Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/015/BanIxa606_01567.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

6.7 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※ Dieser Auftrag wird für Charaktere ab Stufe 49 als Krieger oder Magier und ab Stufe 16 als Handwerker empfohlen. Jezul Ahuatan hat einen heiklen Auftrag für dich.
51TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_01<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Jezul Ahuatan hat dich mit der Herstellung <SheetDe(ItemHQ,1,8126,1,2,1)/> beauftragt. Begib dich ins zentrale Hochland von Coerthas und hole drei <SheetDe(EventItem,5,2001431,2,4,1)/> von <SheetDe(EObj,2,2004490,2,3,1)/>.
62TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_02Du hast <SheetDe(EventItem,2,2001431,2,4,1)/> bekommen. Bring sie zu Norbettaux in Camp Drachenkopf und bitte ihn um Erlaubnis, seine Arbeitsstätte nutzen zu dürfen.
73TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_03Norbettaux hat dir erlaubt, die Arbeitsstätte zu benutzen. Stelle aus <SheetDe(Item,2, 8083,1,3,1)/> <SheetDe(ItemHQ,1, 8126,1,4,1)/> her und bringe es zu Jezul Ahuatan in Ehcatl. ※ Falls du den Status <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Arbeitsstätte: Veredelung II<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> verlierst oder die Synthese ein Fehlschlag ist, sprich mit Norbettaux, um einen erneuten Versuch zu starten.
84TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_04Du hast <SheetDe(ItemHQ,2, 8126,1,4,1)/> bei Jezul abgeliefert. Er vertraut dir auch die schwierigsten Aufgaben an und hat keinen Zweifel, dass du beste Arbeit ablieferst. Wie ein echter Ixal-Handwerker. Nicht mehr lang und er akzeptiert dich voll als <If(PlayerParameter(4))>eine<Else/>einen</If> von ihnen.
95TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_05
106TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_06
117TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_07
128TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_08
139TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_09
1410TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_10
1511TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_11
1612TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_12
1713TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_13
1814TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_14
1915TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_15
2016TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_16
2117TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_17
2218TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_18
2319TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_19
2420TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_20
2521TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_21
2622TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_22
2723TEXT_BANIXA606_01567_SEQ_23
2824TEXT_BANIXA606_01567_TODO_00In Natalan <SheetDe(EventItem,5,2001431,2,4,1)/> aus <SheetDe(EObj,2,2004490,2,3,1)/> nehmen
2925TEXT_BANIXA606_01567_TODO_01Norbettaux <SheetDe(EventItem,2,2001431,2,4,1)/> geben
3026TEXT_BANIXA606_01567_TODO_02<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Handwerker-Notizbuch (Freundesvölker) St.6: <SheetDe(ItemHQ,5, 8126,1,4,1)/> herstellen<Else/>Jezul Ahuatan <SheetDe(ItemHQ,2, 8126,1,4,1)/> geben</If>
3127TEXT_BANIXA606_01567_TODO_03
3228TEXT_BANIXA606_01567_TODO_04
3329TEXT_BANIXA606_01567_TODO_05
3430TEXT_BANIXA606_01567_TODO_06
3531TEXT_BANIXA606_01567_TODO_07
3632TEXT_BANIXA606_01567_TODO_08
3733TEXT_BANIXA606_01567_TODO_09
3834TEXT_BANIXA606_01567_TODO_10
3935TEXT_BANIXA606_01567_TODO_11
4036TEXT_BANIXA606_01567_TODO_12
4137TEXT_BANIXA606_01567_TODO_13
4238TEXT_BANIXA606_01567_TODO_14
4339TEXT_BANIXA606_01567_TODO_15
4440TEXT_BANIXA606_01567_TODO_16
4541TEXT_BANIXA606_01567_TODO_17
4642TEXT_BANIXA606_01567_TODO_18
4743TEXT_BANIXA606_01567_TODO_19
4844TEXT_BANIXA606_01567_TODO_20
4945TEXT_BANIXA606_01567_TODO_21
5046TEXT_BANIXA606_01567_TODO_22
5147TEXT_BANIXA606_01567_TODO_23
5248TEXT_BANIXA606_01567_JEZULAHUATAN_000_000Kha! Bald die Wolkengleiter erheben sich, Ayatlan entgegen! Aber zuerst du machst <SheetDe(ItemHQ,1, 8126,1,4,1)/>!
