ffxiv-datamining/csv/de/quest/003/JobRel014_00360.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_00	Erkundige dich bei Brangwine nach einem Alexandriten, der sich für die Rekonstruktion deiner Zodiak-Waffe eignet.
5	1	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_01	Brangwine glaubt, dass <SheetDe(Item,1,9509,1,1,1)/> aus ihrem Steingarten genau der richtige für dich sein könnte. Sie bietet dir den Stein im Tausch gegen <SheetDe(Item,1,9539,1,4,1)/>, <SheetDe(Item,1,9540,1,4,1)/> und <SheetDe(Item,1,9544,1,4,1)/> an. <SheetDe(Item,5,9544,2,1,1)/> sollen im Nordwald erhältlich sein.
6	2	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_02	Brangwine freut sich sehr über ihre neuen Haushaltsutensilien, hat aber noch eine weitere Bitte an dich. In der Zwischenzeit hat sie erfahren, dass ihr Sohn in Wahrheit ein Schatzjäger ist - eine Tätigkeit, mit der sie sich überhaupt nicht anfreunden mag. Sie bittet dich, ins westliche La Noscea zu reisen und ihrem Sohn seine Flausen vom schnellen Gil aus dem Kopf zu treiben.
7	3	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_03	Ealdwine denkt gar nicht daran, das Schatz<SoftHyphen/>suchen aufzugeben - zumindest nicht, bis er das große Los gezogen hat. Suche für ihn in den Ruinen von Amdapor <SheetDe(EventItem,1,2001540,1,4,1)/>, im Pharos-Sirius <SheetDe(EventItem,1,2001541,1,4,1)/> und im Totenacker Tam-Tara (schwer) <SheetDe(EventItem,1,2001542,1,4,1)/>. Die Schätze sind extrem selten. ※ Die Inhalte können über die Inhaltssuche begonnen werden.
8	4	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_04	Du hast gefunden, worum Ealdwine dich gebeten hat. Bring ihm die Schätze zur Tölpelturm-Siedlung.
9	5	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_05	Ealdwine ist schwer enttäuscht, als er in die von dir geborgenen Kisten blickt, denn darin steckt nichts als wertloser Plunder. Doch der Gute will sich nicht unterkriegen lassen. Begib dich als Nächstes in die Steinerne Wacht (schwer) und birg dort einen seltenen <SheetDe(EventItem,5,2001543,1,4,1)/>. ※ Der Inhalt kann über die Inhaltssuche begonnen werden.
10	6	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_06	Du hast gefunden, worum Ealdwine dich gebeten hat. Bring ihm den Schatz zur Tölpelturm-Siedlung.
11	7	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_07	Auch diesmal war das Glück euch nicht hold. Ealdwine will das Schatz<SoftHyphen/>suchen zwar immer noch nicht an den Nagel hängen, verrät dir aber zum Ausgleich, dass du seine Mutter mit <SheetDe(ItemHQ,1,9516,1,3,1)/> und <SheetDe(ItemHQ,1,9517,1,3,1)/> vermutlich gnädig stimmen kannst. Einige Materialien zur Herstellung der gewünschten Gegenstände kannst du angeblich erhalten, wenn du auf dem Silberbasar erwerbbare Gegenstände zerlegst.
12	8	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_08	Ealdwine hat Recht: Brangwine gibt dir für die Geschenke tatsächlich <SheetDe(Item,1,9509,1,4,1)/>. Sie schwört hoch und heilig, auch weiterhin zu versuchen, ihren Sohn zurück auf den rechten Weg zu führen. Sobald du alle von Gerolt gewünschten Gegenstände zusammen hast, solltest du nach Mühlenhain zurückkehren und die Rekonstruktion deiner Zodiak-Waffe in Angriff nehmen.
