Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/005/SubWil094_00506.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

3.3 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_00An der Mondsichel-Bucht braucht Edalene Hilfe. In den Fischernetzen hat sich Müll verfangen, den es zu entfernen gilt.
51TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_01Hilf Edalene beim Entfernen des Mülls aus den Netzen.
62TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_02Die Netze sind makellos sauber. Erstatte Edalene Bericht.
73TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_03Du hast Edalene Bericht erstattet. Die Frauen der Fischer haben vielerlei zu tun. Sie beten für einen guten Fang und die Sicherheit der Seefahrer. Sie flicken und säubern die Netze. Am wichtigsten ist es allerdings für sie, ihre Ehemänner am Abend in ihre Arme schließen zu können, wenn diese nach einem langen Tag endlich den Heimathafen ansteuern.
84TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_04
95TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_05
106TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_06
117TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_07
128TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_08
139TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_09
1410TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_10
1511TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_11
1612TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_12
1713TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_13
1814TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_14
1915TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_15
2016TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_16
2117TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_17
2218TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_18
2319TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_19
2420TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_20
2521TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_21
2622TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_22
2723TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_23
2824TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_00Müll aus den Fischernetzen entfernen
2925TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_01Edalene Bericht erstatten
3026TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_02
3127TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_03
3228TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_04
3329TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_05
3430TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_06
3531TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_07
3632TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_08
3733TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_09
3834TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_10
3935TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_11
4036TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_12
4137TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_13
4238TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_14
4339TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_15
4440TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_16
4541TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_17
4642TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_18
4743TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_19
4844TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_20
4945TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_21
5046TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_22
5147TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_23
5248TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_000Hallo, hast du kurz Zeit? Du könntest mir bei der Pflege der Fischernetze behilflich sein.
5349TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_001Diese Fischernetze kommen während des Fischfangs auch mit dem Meeresboden in Kontakt, der leider immer wieder von Umweltsündern verschmutzt wird. Der Müll verfängt sich dann in den Netzen und ich muss ihn per Hand entfernen.
5450TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_002Es wäre sehr nett, wenn du mir dabei helfen könntest, den Müll aus den Netzen zu entfernen.
5551TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_010Vielen Dank, sehr nett von dir! Die Instandhaltung der Fischernetze ist eine sehr wichtige Aufgabe für die Frau eines Fischers.
5652TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_011Ich hoffe täglich auf einen guten Fang, bete für die Sicherheit der Seefahrer und flicke die Netze. Ich tue alles, was ich kann, um meinen Mann abends wieder in die Arme nehmen zu können, wenn er mit reicher Beute am Steg anlegt.