5349TEXT_BANIXA606_01567_JEZULAHUATAN_000_010Denn ohne Aerydona... Aenodynam... gutes Gleiten fliegt Luftschiff nicht. Es fehlt noch glatte Außenhaut, glatt wie Federn.
5450TEXT_BANIXA606_01567_JEZULAHUATAN_000_020Denn ohne Aerydona... Aenodynam... gutes Gleiten fliegt Luftschiff nicht. Müssen die Lücken kitten mit ... Kitt.
5551TEXT_BANIXA606_01567_JEZULAHUATAN_000_030Denn ohne Aerydona... Aenodynam... gutes Gleiten fliegt Luftschiff nicht. Brauchen glatte Außenwand, glatt wie Federn.
5652TEXT_BANIXA606_01567_JEZULAHUATAN_000_040Aber fehlt uns das Material ... Gehst du noch mal Natalan und nimmst Material aus <SheetDe(EObj,5,2004490,2,4,1)/>. Ixal haben viele!
5753TEXT_BANIXA606_01567_JEZULAHUATAN_000_041Wenn es Ärger gibt, machst du mehr Ärger! Das ist das Gesetz des Himmels. Dann bringst du zu Norbettaux in Camp Drachenkopf und machst du Bauteil!
5854TEXT_BANIXA606_01567_JEZULAHUATAN_000_050Gehst du noch mal Natalan und nimmst Material aus <SheetDe(EObj,5,2004490,2,4,1)/>. Ixal haben viele!
5955TEXT_BANIXA606_01567_JEZULAHUATAN_000_051Dann bringst du zu Norbettaux in Camp Drachenkopf und machst du Bauteil!
6056TEXT_BANIXA606_01567_NORBETTAUX_000_090Du entwickelst dich ja zu einem richtigen Stammgast. Mir soll's recht sein, solange du nichts kaputt machst.
6157TEXT_BANIXA606_01567_NORBETTAUX_000_091Danke, ich werde gut darauf aufpassen. Hier, das sollte für die ersten Male reichen. Sag Bescheid, wenn du mehr brauchst.
6258TEXT_BANIXA606_01567_NORBETTAUX_000_100Wenn dir das Material ausgeht oder du die Arbeitsstätte wieder benutzen möchtest, frag mich einfach ganz zwanglos.
6359TEXT_BANIXA606_01567_NORBETTAUX_100_100War's das? Dann machst du dich jetzt sicher wieder auf den Weg. Du bist hier immer gerne gesehen, also schau einfach mal wieder vorbei, wenn du was brauchst.
6460TEXT_BANIXA606_01567_JEZULAHUATAN_000_130Bist du zurück! Haben Ixal in Natalan dich nicht zerhackt, zerkratzt, gepickt, von hoch fallen lassen und verspeist? Hast du das Bauteil?
6561TEXT_BANIXA606_01567_JEZULAHUATAN_000_131Kha, das ist <SheetDe(ItemHQ,2, 8126,1,4,1)/>! Und gute es ist! Genau wie ich gesagt, so hast du gemacht! Wunderbar, gute Handwerker<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> bist du.
6662TEXT_BANIXA606_01567_JEZULAHUATAN_000_132Wir Ixal stolze Handwerker, hohe Ansprüche. Machst du deine Arbeit auch immer gut. Bei wichtige Bauteile ich frage immer nur dich. Federlose<If(PlayerParameter(4))><Else/>r</If>, du bist schon fast ein Ixal, gute Handwerker<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> wie wir. Nur deine hässliche nackte Haut kann ich nicht ertragen. Kha!
6763TEXT_BANIXA606_01567_POPMESSAGE_000_200Die Arbeitsstätte steht dir jetzt zur Verfügung.
6864TEXT_BANIXA606_01567_SYSTEM_200_200Gegenstände normaler Qualität, die im Rahmen dieses Auftrags angefertigt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden.