Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/010/GaiUsd002_01048.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

5.4 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_00Thancred kann dir Hinweise geben, wie dem neu beschworenen Primae Ifrit beizukommen ist.
51TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_01Der Gott der Amalj'aa wurde also bereits beschworen. Sprich mit Phönixhauptmann Swift im Hauptquartier der Legion der Unsterblichen.
62TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_02Swift sagt dir, wie du zum Grab der Lohe gelangst: Du musst den Ätheryten benutzen, der in Zahar'ak in Süd-Thanalan steht.
73TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_03Versammle deine Kameraden um dich und tritt dann dem Gott des Infernos gegenüber. ※ Der Kampf „Götterdämmerung - Ifrit“ kann über die Inhaltssuche begonnen werden.
84TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_04
95TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_05
106TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_06
117TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_07
128TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_08
139TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_09
1410TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_10
1511TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_11
1612TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_12
1713TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_13
1814TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_14
1915TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_15
2016TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_16
2117TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_17
2218TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_18
2319TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_19
2420TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_20
2521TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_21
2622TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_22
2723TEXT_GAIUSD002_01048_SEQ_23
2824TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_00Mit Swift im Hauptquartier der Legion sprechen
2925TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_01Mit dem Ätheryten in Zahar'ak harmonisieren
3026TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_02
3127TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_03
3228TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_04
3329TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_05
3430TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_06
3531TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_07
3632TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_08
3733TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_09
3834TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_10
3935TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_11
4036TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_12
4137TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_13
4238TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_14
4339TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_15
4440TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_16
4541TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_17
4642TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_18
4743TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_19
4844TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_20
4945TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_21
5046TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_22
5147TEXT_GAIUSD002_01048_TODO_23
5248TEXT_GAIUSD002_01048_THANCRED_000_000Wir haben gerade Nachricht von der Legion erhalten.
5349TEXT_GAIUSD002_01048_THANCRED_000_001Die Amalj'aa haben Ifrit bereits beschworen - es ist, wie Urianger sagte.
5450TEXT_GAIUSD002_01048_THANCRED_000_002Ich würde dich nur zu gern begleiten, das kannst du mir glauben. Aber diesmal kann ich dir nur mit Informationen dienen, nicht mit meiner Waffe.
5551TEXT_GAIUSD002_01048_THANCRED_000_003Baldesions Gelehrte haben mich gebeten, derartigen Kämpfen vorerst fern zu bleiben. Sie scheinen zu vermuten, dass ich nach der Besessenheit durch Lahabrea auch anfällig für die Beeinflussung durch Primae sein könnte.
5652TEXT_GAIUSD002_01048_THANCRED_000_004Dabei fühle ich mich Ifrits Beeinflussung durchaus gewachsen ... Aber ich könnte verstehen, wenn auch du das Risiko lieber vermeiden wolltest.
5753TEXT_GAIUSD002_01048_THANCRED_000_005Nun aber zu den Fakten. Die Legion hat schon einiges über den neu beschworenen Ifrit herausgefunden.
5854TEXT_GAIUSD002_01048_THANCRED_000_006Aber das solltest du am besten direkt von dem Zuständigen hören. Sprich mit Phönixhauptmann Swift im Hauptquartier der Legion.
5955TEXT_GAIUSD002_01048_THANCRED_000_007Wie Minfilia sagte: Ifrit ist diesmal ungleich stärker. Versammle ein paar verlässliche Kameraden und unterschätze seine Kräfte nicht.
6056TEXT_GAIUSD002_01048_SWIFT_000_020<If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(LessThan(PlayerParameter(54),127))><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/>Ah, <If(PlayerParameter(4))>die Heldin<Else/>der Held</If> vom Bund der Morgenröte</If><Else/>Ah, <If(PlayerParameter(4))>die Heldin<Else/>der Held</If> vom Bund der Morgenröte</If>! Wir müssen deine Hilfe in Anspruch nehmen.
6157TEXT_GAIUSD002_01048_SWIFT_000_022Wie dem Bund <If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(LessThan(PlayerParameter(54),127))>der Morgenröte <Else/></If><Else/></If>bereits mitgeteilt, haben die Amalj'aa ihren Ifrit wieder beschworen. Es besteht kein Zweifel.
6258TEXT_GAIUSD002_01048_SWIFT_000_023Du sollst den Primae besiegen. Das ist alles.
6359TEXT_GAIUSD002_01048_SWIFT_000_024Der Zugang liegt im Inneren des Amalj'aa-Lagers Zahar'ak. Du musst dort hinein und den Ätheryten benutzen.
6460TEXT_GAIUSD002_01048_SWIFT_000_025Ja, den Ätheryten. Es scheint, als ob die Echsen die Überreste von zerfallenen Ätheryten aufgesammelt und ihr eigenes primitives Ätherportal gebaut hätten.
6561TEXT_GAIUSD002_01048_SWIFT_000_026Das werden wir benutzen. Aber nimm dich in Acht, und das meine ich genau so, wie ich es sage. Ifrit ist so stark wie nie zuvor, das wird kein Spaziergang.
6662TEXT_GAIUSD002_01048_SWIFT_000_027Nimm verlässliche Kameraden mit. Wenn ihr zu acht seid, habt ihr eine Chance. Besiegt diese Höllenechse und bringt Ul'dah den hart errungenen Frieden zurück! Mögen die Götter mit euch sein.