Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/003/ClsThm011_00344.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

8.4 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_00Yayake möchte, dass du deinen Wunsch, in die Thaumaturgengilde einzutreten, bestätigst.
51TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_01Yayake bittet dich, den Ältesten von fünf Brüdern aufzusuchen - Thaumaturgen-Geschwister, die alle den Titel Gildenmeister tragen. Sprich mit Cocobygo im innersten Heiligtum der Thaumaturgengilde.
62TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_02Es war nicht ganz einfach, den Richtigen der Brüder auszumachen, aber schließlich wurdest du doch in die Thaumaturgengilde aufgenommen. Lege dein neues Zepter an und sprich erneut mit Cocobuki.
73TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_03
84TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_04
95TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_05
106TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_06
117TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_07
128TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_08
139TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_09
1410TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_10
1511TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_11
1612TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_12
1713TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_13
1814TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_14
1915TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_15
2016TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_16
2117TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_17
2218TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_18
2319TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_19
2420TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_20
2521TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_21
2622TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_22
2723TEXT_CLSTHM011_00344_SEQ_23
2824TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_00Mit Cocobygo sprechen
2925TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_01
3026TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_02
3127TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_03
3228TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_04
3329TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_05
3430TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_06
3531TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_07
3632TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_08
3733TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_09
3834TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_10
3935TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_11
4036TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_12
4137TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_13
4238TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_14
4339TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_15
4440TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_16
4541TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_17
4642TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_18
4743TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_19
4844TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_20
4945TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_21
5046TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_22
5147TEXT_CLSTHM011_00344_TODO_23
5248TEXT_CLSTHM011_00344_YAYAKE_000_1Nun, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>? Möchtest du unserer Gilde beitreten, oder wirst du weiterhin das Drängen des ungeduldigen Schicksals ignorieren?
5349TEXT_CLSTHM011_00344_YAYAKE_000_2Fürwahr eine weise Entscheidung. Als Vorbereitung auf deine Aufnahme musst du die Bände „Fundamentale Prinzipien der Thaumaturgie“ verinnerlichen. Alle 108!
5450TEXT_CLSTHM011_00344_YAYAKE_000_3... Zumindest <Emphasis>hättest</Emphasis> du das gemusst, wenn solche Erfordernisse nicht abgeschafft worden wären. „Zu abschreckend für Neulinge“, hat es geheißen. Du wirst dich also auf die gebündelte Weisheit unserer Gildenmeister verlassen müssen.
5551TEXT_CLSTHM011_00344_YAYAKE_000_4Davon haben wir fünf, musst du wissen - allesamt Brüder aus dem gleichen Haus. Sie alle strahlen eine enorme Autorität aus, aber es ist der Älteste von ihnen, der wenn nötig für die gesamte Gilde spricht. Meister Coco... Cocoby... Cocobygo! ... Glaube ich.
5652TEXT_CLSTHM011_00344_YAYAKE_000_10Du verschließt die Augen vor dem Wink des Schicksals? Nun denn, aber du kannst diesen Pfad nicht ewig ausschlagen. Früher oder später wird dich dein Weg zurück ins Ossarium führen ... und in unsere Gilde.
5753TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBYGO_000_20Wer?! Was?! Oh, bei Thals Trommelfellen, <If(PlayerParameter(4))>junge Frau<Else/>junger Mann</If>, hat deine Mutter dir nie beigebracht, einen Thaumaturgen nicht so zu erschrecken?
5854TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBANI_000_21Sieh dir nur dieses erwartungsvolle Gesicht an, Cocobygo! <If(PlayerParameter(4))>Diese Dame<Else/>Dieser Herr</If> ist offensichtlich <If(PlayerParameter(4))>eine neue Bewerberin<Else/>ein neuer Bewerber</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> eine Audienz bei unserem ältesten Bruder wünscht.
5955TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBEZI_000_22Oh, Prälatin Yayake ... Sie kann alle 307 Verse aus <Emphasis>Bestattungsrituale für tugendhafte Gefallene</Emphasis> rezitieren, aber die einfache Aufgabe, sich unsere Namen zu merken, überfordert sie.
