ffxiv-datamining/csv/de/quest/023/HeaVny104_02386.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_00	Nächtlicher Tau sieht dich erleichtert an.
5	1	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_01	Nächtlicher Tau hat einen Auftrag, der wie für dich geschaffen ist. Du sollst in die Große Gubal-Bibliothek eindringen und <SheetDe(EventItem,1,2002010,1,4,1)/> aus der Abteilung für seltene Schriften entwenden. Da du schon einmal ein Manuskript aus der Bibliothek entfernen konntest, ist sie sich sicher, dass es dir auch dieses Mal gelingen wird. Triff dich mit Nächtlicher Tau vor der Großen Gubal-Bibliothek, damit sie dir die weiteren Details erklären kann. ※ „Große Gubal-Bibliothek (schwer)“ kann über die Inhaltssuche begonnen werden.
6	2	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_02	Nächtlicher Tau erklärt dir, wie du zur Abteilung für verbotene Schriften gelangst. Erobere die „Große Gubal-Bibliothek (schwer)“ und hol dir das gesuchte Buch.
7	3	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_03	Du hast das Buch in deinen Besitz gebracht und deinen Weg an den seltsamen Wächterkreaturen vorbei aus der Bibliothek gefunden. Überbringe es Nächtlicher Tau in Frohehalde.
8	4	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_04	Nächtlicher Tau holt die Auftraggeberin Yayake herbei, die nach gründlicher Unter<SoftHyphen/>such<SoftHyphen/>ung bestätigt, dass es sich um das richtige Buch handelt, nämlich den Katalog, der den Buchbestand der Großen Gubal-Bibliothek enthält. Als sie Nächtlicher Taus enttäuschten Blick bemerkt, erzählt sie euch von der geplanten Bibliotheksrestaurierung und dass ein Bücherverzeichnis für die Verwaltung der Bücher unverzichtbar ist.
9	5	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_05
10	6	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_06
11	7	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_07
12	8	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_08
13	9	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_09
14	10	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_10
15	11	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_11
16	12	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_12
17	13	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_13
18	14	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_14
19	15	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_15
20	16	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_16
21	17	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_17
22	18	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_18
23	19	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_19
24	20	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_20
25	21	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_21
26	22	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_22
27	23	TEXT_HEAVNY104_02386_SEQ_23
28	24	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_00	Mit Nächtlicher Tau vor der Großen Gubal-Bibliothek sprechen
29	25	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_01	„Große Gubal-Bibliothek (schwer)“ erobern und <SheetDe(EventItem,2,2002010,1,4,1)/> beschaffen
30	26	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_02	Nächtlicher Tau <SheetDe(EventItem,2,2002010,1,4,1)/> überreichen
31	27	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_03
32	28	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_04
33	29	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_05
34	30	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_06
35	31	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_07
36	32	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_08
37	33	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_09
38	34	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_10
39	35	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_11
40	36	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_12
41	37	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_13
42	38	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_14
43	39	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_15
44	40	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_16
45	41	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_17
46	42	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_18
47	43	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_19
48	44	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_20
49	45	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_21
50	46	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_22
51	47	TEXT_HEAVNY104_02386_TODO_23
52	48	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_000	Wenn das nicht <If(PlayerParameter(4))>meine Lieb<SoftHyphen/>lings<SoftHyphen/>aben<SoftHyphen/>teurerin<Else/>mein Lieb<SoftHyphen/>lings<SoftHyphen/>aben<SoftHyphen/>teurer</If> ist! Du kommst wie gerufen!
53	49	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_001	Ich habe gerüchteweise gehört, dass du es geschafft hast, ein Manuskript aus der Großen Gubal-Bibliothek zu entwenden. Wenn das stimmt, dann kannst du mir bestimmt bei meinem nächsten Auftrag helfen.
54	50	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_002	Du sollst nämlich das Gleiche einfach noch einmal machen. Du dringst in die Bibliothek ein und bringst mir aus der Abteilung für seltene Schriften im obersten Stock <SheetDe(EventItem,1,2002010,1,4,1)/>, das du wegen seines auffälligen Aussehens nicht verfehlen kannst. Zumindest hat mir das meine Auftraggeberin versichert.
55	51	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_003	Ich bin zuversichtlich, dass du das Buch finden wirst. Sorgen bereitet mir lediglich ein wenig, dass irgendein Idiot vergessen hat, die Tür zur Abteilung für verbotene Schriften zu schließen. Daraufhin wurde die Wache in der ohnehin streng bewachten Bibliothek noch mehr verschärft, und jetzt wimmelt es nur so vor Schutzgeistern und merkwürdigen Wächterkreaturen!
56	52	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_004	Aber <If(PlayerParameter(4))>eine so erfahrene Abenteurerin<Else/>ein so erfahrener Abenteurer</If> wie du lässt sich doch von ein paar herumheulenden Geisterwesen nicht einschüchtern, was? Triff mich vor der Bibliothek, dann werde ich dir alles Weitere erklären!
57	53	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_005	Das Buch befindet sich in der Abteilung für seltene Schriften im obersten Stock der Bibliothek. Es ist in Leder eingebunden und soll sich von den anderen Büchern äußerlich abheben. Triff mich vor der Bibliothek, dann werde ich dir alles Weitere erklären.
58	54	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_010	Ah, da bist du ja. Hör mir gut zu. Wenn du nach dem Eingang dem langen Korridor folgst, stößt du nach einer Weile auf eine robuste Tür auf der linken Seite. Durch diese Tür musst du hindurch.
59	55	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_011	Wie es hinter der Tür aussieht, weiß ich leider nicht, denn weiter als dorthin bin ich selbst noch nie vorgedrungen. Vergiss nicht, das Buch ist in Leder eingebunden!
60	56	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_012	Wenn du nach dem Eingang den Gang entlang geradeaus gehst, stößst du nach einer Weile auf eine robuste Tür auf der linken Seite. Durch diese Tür musst du hindurch.
61	57	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_013	Das gesuchte Buch befindet sich im obersten Stock in der Abteilung für verbotene Schriften. Viel Glück!
62	58	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_020	Na, wie lief's? Du siehst aus, als wärest du einem Gespenst begegnet. Hast du das Buch finden können?
63	59	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_021	Ah, ich wusste, auf dich ist Verlass! Das muss das gesuchte Buch sein.
64	60	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_022	Hm, es sieht in meinen Augen ziemlich gewöhnlich aus ... Es gibt nur einen Weg, um festzustellen, ob es sich um das richtige Buch handelt: Wir müssen die Auftraggeberin fragen. Rühr dich nicht von der Stelle!
65	61	TEXT_HEAVNY104_02386_YAYAKE_000_023	Bist du <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>, von <If(PlayerParameter(4))>der<Else/>dem</If> Nächtlicher Tau gesprochen hat? Es freut mich, dich kennenzulernen. Ich gehöre zur Thaumaturgengilde und heiße Yayake.
66	62	TEXT_HEAVNY104_02386_YAYAKE_000_024	Ach, <Emphasis>du</Emphasis> bist also <If(PlayerParameter(4))>die furchtlose Abenteurerin<Else/>der furchtlose Abenteurer</If>, von <If(PlayerParameter(4))>der<Else/>dem</If> Nächtlicher Tau gesprochen hat! Was für eine Überraschung!
67	63	TEXT_HEAVNY104_02386_YAYAKE_000_025	Eine freudige natürlich, denn du hast mich noch nie enttäuscht.
68	64	TEXT_HEAVNY104_02386_YAYAKE_000_026	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Welch freudige Überraschung. Ich hätte mir denken können, dass du damit gemeinst bist, als Nächtlicher Tau von <If(PlayerParameter(4))>einer äußerst fähigen Abenteurerin<Else/>einem äußerst fähigen Abenteurer</If> sprach.
69	65	TEXT_HEAVNY104_02386_YAYAKE_000_027	Bei dir bin ich mir sicher, dass du den Auftrag zu meiner Zufriedenheit ausgeführt hast.
70	66	TEXT_HEAVNY104_02386_YAYAKE_000_028	Dann will ich mich doch gleich vergewissern ... Darf ich das Buch sehen?
71	67	TEXT_HEAVNY104_02386_YAYAKE_000_029	Das ABC der Ätherologie ... <murmel> Illustrierte Enzyklopädie der Monster ... <murmel>
72	68	TEXT_HEAVNY104_02386_YAYAKE_000_030	Ja, danach habe ich gesucht: nach dem großen Bücherkatalog, in dem alle Schriften der Gubal-Bibliothek verzeichnet sind. Vielen Dank!
73	69	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_031	Wie, Bücherkatalog? Von allen Büchern aus der Bibliothek suchst du dir ausgerechnet die langweiligste Lektüre aus? Warum nicht gleich das Adressverzeichnis Eorzeas lesen?
74	70	TEXT_HEAVNY104_02386_YAYAKE_000_032	In der Gubal-Bibliothek befindet sich das über Generationen gesammelte Wissen der Sharlayaner. Dieses Wissen ist Gold wert und darf nicht verloren gehen.
75	71	TEXT_HEAVNY104_02386_YAYAKE_000_033	Die Bücher müssen ordentlich verwaltet werden, um möglichst vielen Leuten Zugang zu diesem Wissensschatz zu gewähren, und dafür ist ein Bücherkatalog unerlässlich. Dieser Katalog ist nicht einfach nur ein langweiliges Verzeichnis, sondern der Schlüssel zur Weiterentwicklung Eorzeas!
76	72	TEXT_HEAVNY104_02386_MIDNIGHTDEW_000_034	Verstehe ... So habe ich das noch nie betrachtet. Wenn die Bibliothek restauriert wird, dann werden sich bestimmt viele Gelehrte in Frohehalde niederlassen. Höfliche, ruhige Gelehrte ... ja, das gefällt mir! Du kannst auf meine Unterstützung zählen.
77	73	TEXT_HEAVNY104_02386_YAYAKE_000_035	Das freut mich zu hören. Der erste Schritt zur Wiedereröffnung der Bibliothek ist getan!
78	74	TEXT_HEAVNY104_02386_YAYAKE_000_036	Ich danke dir, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Du hast einen wichtigen Beitrag zur Sicherung eines wertvollen Kulturerbes geleistet.