Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/007/GaiUsa601_00763.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

5.5 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_00Minfilia möchte dir das mhigische Mitglied des Bundes vorstellen.
51TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_01Haribehrt, ein Mitglied des Bundes der Morgenröte, stammt aus Ala Mhigo. Er hält sich im Lagerraum des Sonnenwinds auf. Bitte ihn um seine Hilfe.
62TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_02Haribehrt kann dir zwar selbst nicht helfen, kennt aber jemanden aus Ala Mhigo, der eventuell dazu in der Lage ist. Suche Albreda in Mühlenbruch im gridanischen Südwald auf.
73TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_03Die Flüchtlingsfrau Albreda aus Ala Mhigo kennt tatsächlich jemanden, der in der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee gekämpft hat. Er heißt Meffrid. Doch nach der langen Irrfahrt hast du die Hoffnung, jemanden Geeigneten zu finden, fast schon aufgegeben.
84TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_04
95TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_05
106TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_06
117TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_07
128TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_08
139TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_09
1410TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_10
1511TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_11
1612TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_12
1713TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_13
1814TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_14
1915TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_15
2016TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_16
2117TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_17
2218TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_18
2319TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_19
2420TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_20
2521TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_21
2622TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_22
2723TEXT_GAIUSA601_00763_SEQ_23
2824TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_00Mit Haribehrt sprechen
2925TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_01Albreda in Mühlenbruch aufsuchen
3026TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_02
3127TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_03
3228TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_04
3329TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_05
3430TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_06
3531TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_07
3632TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_08
3733TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_09
3834TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_10
3935TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_11
4036TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_12
4137TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_13
4238TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_14
4339TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_15
4440TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_16
4541TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_17
4642TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_18
4743TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_19
4844TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_20
4945TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_21
5046TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_22
5147TEXT_GAIUSA601_00763_TODO_23
5248TEXT_GAIUSA601_00763_MINFILIA_000_000Wie versprochen möchte ich dir ein Mitglied unseres Bundes vorstellen, das aus Ala Mhigo stammt. Sein Name ist Haribehrt.
5349TEXT_GAIUSA601_00763_MINFILIA_000_001Haribehrt hat sich uns angeschlossen, um nach Wegen zu suchen, seine Heimat den Fängen der Garlear wieder zu entreißen. Wenn du ihm die Lage schilderst, wird er sich sicher kooperativ zeigen.
5450TEXT_GAIUSA601_00763_MINFILIA_000_002Glücklicherweise hält er sich gerade hier im Sonnenwind auf. Vorhin habe ich ihn im Lagerraum gesehen.
5551TEXT_GAIUSA601_00763_HARIBEHRT_000_010Nanu, <If(PlayerParameter(4))>die Überfliegerin<Else/>der Überflieger</If> des Bundes? Was verschafft mir die Ehre?
5652TEXT_GAIUSA601_00763_HARIBEHRT_000_011<hust>! Was sagst du? Du willst deine Kräfte mit uns Mhigiten einen?
5753TEXT_GAIUSA601_00763_HARIBEHRT_000_012Hätte ja nicht im Traum daran gedacht, den Namen meiner von den Göttern verlassenen Heimat mal aus deinem Munde zu hören. Ich würde nichts lieber tun, als dir zu helfen, aber ich habe da leider ein kleines Problem ... namens Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee.
5854TEXT_GAIUSA601_00763_HARIBEHRT_000_013Es ist mir ziemlich unangenehm und ich möchte dich bitten, keinem davon zu erzählen, aber ich bin aus eben jener Streitmacht desertiert - zu Gunsten des Bundes der Morgenröte. Auch wenn unser Ziel letztlich dasselbe ist, für meine einstigen Kameraden bin ich nichts weiter als ein Schandfleck.
5955TEXT_GAIUSA601_00763_HARIBEHRT_000_014Eine Freundin von mir allerdings, die könnte dir vielleicht helfen. Sie heißt Albreda und wohnt in Mühlenbruch im gridanischen Südwald, wo sie sich um die Belange ihrer Landsleute kümmert. Wenn jemand Kontakt zur Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee knüpfen kann, dann sie.
6056TEXT_GAIUSA601_00763_HARIBEHRT_000_015Du bist keiner von uns, aber auch du bist <If(PlayerParameter(4))>eine stolze Kämpferin<Else/>ein stolzer Kämpfer</If> für die Gerechtigkeit. Ich bin der festen Überzeugung, dass die Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee dein Hilfegesuch nicht abweisen wird.
6157TEXT_GAIUSA601_00763_ALBREDA_000_020Albreda? Eine andere mit diesem Namen wirst du auf drei Malme nicht finden, ja. Doch was willst du von mir, <If(PlayerParameter(4))>Fremde<Else/>Fremder</If> ...? Ich soll einen Kontakt zur Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee herstellen? Ha, du bist wohl ein Spion der Garlear, was? Glaub ja nicht, du könntest mich für dumm verkaufen.
6258TEXT_GAIUSA601_00763_ALBREDA_000_021Haribehrt schickt dich, sagst du? Dieser Idiot! Reicht es ihm nicht, dass er mir das Herz gebrochen hat? Muss er mir zum Hohn auch noch Arbeit aufhalsen ...? Aber gut, wenn Haribehrt dich schickt, besteht an deiner Integrität kein Zweifel.
6359TEXT_GAIUSA601_00763_ALBREDA_000_022Du willst mit der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee in Verbindung treten, hm? Dann sprich mit Meffrid, der dort vorne vor sich hinsiecht. Wenn du die Gemütslage der Flüchtlinge verstehen willst, ist er der beste Lehrmeister, den du dir wünschen kannst.