Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/022/BanGna302_02262.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

7.2 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Der Sucher schüttelt verwundert den Kopf.
51TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_01<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden) Der Sucher wurde von den Jägern in Fiederhag beauftragt, Tobak-Kraut zu besorgen. Zwar verbrennen die Gnath Kräuter, um Drachen oder Mücken zu vertreiben, doch Rauchen aus Lust am Genuss ist ihnen fremd. Der Sucher bittet dich daher, das Kraut für ihn zu besorgen. Pflücke drei <SheetDe(EventItem,5,2001952,2,4,1)/>, das in der Qualmenden Öde wächst.
62TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_02Du hast drei <SheetDe(EventItem,5,2001952,2,4,1)/> eingesammelt. Überreiche sie dem Sucher.
73TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_03Der Sucher verarbeitet das Tobak-Kraut noch vor Ort zu Tobak und bittet dich, das Endprodukt unverzüglich zu Loupard und Grimold in Fiederhag zu bringen.
84TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_04Du kommst keine Sekunde zu früh, um Loupard und Grimold den Tobak zu übergeben. Voller Ungeduld haben sie die Lieferung erwartet. Kehre zum Sucher zurück und erstatte ihm Bericht.
95TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_05Der Sucher hat von dem Tobak probiert, und er ist ihm nicht wohl bekommen: Es dauert eine Weile, bis sich sein Hustenanfall gelegt hat. Er ist nun mehr denn je davon überzeugt, dass zu viel Tobak der Gesundheit schadet, und will dies das nächste Mal auch den beiden Jägern in Fiederhag mitteilen. Einem wahren Geschäftsmann liegt eben das Wohl seiner Kunden am Herzen!
106TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_06
117TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_07
128TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_08
139TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_09
1410TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_10
1511TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_11
1612TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_12
1713TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_13
1814TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_14
1915TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_15
2016TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_16
2117TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_17
2218TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_18
2319TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_19
2420TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_20
2521TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_21
2622TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_22
2723TEXT_BANGNA302_02262_SEQ_23
2824TEXT_BANGNA302_02262_TODO_00Das Tobak-Kraut pflücken
2925TEXT_BANGNA302_02262_TODO_01Dem Sucher das Tobak-Kraut übergeben
3026TEXT_BANGNA302_02262_TODO_02Loupard den Tobak übergeben
3127TEXT_BANGNA302_02262_TODO_03Grimold den Tobak übergeben
3228TEXT_BANGNA302_02262_TODO_04Dem Sucher Bericht erstatten
3329TEXT_BANGNA302_02262_TODO_05
3430TEXT_BANGNA302_02262_TODO_06
3531TEXT_BANGNA302_02262_TODO_07
3632TEXT_BANGNA302_02262_TODO_08
3733TEXT_BANGNA302_02262_TODO_09
3834TEXT_BANGNA302_02262_TODO_10
3935TEXT_BANGNA302_02262_TODO_11
4036TEXT_BANGNA302_02262_TODO_12
4137TEXT_BANGNA302_02262_TODO_13
4238TEXT_BANGNA302_02262_TODO_14
4339TEXT_BANGNA302_02262_TODO_15
4440TEXT_BANGNA302_02262_TODO_16
4541TEXT_BANGNA302_02262_TODO_17
4642TEXT_BANGNA302_02262_TODO_18
4743TEXT_BANGNA302_02262_TODO_19
4844TEXT_BANGNA302_02262_TODO_20
4945TEXT_BANGNA302_02262_TODO_21
5046TEXT_BANGNA302_02262_TODO_22
5147TEXT_BANGNA302_02262_TODO_23
5248TEXT_BANGNA302_02262_SEARCHER_000_000<klick> <klick> Ihr Jäger seid wirklich ein seltsames Volk ... Ich habe einen neuen Auftrag aus Fiederhag erhalten. Dieses Mal wollen sie, dass ich ihnen „Tobak“ besorge, ein Räuchermittel, das angeblich wunderbar riecht.
5349TEXT_BANGNA302_02262_SEARCHER_000_001Stell dir bloß vor, einige Jäger rauchen dieses Tobak-Zeug, weil es ihnen schmeckt. Nicht etwa, um Drachen oder Mücken zu vertreiben<Indent/>- nein, zu ihrem bloßen Vergnügen!