13	9	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_09
14	10	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_10
15	11	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_11
16	12	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_12
17	13	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_13
18	14	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_14
19	15	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_15
20	16	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_16
21	17	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_17
22	18	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_18
23	19	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_19
24	20	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_20
25	21	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_21
26	22	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_22
27	23	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_23
28	24	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_00	Brangwine <SheetDe(Item,1,9539,1,4,1)/>, <SheetDe(Item,1,9540,1,4,1)/> und <SheetDe(Item,1,9544,1,4,1)/> bringen
29	25	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_01	Mit Ealdwine im westlichen La Noscea sprechen
30	26	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_02	In den Ruinen von Amdapor <SheetDe(EventItem,1,2001540,1,4,1)/> erbeuten
31	27	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_03	Im Pharos Sirius <SheetDe(EventItem,1,2001541,1,4,1)/> erbeuten
32	28	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_04	Im Totenacker Tam-Tara (schwer) <SheetDe(EventItem,1,2001542,1,4,1)/> erbeuten
33	29	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_05	Ealdwine die Beutestücke bringen
34	30	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_06	In der Steinernen Wacht (schwer) <SheetDe(EventItem,1,2001543,1,4,1)/> erbeuten
35	31	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_07	Ealdwine das Beutestück bringen
36	32	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_08	Brangwine <SheetDe(ItemHQ,1,9516,1,4,1)/> und <SheetDe(ItemHQ,1,9517,1,4,1)/> bringen
37	33	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_09
38	34	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_10
39	35	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_11
40	36	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_12
41	37	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_13
42	38	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_14
43	39	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_15
44	40	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_16
45	41	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_17
46	42	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_18
47	43	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_19
48	44	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_20
49	45	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_21
50	46	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_22
51	47	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_23
52	48	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_000	Ah, <If(PlayerParameter(4))>die reinliche Abenteurerin<Else/>der reinliche Abenteurer</If>! Na, habe ich dir zu viel versprochen? Mit meinen Putzkarten geht's Öl-, Blut- und sonstigen Flecken auf deinem Rüstzeug an den Kragen. Mit welchen Haushaltsweisheiten darf ich dir dein Leben heute erleichtern?
53	49	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_001	Du suchst einen besonderen Alexandriten? Oh, du meinst doch nicht etwa solche, wie mein Sohn sie neulich gefunden hat? Die haben so schön gefunkelt, dass ich sie direkt in meinen Steingarten gelegt habe!
54	50	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_002	Aber die Haushaltskasse füllt sich nicht von selbst. Wenn du also bereit wärst, mir etwas im Tausch dafür anzubieten, würde ich mich von einem der hübschen Ziersteine durchaus trennen.
55	51	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_003	Momentan bin ich brennend an <SheetDe(Item,1,9539,1,3,1)/> interessiert. Damit soll sich Wasser im Nu auf den Siedepunkt bringen lassen. Praktisch, wenn in der Küche mal wieder Eile geboten ist. Und auch für das schnelle Bad zwischendurch ist so ein Steinchen nicht zu verachten!
56	52	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_004	Gut gebrauchen könnte ich außerdem <SheetDe(Item,1,9540,1,4,1)/>. Damit gehören hässliche Schweißränder an Ärmeln und Krägen endlich der Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit an. Hat zumindest meine Nachbarin erzählt, und auf deren Tipps lass ich nichts kommen. Du solltest mal ihre Wohnung sehen. Picobello! Kein Krümel Staub liegt da rum!
57	53	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_005	Doch wo war ich stehen<SoftHyphen/>geblieben? Ach ja, <SheetDe(Item,1,9544,1,1,1)/> könnte auch nicht schaden! Diese praktischen Kessel sollen das Aroma von frisch gebrühtem Tee ausgezeichnet bewahren und lassen sich angeblich im Nordwald in Gridania finden, weil ein frustrierter Schmied sie dort reihenweise und im hohen Bogen in den Wald wirft. Warum? Da fragst du mich besser was Leichteres, <If(PlayerParameter(4))>Mädchen<Else/>Junge</If> ...
58	54	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_006	Die Haushaltsutensilien sind übrigens alle auf dem Markt oder bei Händlern erhältlich, soweit ich weiß. Viel Glück bei deiner Suche!
59	55	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_010	Du bist abermals an einem meiner funkelnden Steinchen interessiert? Nun, du hast dich beim letzten Mal nicht dumm angestellt. Von mir aus können wir gerne wieder tauschen.
60	56	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_011	Besorge mir einfach dieselben Sachen noch mal. Ich bin zwar schon bedient, aber man kann nie genug nützliche Geschenke im Wandschrank haben. Der nächste Geburtstag in der Nachbarschaft kommt bestimmt! Also, <SheetDe(Item,1,9539,1,4,1)/>, <SheetDe(Item,1,9540,1,4,1)/> und <SheetDe(Item,1,9544,1,4,1)/> bitte, <If(PlayerParameter(4))>meine Dame<Else/>mein Herr</If>.
61	57	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_012	Ich werde hier auf dich warten!
62	58	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_040	Oh, du bist zurück! Konntest du <SheetDe(Item,2,9539,1,4,1)/>, <SheetDe(Item,2,9540,1,4,1)/> und <SheetDe(Item,2,9544,1,4,1)/> besorgen?
63	59	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_045	Ach, all die schönen Sachen! Ich fühle mich, als wären Sternenlichtfest und Valentiontag zusammengefallen! Du bist mir aber <If(PlayerParameter(4))>ein nettes Mädchen<Else/>ein kleiner Kavalier</If>! Wie du sicher weißt, hat es eine Hausfrau heutzutage nicht leicht. Mein Anlageberater hatte mir geraten, mein sauer Erspartes in Allagische Steine der Mythologie anzulegen - und jetzt? Nichts mehr wert sind die nutzlosen Klunker! Meine ganze Altersvorsorge ist dahin! Da will jeder Gil dreimal umgedreht werden.
64	60	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_050	Erst recht, wo ich gerade erst herausfinden musste, dass mein goldiger Ealdwine bankrott gegangen ist und sich als Schatzjäger durchs Leben schlagen muss. Das hat doch weder Hand noch Fuß! Da will ich ihn natürlich nach Kräften unterstützen.
65	61	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_051	Mein Mann verstarb früh und Ealdwine hat es nie leicht gehabt. Wenn ich nicht mehr bin, hat er niemanden, der sich um ihn kümmert! Die Weichen für seine Zukunft müssen gestellt werden - und zwar besser heute als morgen!
66	62	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_052	Zufällig habe ich von meiner Nachbarin erfahren, dass bei Rowena noch eine Stelle als Lastenträger frei ist. Sicherlich nicht die Arbeit, von der abenteuerlustige Jungen träumen, aber Rowena weiß, wie man zu Gil kommt. Vielleicht kann er sich bei ihr noch etwas abschauen ...
67	63	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_053	Bei mir schaltet er oft auf stur - ich weiß gar nicht, warum - aber vielleicht kannst du ihn ja von seinem Glück überzeugen! Wenn es dir gelingt, Ealdwine von der Schatz<SoftHyphen/>sucherei abzubringen, überlasse ich dir einen meiner Alexandriten mit größtem Vergnügen.
68	64	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_054	Momentan hält er sich angeblich im westlichen La Noscea auf. Der Vetter des Mannes der Tochter meiner Nachbarin will ihn da gesehen haben. Ich flehe dich an, bring mein Spatzilein auf den rechten Weg zurück!
69	65	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_060	Das Hausfrauenleben ist wahrlich kein Zucker<SoftHyphen/>schlecken, das kann ich dir sagen. Noch immer herrscht gähnende Leere in meinem Sparstrumpf. Dabei hat meine Nachbarin sich erst neulich wieder diese schicke Kuschelwolf-Strumpfhose der rüstigen Rentnerin geleistet. Wie macht die das nur immer? Und Ealdwine, dieser Lausbub, ist natürlich schon wieder zum Schatz<SoftHyphen/>suchen ausgebüxt! Der bekommt eine Woche keinen Nachtisch mehr!