6056TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBOHA_000_23Hahaha! Nun, ich zumindest finde diese endlosen Verwechslungen höchst unterhaltsam! Ich bitte um Verzeihung, <If(PlayerParameter(4))>werte Dame<Else/>werter Herr</If>, meine Belustigung galt nicht Eurem Fehler. Ihr solltet mit unserem Bruder Cocobuki sprechen.
6157TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBUKI_000_25Nanu? Thal hat <If(PlayerParameter(4))>eine neue Aspirantin<Else/>einen neuen Aspiranten</If> zu uns geführt?
6258TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBYGO_000_26Aaah! Cocobuki! Warst du schon die ganze Zeit über hier!?
6359TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBUKI_000_27Sei gegrüßt, <If(PlayerParameter(4))>junge Frau<Else/>junger Mann</If>. Ich bin Cocobuki, der älteste und - so wage ich zu behaupten - der weiseste der fünf Meister der Thaumaturgengilde. Es obliegt mir, unsere angehenden Mitglieder mit unseren Lehren vertraut zu machen, daher bitte ich um deine volle Aufmerksamkeit.
6460TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBUKI_000_28Thaumaturgie kann Verwüstungen von gewaltigen Ausmaßen verursachen. Die tödliche Kraft unserer Sprüche übersteigt die zerstörerischen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten anderer Formen der arkanen Manipulation bei weitem.
6561TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBUKI_000_29Feuer, Blitz, Eis, Schlaf - der Thaumaturg verfügt über ein be<SoftHyphen/>ein<SoftHyphen/>dru<SoftHyphen/>cken<SoftHyphen/>des Arsenal offensiver Zauberformeln, um Kontrahenten kampfunfähig zu machen oder sich ihrer direkt zu entledigen.
6662TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBUKI_000_33Öffne deinen Geist für unsere magischen Lehren, und auch du wirst schon bald die beispiellose Macht unserer Disziplin in den Händen halten.
6763TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBUKI_000_34Hm hm hm ... Natürlich hat solch eine Macht auch ihren Preis. Du musst gewillt sein, dich kopfüber in die verbotenen Abgründe der thaumaturgischen Geheimnisse zu stürzen - denn Fortschritte sind in dieser Disziplin nur durch die Erfüllung tödlicher und schrecklicher Prüfungen zu erzielen.
6864TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBUKI_000_36Ich frage dich nun, Anwärter<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>: Bist du bereit, dich in den Abgrund zu stürzen, um un<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>gleich<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>che Macht anzustreben?
6965TEXT_CLSTHM011_00344_Q1_001_1Möchtest du der Thaumaturgengilde beitreten?
7066TEXT_CLSTHM011_00344_A1_001_1Ja
7167TEXT_CLSTHM011_00344_A2_001_1Nein
7268TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBUKI_000_40Hm hm hm ... Eine selbstbewusste Antwort. Dein Name bitte? Freut mich, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. So wollen wir deine Einführung mit zwei äußerst praktischen Gaben würdigen.
7369TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBUKI_000_41Meine erste Gabe an dich ist eine Erweiterung deines Bestiariums um Einträge von Gegnern, die sich für deine Ausbildung <If(PlayerParameter(4))>zur Thaumaturgin<Else/>zum Thaumaturgen</If> besonders eignen.
7470TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBUKI_000_42Meine zweite Gabe ist dieses Zepter - eine Waffe, mit der du die zerstörerischen Kräfte nach deinem Willen fokussieren kannst.
7571TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBUKI_000_43Hast du geglaubt, damit wäre die Einführung vorbei? <If(PlayerParameter(4))>Meine liebe Kollegin<Else/>Mein lieber Kollege</If>, wir haben gerade erst begonnen. Nimm deine neue Waffe in die Hand und ich werde dich deiner ersten Prüfung unterziehen ...
7672TEXT_CLSTHM011_00344_COCOBUKI_000_50Haben meine Worte dir Angst eingejagt? Wir sind geduldig, Anwärter<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> - kehre zu uns zurück, wenn deine un<SoftHyphen/>bestreit<SoftHyphen/>baren Ambitionen über die Furcht gesiegt haben.
7773TEXT_CLSTHM011_00344_SYSTEM_000_60Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du die Waffe ausrüstest, die du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln.
7874TEXT_CLSTHM011_00344_SYSTEM_000_61Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst.
7975TEXT_CLSTHM011_00344_SYSTEM_000_62Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden.