Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/017/HeaVnz220_01789.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

3.6 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_00Vielfraß scheint von etwas im Wald abgelenkt zu sein.
51TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_01Vielfraß erklärt dir, dass die Meliaden in der Nähe die Jagd- und Sammelaktivitäten der Vath stören. Sie bittet dich, vier der Monster zu töten, damit ihr Stamm wieder in Ruhe auf Futtersuche gehen kann.
62TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_02Du hast die Meliaden erlegt. Kehre mit den guten Nachrichten zu Vielfraß zurück.
73TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_03Vielfraß erzählt dir, dass die Vath nur kämpfen, um an Nahrung zu gelangen. Die Vorstellung, nicht-essbare Kreaturen anzugreifen, ist für sie nicht fassbar. Allerdings klingt es so, als hätten sie schon einmal probiert, Meliaden zu essen.
84TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_04
95TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_05
106TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_06
117TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_07
128TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_08
139TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_09
1410TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_10
1511TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_11
1612TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_12
1713TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_13
1814TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_14
1915TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_15
2016TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_16
2117TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_17
2218TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_18
2319TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_19
2420TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_20
2521TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_21
2622TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_22
2723TEXT_HEAVNZ220_01789_SEQ_23
2824TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_00Meliaden erlegen
2925TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_01Vielfraß Bericht erstatten
3026TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_02
3127TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_03
3228TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_04
3329TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_05
3430TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_06
3531TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_07
3632TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_08
3733TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_09
3834TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_10
3935TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_11
4036TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_12
4137TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_13
4238TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_14
4339TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_15
4440TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_16
4541TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_17
4642TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_18
4743TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_19
4844TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_20
4945TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_21
5046TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_22
5147TEXT_HEAVNZ220_01789_TODO_23
5248TEXT_HEAVNZ220_01789_UMASOU_000_000Hallo, <If(PlayerParameter(4))>Jägerin<Else/>Jäger</If>. Kennst du Meliaden? Sie streifen durch den Wald. Wir möchten, dass du ein paar erlegst.
5349TEXT_HEAVNZ220_01789_CIBLEROIT_100_001Wozu soll das gut sein? Die kann man doch nicht essen.
5450TEXT_HEAVNZ220_01789_UMASOU_000_001Wir wollen sie nicht essen. Wir können sie nicht essen. Nichts von ihnen ist essbar. Aber diese bösen Kreaturen hindern uns an der Futtersuche. Bitte töte vier von ihnen. Das würde unser Leben sehr erleichtern.
5551TEXT_HEAVNZ220_01789_UMASOU_000_010Wir haben Hunger, aber wir können keine Nahrung sammeln. Die Meliaden stören uns. Bitte töte vier von ihnen.
5652TEXT_HEAVNZ220_01789_UMASOU_000_020Danke, <If(PlayerParameter(4))>Jägerin<Else/>Jäger</If>. Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine starke Verbündete<Else/>ein starker Verbündeter</If>.
5753TEXT_HEAVNZ220_01789_CIBLEROIT_000_021Wenn wir kämpfen, dann nur auf der Jagd. Wir jagen nicht, was wir nicht essen können. Das würde uns nur noch hungriger machen.
5854TEXT_HEAVNZ220_01789_UMASOU_000_021Du hast Recht. Meliaden jagen ist sinnlos. Sie schmecken furchtbar. Sie sind hart und trocken. Noch Tage später haben wir Splitter im Kiefer.