70	66	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_061	Ich flehe dich an, rede ihm noch einmal ins Gewissen!
71	67	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_062	Ich glaube, er ist wieder ins westliche La Noscea verschwunden. Hoffentlich tun die bösen Sahagin ihm dort nichts. Hach, ich bekomme vor Sorge kaum noch ein Auge zu.
72	68	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_100	Verflucht noch mal, womit hab ich das nur verdient? So viele dumme Abenteurer hab ich schon für meine Zwecke eingespannt, doch keinem von den Volltrotteln gelingt der große Wurf. So wird mir meine Mutter ewig in den Ohren liegen. Oder schlimmer noch ...
73	69	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_101	Sollte ich am Ende sogar dazu verdammt sein, mir meinen Unterhalt durch ehrliche Arbeit verdienen zu müssen?
74	70	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_102	Oh, du bist's! Wenn man vom Eufel sprich... Äh, ich meine, n-nett, dich mal wiederzusehen!
75	71	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_103	Lass mich raten ... Mutter hat dich geschickt, was? Haha, ja ... Glaub nicht, du wärst <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> Erste. Zu dumm, dass meine Fassade vom geschäftstüchtigen Sohnemann zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>gebrochen ist, als unsere unsägliche Nachbarin mich in Mühlenhain erwischt hat, wie ich einen ahnungslosen Schatzjäger ausnehmen wollte ... Zum Glück konnte ich mich immerhin mit einer spontan zusammengelogenen Geschichte von einem plötzlichen Bankrott aus dem Schlimmsten rausreden.
76	72	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_104	Aber ich denk gar nicht daran, das Schatz<SoftHyphen/>suchen aufzugeben. Ich meine, sieh mich doch mal an, so alt wie ich bin. Mein Zug ist längst abgefahren! Bevor ich mich von dieser Rowena versklaven lasse, kau ich lieber bis ans Ende meines Lebens Toffelschalen.
77	73	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_105	Irgendwann kommt mein Tag, das weiß ich ganz genau! Das große Los, der fette Hauptgewinn! Und dann hab ich ausgesorgt.
78	74	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_106	Ehrlich gesagt hab ich gerade wieder ein paar brandheiße Tipps bekommen! Glaub mir, das wäre auch was für dich. Bei Erfolg machen wir halbe-halbe, versteht sich von selbst. Ich bin zwar verrückt, dich an einem so viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechenden Geschäft zu beteiligen, aber schließlich hast du jetzt auch meine Mutter am Hals. So viel bin ich dir schuldig ... Und glaub mir, von Schulden versteh ich was!
79	75	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_107	Also, spitz die Lauscher, <If(PlayerParameter(4))>meine Gute<Else/>mein Freund</If>! In den Ruinen von Amdapor, im Pharos-Sirius und auf dem Totenacker Tam-Tara sollen noch unentdeckte Schätze zu holen sein!
80	76	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_108	Wenn wir auch nur einen davon in die Finger bekommen, bist du <If(PlayerParameter(4))>eine gemachte Frau<Else/>ein gemachter Mann</If> und ich kann die Schatz<SoftHyphen/>sucherei getrost an den Nagel hängen. Zwei Fliegen mit einer Klappe, besser geht's einfach nicht!
81	77	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_109	Also, viel Glück, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>! Und dank nicht mir, sondern deinem Schicksal, haha!
82	78	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_115	Noch immer liegt mir meine Mutter mit der Leier von ordentlicher Arbeit in den Ohren. Stell dir vor, diesmal will sie mich doch glatt zu Meister Gegeruju schicken - als Palmenwedler! Am Ende lässt der mich noch tanzen oder so. Das muss verhindert werden!
