Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/008/GaiUsb008_00815.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

6.7 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_00Landenel vom Klageregiment in Camp Seelenruhe wird dir die Einzelheiten darüber verraten, wie du an die erste Köstlichkeit kommst.
51TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_01<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Landenel in Camp Seelenruhe neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※ Der nächste Auftrag des Hauptszenarios wird auch im Szenarioführer angezeigt. Er kann in den UI-Einstellungen (Hauptmenü → Charakter<SoftHyphen/>konfiguration) ein- und ausgeschaltet werden.
62TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_02Du hast <SheetDe(BNpcName,2,2058,1,4,1)/> besiegt. Sammle nun <SheetDe(EventItem,2,2000638,1,4,1)/> auf.
73TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_03Du hast <SheetDe(EventItem,2,2000638,1,4,1)/> aufgesammelt. Bringe ihn zu Landenel in Camp Seelenruhe.
84TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_04Landenel hält <SheetDe(BNpcName,2,2058,2,4,1)/> für eine große Bedrohung. Er will sofort die Wachen auf den Unteren Pfaden verstärken.
95TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_05
106TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_06
117TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_07
128TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_08
139TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_09
1410TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_10
1511TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_11
1612TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_12
1713TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_13
1814TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_14
1915TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_15
2016TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_16
2117TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_17
2218TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_18
2319TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_19
2420TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_20
2521TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_21
2622TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_22
2723TEXT_GAIUSB008_00815_SEQ_23
2824TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_00<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Landenel in Camp Seelenruhe neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
2925TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_01<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Landenel in Camp Seelenruhe neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
3026TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_02<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Landenel in Camp Seelenruhe neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
3127TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_03
3228TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_04
3329TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_05
3430TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_06
3531TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_07
3632TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_08
3733TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_09
3834TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_10
3935TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_11
4036TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_12
4137TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_13
4238TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_14
4339TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_15
4440TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_16
4541TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_17
4642TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_18
4743TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_19
4844TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_20
4945TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_21
5046TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_22
5147TEXT_GAIUSB008_00815_TODO_23
5248TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_000Oh, hallo! Wir kennen uns noch nicht, oder? Hauptmann Landenel, Pikenier des Klageregiments.
5349TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_001Richtig, ich habe im Heer der Helden gedient. Nachdem es aufgelöst wurde, bin ich nach Gridania zurückgekehrt und diene nun im Klageregiment.
5450TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_002Die Tatsache, dass ich im Heer der Helden gedient habe, behalte ich normalerweise lieber für mich. Ich bin ein bescheidener Elezen und möchte mich einfach nur gut in das Klageregiment einfügen.
5551TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_003Du bist also auf der Suche nach <SheetDe(EventItem,2,2000641,1,3,1)/>? Mit <SheetDe(BNpcName,2,34,1,3,1)/> ist nicht zu spaßen. Ein brutales Monster ist das. Und alles und jeden, der sich seinen Eiern nähert, greift es rücksichtslos an.
5652TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_004Na, so, wie eine Mutter ihre Kinder verteidigt, eben. Das Klageregiment hat vor<SoftHyphen/>sichts<SoftHyphen/>halber die Wachen verstärkt, damit sich niemand diesem gefährlichen Monster nähert. Auch Abenteurern ist der Zutritt strengstens untersagt.
5753TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_005Allerdings kann ich deinen Tatendrang gut verstehen. So ein starker, gefürchteter Gegner ist für jeden Abenteurer eine unwiderstehliche Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung. Und dann bist du ja noch im Auftrag von Meister Gegeruju unterwegs!
5854TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_006Ich bin kein Spielverderber, deswegen will ich dir helfen ... Ich brauche nur einen guten Grund, um die Wachen abzuziehen! Hm ... Ich hab's! Hör gut zu, ich sag's nur einmal. Zu dieser Jahreszeit gedeihen auf den Unteren Pfaden leckere <SheetDe(EventItem,5,2000638,2,1,1)/>.
5955TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_007Allerdings wimmelt es da unten nur so von <SheetDe(BNpcName,5,2058,2,3,1)/>. Wenn es nun zu einem Zwischenfall mit einem Pilzsammler kommen würde ... wäre es meine Pflicht, Wachen zum Schutz der Unteren Pfade abzustellen! Ich habe dir <SheetDe(EventItem,1,2000959,1,4,1)/> gegeben. Schwäche damit die Fliegenschwärme!
6056TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_100_008Im Augenblick beobachten die Wachen <SheetDe(BNpcName,2,34,1,4,1)/>. Auf den Unteren Pfaden werden dir keine begegnen.
6157TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_008Sobald <SheetDe(BNpcName,2,2058,2,1,1)/> geschwächt sind, werde ich die Wachen auf die Unteren Pfade versetzen. Dann hast du freie Bahn.
6258TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_010In der Nähe der Pilze erscheinen Fliegenschwärme.
6359TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_021Ich frage mich, wie es auf den Unteren Pfaden aussieht ... Ob sich nicht irgendein Pilzsammler findet?
6460TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_022Ach, sieh mal einer an! <If(PlayerParameter(4))>Eine mir völlig unbekannte Pilzsammlerin<Else/>Ein mir völlig unbekannter Pilzsammler</If>! Wie ist denn die Lage auf den Unteren Pfaden? Alles sicher? Keine Monster? <zwinker>
6561TEXT_GAIUSB008_00815_LANDENEL_000_023Wie bitte? Gefährliche <SheetDe(BNpcName,5,2058,2,1,1)/>, die harmlose Pilzsammler angreifen? Dann werde ich sofort die Wachen auf den Unteren Pfaden verstärken! Wache!
6662TEXT_GAIUSB008_00815_POP_MESSAGE_000Du spürst eine feindliche Präsenz!