Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/014/BanSah306_01405.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

5.7 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_00Seww benötigt Nahrung für den Nachwuchs.
51TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_01Die leeren Mägen der jungen Sahagin-Brut müssen gefüllt werden. Bringe Seww dafür <SheetDe(EventItem,1,2001281,1,4,1)/>. Dafür musst du zuerst <SheetDe(BNpcName,1,1831,1,4,1)/> am Sapsa-Laichplatz erlegen und dir <SheetDe(EventItem,1,2001272,1,4,1)/> besorgen.
62TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_02Du hast <SheetDe(EventItem,1,2001272,1,4,1)/> ergattert. Untersuche nun einen der <SheetDe(EObj,5,2003864,2,2,1)/>, die im Inneren des Sapsa-Laichplatzes stehen, um <SheetDe(EventItem,1,2001281,1,4,1)/> zu machen. Setze dich zur Wehr, falls du dabei von <SheetDe(BNpcName,5,2678,2,3,1)/>, <SheetDe(BNpcName,5,2679,2,3,1)/> oder <SheetDe(BNpcName,5,2680,2,3,1)/> überfallen wirst.
73TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_03Du hast die Riff-Harpunen, die dich angegriffen haben, abgewehrt. Koche nun <SheetDe(EventItem,2,2001272,1,4,1)/> in einem der <SheetDe(EObj,5,2003864,2,2,1)/>, die im Inneren des Sapsa-Laichplatzes stehen, um <SheetDe(EventItem,1,2001281,1,4,1)/> zu machen.
84TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_04Bring <SheetDe(EventItem,2,2001281,1,4,1)/> zu Seww in Novvs Zuflucht.
95TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_05Du hast Seww <SheetDe(EventItem,2,2001281,1,4,1)/> gebracht. Er ist ganz gerührt von deiner Fürsorge für die Sahagin-Brut. Es wird nicht lange dauern, bis die Kleinen wieder Hunger verspüren.
106TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_06
117TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_07
128TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_08
139TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_09
1410TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_10
1511TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_11
1612TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_12
1713TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_13
1814TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_14
1915TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_15
2016TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_16
2117TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_17
2218TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_18
2319TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_19
2420TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_20
2521TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_21
2622TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_22
2723TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_23
2824TEXT_BANSAH306_01405_TODO_00<Clickable(<SheetDe(BNpcName,5,1831,1,4,1)/>)/> erlegen und <SheetDe(EventItem,5,2001272,1,4,1)/> erbeuten
2925TEXT_BANSAH306_01405_TODO_01<Clickable(<SheetDe(EObj,1,2003864,1,4,1)/>)/> untersuchen und die Riff-Harpunen besiegen
3026TEXT_BANSAH306_01405_TODO_02<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2001272,1,4,1)/>)/> in <SheetDe(EObj,1,2003864,1,3,1)/> kochen und <SheetDe(EventItem,1,2001281,1,4,1)/> machen
3127TEXT_BANSAH306_01405_TODO_03<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2001281,1,4,1)/>)/> zu Seww bringen
3228TEXT_BANSAH306_01405_TODO_04
3329TEXT_BANSAH306_01405_TODO_05
3430TEXT_BANSAH306_01405_TODO_06
3531TEXT_BANSAH306_01405_TODO_07
3632TEXT_BANSAH306_01405_TODO_08
3733TEXT_BANSAH306_01405_TODO_09
3834TEXT_BANSAH306_01405_TODO_10
3935TEXT_BANSAH306_01405_TODO_11
4036TEXT_BANSAH306_01405_TODO_12
4137TEXT_BANSAH306_01405_TODO_13
4238TEXT_BANSAH306_01405_TODO_14
4339TEXT_BANSAH306_01405_TODO_15
4440TEXT_BANSAH306_01405_TODO_16
4541TEXT_BANSAH306_01405_TODO_17
4642TEXT_BANSAH306_01405_TODO_18
4743TEXT_BANSAH306_01405_TODO_19
4844TEXT_BANSAH306_01405_TODO_20
4945TEXT_BANSAH306_01405_TODO_21
5046TEXT_BANSAH306_01405_TODO_22
5147TEXT_BANSAH306_01405_TODO_23
5248TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_000Ssssh ... Unsere junge Brut benötigt Nahrung. Und <SheetDe(EventItem,2,2001272,2,4,1)/> <SheetDe(BNpcName,2,1831,2,2,1)/> verspeisen sie besondersss gerne.
5349TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_001Die Kleinen sehnen sich nach einem ordentlichen Happen Knorpelfleisch ... Aber die schmackhaftesten <SheetDe(BNpcName,5,1831,2,4,1)/> findet man im Revier der Riff-Harpunen.
5450TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_002Psssh ... Geh zum Sassspa-Laichplatz und schneide <SheetDe(BNpcName,1,1831,1,3,1)/> sein Schwanzende ab.
5551TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_003Aber ... sssh ... die junge Brut kann kein zähesss Knorpelfleisch essen, es muss zuerst weich gemacht werden. Koche deine Beute deswegen in einem der <SheetDe(EObj,5,2003864,2,2,1)/>, die im Inneren des Sapsa-Laichplatzes stehen, mache ssso <SheetDe(EventItem,1,2001281,1,4,1)/> und bring es mir.
5652TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_004Die Riff-Harpunen lassen ihre Bottiche natürlich nicht unbewacht herumssstehen. Setz dich zur Wehr, wenn du angegriffen wirst. Wir lassen uns von denen nichtsss gefallen! Psssh ...
5753TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_005Sssh ... Geh zum Sassspa-Laichplatz und nimm <SheetDe(BNpcName,1,1831,1,3,1)/> sein Schwanzende ab.
5854TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_006Koche deine Beute dann in einem der <SheetDe(EObj,5,2003864,2,2,1)/>, die im Inneren des Sapsa-Laichplatzes stehen, mache ssso <SheetDe(EventItem,1,2001281,1,4,1)/> und bring es mir.
5955TEXT_BANSAH306_01405_POP_MESSAGE_000_000Du spürst eine feindliche Präsenz!
6056TEXT_BANSAH306_01405_POP_MESSAGE_000_001Du musst erst alle Gegner besiegen!
6157TEXT_BANSAH306_01405_POP_MESSAGE
6258TEXT_BANSAH306_01405_SYSTEM_000_030Du kochst <SheetDe(EventItem,2,2001272,1,4,1)/> in <SheetDe(EObj,2,2003864,1,3,1)/>, bis es weich wird.
6359TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_010Die junge Sahagin-Brut braucht <SheetDe(EventItem,5,2001281,2,4,1)/>, um groß, stark und glitschig zu werden.
6460TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_011Sssh! Das sssieht ja kössstlich aus! Das möchte ich mir selbssst gerne zwischen die Kiemen hauen. Aber es ist ja für die Brut ... Hab vielen Dank, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>.
6561TEXT_BANSAH306_01405_BALLOON_000_020Sssh ... <If(PlayerParameter(4))>Grässliche, trockene Flossenlose<Else/>Grässlicher, trockener Flossenloser</If>!