83	79	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_116	<Emphasis>Ein</Emphasis> fetter Schatz nur, ein Volltreffer, und ihr Gejammer hätte endlich ein Ende! Ihr Abenteurer seid doch für gute Taten stets zu haben, nicht wahr? Und du würdest natürlich an der Ausbeute beteiligt werden.
84	80	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_117	Ich finde, wir sollten es noch mal versuchen. Irgendwann muss es doch klappen in den Ruinen von Amdapor, dem Pharos Sirius oder auf dem Totenacker Tam-Tara!
85	81	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_118	Wenn wir das große Los ziehen, häng ich die Schatz<SoftHyphen/>sucherei an den Nagel, mach zum Schein irgendwo 'nen kleinen Laden auf, schick meiner Mutter jeden Monat 'nen Scheck und endlich ist Ruhe ...
86	82	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_119	Hach, wär das schön ...
87	83	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_130	In den Ruinen von Amdapor, dem Pharos Sirius oder auf dem Totenacker Tam-Tara wartet unser großes Glück! Ich bau auf dich, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>!
88	84	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_150	Ah, du bist zurück! Hoffentlich mit den drei Schätzen?
89	85	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_151	Ha, ich wusste doch, dass du zu was zu gebrauchen bist! Lass mal sehen! Was ist denn drin in den Kisten?
90	86	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_152	Was?! Nichts als wertloser Plunder! Und deswegen machst du mir solche Hoffnungen? Du verstehst es wirklich, einem das Rückgrat zu brechen. Hoffst wohl, dass ich klein beigebe und du endlich deine Ruhe vor mir hast, was?
91	87	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_153	Aber weit gefehlt, so schnell lass ich mich nicht unterkriegen. An einem Ort versuchen wir's noch, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>!
92	88	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_154	Und zwar in der Steinernen Wacht! Diesmal weiß ich's genau. Das ist ein bombensicheres Ding!
93	89	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_161	Ha, auf mein Gespür war wie immer Verlass! Dann zeig sie mal her, die Reichtümer!
94	90	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_162	Schon wieder nichts ... Dabei sah ich mich schon bis an mein Lebensende Cocktails an der Sonnenküste schlürfen ...
95	91	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_163	Ha, aber nicht mit mir! So leicht lass ich mich nicht unterkriegen! Du kennst mich ja inzwischen, nicht wahr?
96	92	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_164	Diesmal bin ich mir hundert<SoftHyphen/>prozen<SoftHyphen/>tig sicher! Das Glück wartet in der Steinernen Wacht darauf, am Schopf gepackt zu werden. Und zwar von niemand anderem als dir!
97	93	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_180	Der Schatz des Jahrhunderts, glaub's mir, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>! In der Steinernen Wacht - sonst nirgendwo!
98	94	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_190	Na, na, na? Wie schwer wiegt die Kiste? Sind wir reich?
99	95	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_191	Oh, das klimpert verlockend! Ich bin mir sicher, diesmal war das Glück uns hold! Also, nichts wie auf mit dem Deckel!
100	96	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_192	Was?! Schon wieder nur wertloser Krempel? Dabei war ich mir so sicher, dass in der Steinernen Wacht ...! Argh, es ist einfach zum Heulen!
101	97	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_193	Na ja, vermutlich ist das ein Wink der Götter, was? Gib's endlich auf, Ealdwine. Such dir 'ne ordentliche Arbeit und mach was aus deinem Leben ...
102	98	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_194	Pah! Die können winken, bis sie grün und blau werden. Da kennen sie mich aber schlecht!
103	99	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_195	Nun ja, wenigstens du sollst nicht leer ausgehen bei dieser ganzen Sache. Reicht ja, wenn meine Mutter einen von uns malträtiert. Also, was auch immer du von ihr willst, wenn du ihr <SheetDe(ItemHQ,1,9516,1,4,1)/> und <SheetDe(ItemHQ,1,9517,1,4,1)/> gibst, zeigt sie sich sicher erkenntlich. Materialien für das Zeug bekommst du vielleicht auf dem Silberbasar. Einige der dort angebotenen Waren sollen sich prima wiederverwerten lassen.
