
8	4	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_04
9	5	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_05
10	6	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_06
11	7	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_07
12	8	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_08
13	9	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_09
14	10	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_10
15	11	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_11
16	12	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_12
17	13	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_13
18	14	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_14
19	15	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_15
20	16	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_16
21	17	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_17
22	18	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_18
23	19	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_19
24	20	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_20
25	21	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_21
26	22	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_22
27	23	TEXT_SUBFST046_00210_SEQ_23
28	24	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_00	Mit den Neulingen sprechen
29	25	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_01	Tsubh Khamazon Bericht erstatten
30	26	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_02
31	27	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_03
32	28	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_04
33	29	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_05
34	30	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_06
35	31	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_07
36	32	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_08
37	33	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_09
38	34	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_10
39	35	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_11
40	36	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_12
41	37	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_13
42	38	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_14
43	39	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_15
44	40	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_16
45	41	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_17
46	42	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_18
47	43	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_19
48	44	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_20
49	45	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_21
50	46	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_22
51	47	TEXT_SUBFST046_00210_TODO_23
52	48	TEXT_SUBFST046_00210_TSUBHKHAMAZOM_000_1	Ah, perfektes Timing. Ich war gerade auf der Suche nach <If(PlayerParameter(4))>einem forschen Mädel<Else/>einem strammen Burschen</If>, um ein paar Neulinge der Bruderschaft ausfindig zu machen.
53	49	TEXT_SUBFST046_00210_TSUBHKHAMAZOM_000_2	Drei unserer jüngsten Rekruten sind nicht zu ihrem Training erschienen. Vermutlich sind sie erschöpft von einem Monat harter Ausbildungseinheiten.
54	50	TEXT_SUBFST046_00210_TSUBHKHAMAZOM_000_3	Angesichts ihres derzeitigen Zustands bezweifele ich, dass sie sich weit entfernt haben. Hm? Ach Gott, bitte erwähne keine wilden Bestien ... oder Blut. Ihnen geht es gut. Da bin ich mir sicher. Finde meine missratenen Truppenmitglieder und bitte sie, sich umgehend bei mir zu melden.
55	51	TEXT_SUBFST046_00210_BOOTA_000_10	Seht Ihr nicht, dass ich versuche, eins mit der Natur zu werden? Lasst mich in Frieden, <If(PlayerParameter(4))>werte Dame<Else/>werter Herr</If>.
56	52	TEXT_SUBFST046_00210_BOOTA_000_11	Was?! Unteroffizierin Khamazom schickt Euch?! Bei Nophica! Ich mach mich besser auf den Heimweg, bevor ich noch ihren Stiefel zu spüren bekomme ...
57	53	TEXT_SUBFST046_00210_BOOTB_000_15	Welch besänftigendes Geräusch. Eines Tages werde ich mir ein Haus am Fluss bauen ...
58	54	TEXT_SUBFST046_00210_BOOTB_000_16	Hm? Wer seid Ihr? Die Unteroffizierin ist auf der Suche nach mir?! Wie lang war ich hier? Welche Stunde hat geschlagen? Geht zur Seite, ich muss zurückeilen!
59	55	TEXT_SUBFST046_00210_BOOTC_000_20	<schnarch> Nur noch ... fünf Minuten, Mama ...
60	56	TEXT_SUBFST046_00210_BOOTC_000_21	<schnarch> ... Hä? Unteroffizierin Khamazom ...? Oh, verdammt. Ich muss zu spät fürs Training sein.
61	57	TEXT_SUBFST046_00210_TSUBHKHAMAZOM_000_30	Vielen Dank, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Alle Neulinge haben sich inzwischen eingefunden.
62	58	TEXT_SUBFST046_00210_TSUBHKHAMAZOM_000_31	Manche Dinge ändern sich nie. Es gibt immer ein paar Rekruten, die ihre Konzentration verlieren, wenn sie einer neuen Einheit zugewiesen werden. Die erste Welle der Begeisterung ebbt schnell ab und dann bekommt man die Beanspruchung durch die ständigen Trainingseinheiten zu spüren.
63	59	TEXT_SUBFST046_00210_TSUBHKHAMAZOM_000_32	Maßregelung ist nicht immer das beste Mittel. Mein Job als Vorgesetzte ist es, die Moral und Motivation zu steigern. Aber diesen Kampf nehme ich gerne an!