5450TEXT_BANGNA302_02262_SEARCHER_000_002Mir als Gnath ist das völlig unverständlich, aber du bist doch auch ein Jäger, auch wenn du nach Abenteuern jagst und keine Chocobos. Du weißt sicher besser, wonach ihnen der Sinn steht. Daher darfst <Emphasis>du</Emphasis> das Tobak-Kraut besorgen.
5551TEXT_BANGNA302_02262_SEARCHER_000_003Es wächst in der Qualmenden Öde. Drei Büschel sollten reichen, denke ich. <klick>
5652TEXT_BANGNA302_02262_SEARCHER_000_010<klick> <klack> Hast du das Kraut finden können?
5753TEXT_BANGNA302_02262_SEARCHER_000_011<schnüffel> Es riecht ganz danach. Jetzt muss ich das Kraut nur noch trocknen und kleinschneiden ...
5854TEXT_BANGNA302_02262_SEARCHER_000_012So, fertig! Diesen Tobak musst du jetzt nach Fiederhag zu Loupard und Grimold bringen. So heißen die beiden Jäger, die das Kraut regelmäßig rauchen.
5955TEXT_BANGNA302_02262_SEARCHER_000_013Sie scheinen es wirklich <Emphasis>sehr</Emphasis> dringend zu benötigen, also trödel nicht, klar? <klack> Ich kann mir nicht vorstellen, dass etwas, wonach man so giert, gesund ist, aber das geht mich nichts an. Geschäft ist Geschäft! <klick> <klack>
6056TEXT_BANGNA302_02262_LOUPARD_000_020Weidmannsheil, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>. Am besten, wir lassen die Plauderei und kommen gleich zur Sache: Hast du den Stoff?
6157TEXT_BANGNA302_02262_LOUPARD_000_021Ah, hervorragend! Ich habe nämlich meine letzten Tobak-Vorräte aufgebraucht, und bis der fahrende Händler wieder kommt, kann ich nicht warten. Wessen Worte waren das nochmal: „Ein Schmauch nach der Jagd beruhigt den Bauch“?
6258TEXT_BANGNA302_02262_LOUPARD_000_025Wusstest du übrigens, dass das Tobak-Kraut ursprünglich aus der Neuen Welt im Westen stammt? Die Sharlayaner sollen es mitgebracht und in Arboreten angepflanzt haben. Nun, es fand seinen Weg in die Freiheit, und jetzt wächst es im ganzen Coerthischen Hochland.
6359TEXT_BANGNA302_02262_GRIMOLD_000_030Uff, wo bleibt er bloß? Ich hasse es, zu warten. Ich hasse die ganze Welt. Du findest das wohl lustig, was? ... Oh Moment, du bringst mir den Tobak vom Sucher?
6460TEXT_BANGNA302_02262_GRIMOLD_000_031Sag das doch gleich! Ist heute nicht ein herrlicher Tag? Die Qualität des Tobaks, den die Gnath herstellen, lässt zwar zu wünschen übrig, doch dafür stimmt der Preis. Der fahrende Händler verlangt Wucherpreise!
6561TEXT_BANGNA302_02262_GRIMOLD_000_035Das Tobak-Kraut wächst wild auf dem Gebiet der Gnath. Wenn es dort keine Drachen gäbe, würde ich selbst hingehen, um es zu pflücken. Ich würde noch höhere Preise verlangen als der fahrende Händler und ein Vermögen verdienen ...
6662TEXT_BANGNA302_02262_SEARCHER_000_040<klick> <hust> <klack> <hust> Ich hab dich nicht so früh zurück erwartet ...
6763TEXT_BANGNA302_02262_SEARCHER_000_041<klick> <klack> Entschuldige. Jetzt geht es wieder. Ich habe ein bisschen von dem Tobak-Kraut probiert. Du weißt ja, ich bin ständig auf der Suche nach neuen Erfahrungen. <Emphasis>Diese</Emphasis> war allerdings weniger schön.
6864TEXT_BANGNA302_02262_SEARCHER_000_042Das muss wirklich starker Tobak sein. Besser, man nimmt nicht zu viel davon zu sich. Das werde ich auch Loupard und Grimold nächstes Mal sagen. Geschäft hin oder her, das Wohl meiner Kunden geht über den Profit. <klick> <klack>