104	100	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_196	Irgendwann hat dieser ganze Zirkus ein Ende, versprochen. Ich meine, ich kann meine Mutter ja sogar verstehen. Seit dem Tod meines Vaters hat sie sich für mich krumm gemacht und sich jede Mun-Tuy-Bohne vom Munde abgespart.
105	101	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_197	Mein Vater war auch ein Schatzjäger ... Doch er musste leider den Löffel abgeben, bevor er das große Los ziehen konnte. Ich hab mir geschworen, sein Werk zu vollenden und meiner Mutter endlich ihren wohlverdienten Ruhestand zu bescheren.
106	102	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_198	In diesem Sinne: Hoffentlich sieht man sich bald wieder, harhar!
107	103	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_200	Ja, diesmal bin ich mir ganz sicher! Das große Los, das Ticket für ein sorgloses Leben in Saus und Braus!
108	104	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_201	Wieder nichts ... Kann jemand so viel Pech haben? Ja, ich schaue <Emphasis>dich</Emphasis> an, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>!
109	105	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_202	Sieht ganz so aus, als müssten wir noch mal ran ...
110	106	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_203	Wie du meine Mutter gnädig stimmen kannst, weißt du ja bereits. Gib ihr einfach <SheetDe(ItemHQ,1,9516,1,4,1)/> und <SheetDe(ItemHQ,1,9517,1,4,1)/>. Tut mir leid wegen all der Umstände ...
111	107	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_204	Also dann, hoffentlich sieht man sich bald wieder, harhar!
112	108	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_250	Und, konntest du meinen Sohn eines Besseren belehren ...?
113	109	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_251	Oh, er hat dir das für mich mitgegeben? Als Entschuldigung dafür, dass er seinen Traum noch nicht aufgeben möchte?
114	110	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_252	Meine Lieblingspastete und hübscher Stoff für meine monatliche Handarbeitsgruppe! Ach, mein Ealdwine! Man kann ihm einfach nicht böse sein.
115	111	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_253	Wie seinem Vater - die Götter haben ihn selig. Der hat mich mit seiner Schatz<SoftHyphen/>sucherei auch immer in den Wahnsinn getrieben. Aber seine selbstgemachte Aalpastete ... Immer, wenn ich schlecht gelaunt war, hat er sie mir zubereitet, und dann waren alle Sorgen vergessen.
116	112	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_254	Also gut, ich bin zwar nicht viel reicher als zuvor, aber du hast dir deinen Stein mehr als verdient. Hier hast du <SheetDe(Item,1,9509,1,4,1)/> aus meiner Sammlung. Und schreib deiner Mutter mal einen Brief! Sie freut sich sicher!
117	113	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_260	Sieh an, das kommt mir doch seltsam bekannt vor?
118	114	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_261	Du konntest meinem Sohn die Flausen also wieder nicht aus dem Kopf treiben? Der soll bloß nicht meinen, er könnte mich mit der Pastetentaktik ewig beschwichtigen. Diesmal schließe ich ihm seine garleischen Spielzeugsoldaten in die Truhe und er bekommt sie erst wieder, wenn er sich eine ordentliche Arbeit gesucht hat!
119	115	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_262	Wenigstens du hast dich redlich bemüht. Hier hast du <SheetDe(Item,3,9509,1,4,1)/>. Ach - und hast du eigentlich schon deiner Mutter geschrieben?
120	116	TEXT_JOBREL014_00360_SYSTEM_000_100	Du hast nun alle nötigen Dinge für die Rekonstruktion einer Zodiak-Waffe beisammen. Kehre mit ihnen nach Mühlenhain zurück.