ffxiv-datamining/csv/de/quest/007/GaiUsa706_00779.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_00	Hremfing sucht jemanden, der für ihn ein paar lästige Gestalten aus dem Weg räumt.
5	1	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_01	Mitglieder der räuberischen Leichenbrigade haben sich nordöstlich von Klein-Ala Mhigo niedergelassen. Lasse sie wissen, dass sie im südlichen Thanalan nicht erwünscht sind.
6	2	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_02	Du hast dafür gesorgt, dass sich die Leichenbrigade so schnell nicht mehr im südlichen Thanalan niederlassen wird. Überbringe Hremfing in Klein-Ala Mhigo die gute Nachricht.
7	3	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_03	Die Mitglieder der Leichenbrigade rekrutieren sich allesamt aus mhigischen Flüchtlingen - ein Umstand, den Hremfing als große Schande empfindet. Scham über das unehrenhafte Leben seiner Landsleute scheint aber nicht der einzige Grund für seine Abscheu zu sein.
8	4	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_04
9	5	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_05
10	6	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_06
11	7	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_07
12	8	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_08
13	9	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_09
14	10	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_10
15	11	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_11
16	12	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_12
17	13	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_13
18	14	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_14
19	15	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_15
20	16	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_16
21	17	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_17
22	18	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_18
23	19	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_19
24	20	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_20
25	21	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_21
26	22	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_22
27	23	TEXT_GAIUSA706_00779_SEQ_23
28	24	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_00	Die Leichenbrigade nordöstlich von Klein-Ala Mhigo aufmischen
29	25	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_01	Hremfing Bericht erstatten
30	26	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_02
31	27	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_03
32	28	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_04
33	29	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_05
34	30	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_06
35	31	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_07
36	32	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_08
37	33	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_09
38	34	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_10
39	35	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_11
40	36	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_12
41	37	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_13
42	38	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_14
43	39	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_15
44	40	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_16
45	41	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_17
46	42	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_18
47	43	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_19
48	44	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_20
49	45	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_21
50	46	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_22
51	47	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_23
52	48	TEXT_GAIUSA706_00779_HREMFING_000_000	Ich wende mich in dieser Angelegenheit nur ungern an <If(PlayerParameter(4))>eine Außenstehende<Else/>einen Außenstehenden</If>, aber mir selbst sind aus gewissen Gründen leider die Hände gebunden. Sagt dir der Name Leichenbrigade was? Er wird von einer räuberischen Bande benutzt, die in dieser Gegend ihr Unwesen treibt.
53	49	TEXT_GAIUSA706_00779_HREMFING_000_001	Ob Raub, Mord oder der Handel mit verbotenen Substanzen: Die Leichenbrigade hat ihre dreckigen Finger bei so gut wie allem im Spiel, was hier im südlichen Thanalan falsch läuft.
54	50	TEXT_GAIUSA706_00779_HREMFING_000_002	Nun erzählt man sich, die Taugenichtse hätten sich nordöstlich unserer Siedlung niedergelassen. Wir haben so schon genug zu kämpfen, da können wir diese Verbrecher ganz sicher nicht gebrauchen. Könntest du ihnen <Emphasis>nachdrücklich</Emphasis> beibringen, dass sie hier nicht erwünscht sind? Als Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> fällt dir da doch sicher was ein, oder?
55	51	TEXT_GAIUSA706_00779_TODO_000_020	範囲マーカーで示された指定地点にいくと、 骸旅団の集団（６体）がＰＯＰ、倒す
56	52	TEXT_GAIUSA706_00779_HREMFING_000_030	Du hast einen Trupp dieser lausigen Banditen aufgerieben? Ausgezeichnete Arbeit, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>! Sie sind eine Schande für uns Mhigiten!
57	53	TEXT_GAIUSA706_00779_HREMFING_000_031	Es ist dir doch sicher aufgefallen, oder? Die Mitglieder der Leichenbrigade stammen allesamt aus Ala Mhigo. Wenn du wüsstest ... Aber lass unsere Sorgen mal unsere Sorgen sein.
58	54	TEXT_GAIUSA706_00779_HREMFING_000_032	Jedenfalls vielen Dank für deine Hilfe. Wenn wir diese Verbrecher ungestraft walten lassen, wirft das auch ein schlechtes Licht auf Klein-Ala Mhigo. Und das würde uns gerade noch fehlen, da wir schon so kaum Unterstützung erhalten.
59	55	TEXT_GAIUSA706_00779_POP_MESSAGE_000	Du spürst eine feindliche Präsenz!