ffxiv-datamining/csv/de/quest/026/JobSmn601_02625.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_00	Y'mhitra hat interessante Neuigkeiten für dich.
5	1	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_01	Was bisher geschah: Y'mhitra von der Sankt Coinach-Stiftung ist es mit deiner Hilfe gelungen, der längst vergessenen Kunst des Beschwörens neues Leben einzuhauchen. Dabei stellen sich euch mehrmals die Ascians in den Weg: Erst in der Form des dunklen Beschwörers Tristan, den du niederstrecken kannst, und dann mithilfe dessen toten Bruders Kahedin, den ihr zusammen mit dem Legionsfähnrich Tanzender Wolf unschädlich macht. Es folgt ein Kampf gegen vier Schüler Lahabreas, den ihr allerdings auch für euch entscheiden könnt. 　　　　　　　　　　　　*　*　* Bei Ausgrabungen in Mor Dhona soll ein Buch gefunden worden sein, das sich angeblich mit Beschwörungsmagie befasst. Begib dich zum Lager der Sankt Coinach-Stiftung und sprich dort mit Rammbroes, der das Buch verwahrt.
6	2	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_02	Rammbroes übergibt dir <SheetDe(EventItem,1,2002272,1,4,1)/>. Dabei könnte es sich um ein Lehrbuch handeln. Bringe es zu Y'mhitra in Geisterzoll.
7	3	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_03	Ihr staunt nicht schlecht, als der allagische Wälzer auf einmal zu sprechen beginnt und sich als Principia vorstellt. Principia ist ein Lehrbuch der Beschwörungsmagie und weiht jene in seine geheimen Lehren ein, die sich in drei Prüfungen als würdig erweisen. Die erste Prüfung ist die Prüfung der Kraft. Bereite dich auf deinen Kampf vor und suche das Buch dann nördlich des Silbertränensees auf.
8	4	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_04	Du bestehst die erste Prüfung mit Bravour. Feiere deinen Erfolg mit Y'mhitra.
9	5	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_05	Y'mhitra beglückwünscht dich zu deiner hervorragenden Leistung. Zusammen mit Principia kehrt sie nach Gridania zu den Apkallu-Fällen zurück. Folge ihr.
10	6	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_06	Y'mhitra will mit Principia an den Apkallu-Fällen warten, bis du stark genug für die zweite Prüfung bist. ※ Sobald du als Beschwörer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> (Hermetiker<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>) Stufe 63 erreicht hast, kannst du von Y'mhitra an den Apkallu-Fällen den nächsten Auftrag erhalten.
11	7	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_07
12	8	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_08
13	9	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_09
14	10	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_10
15	11	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_11
16	12	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_12
17	13	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_13
18	14	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_14
19	15	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_15
20	16	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_16
21	17	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_17
22	18	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_18
23	19	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_19
24	20	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_20
25	21	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_21
26	22	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_22
27	23	TEXT_JOBSMN601_02625_SEQ_23
28	24	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_00	Mit Rammbroes im Lager der Sankt Coinach-Stiftung sprechen
29	25	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_01	Y'mhitra in Geisterzoll das ausgegrabene Buch zeigen
30	26	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_02	Nördlich des Silbertränensees mit Principia sprechen und Gegner besiegen
31	27	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_03	Mit Y'mhitra sprechen
32	28	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_04	Y'mhitra an den Apkallu-Fällen aufsuchen
33	29	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_05
34	30	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_06
35	31	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_07
36	32	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_08
37	33	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_09
38	34	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_10
39	35	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_11
40	36	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_12
41	37	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_13
42	38	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_14
43	39	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_15
44	40	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_16
45	41	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_17
46	42	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_18
47	43	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_19
48	44	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_20
49	45	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_21
50	46	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_22
51	47	TEXT_JOBSMN601_02625_TODO_23
52	48	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_030	Gut, dass du da bist, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Die Sankt Coinach-Stiftung ist bei einer ihrer Ausgrabungen nämlich auf ein allagisches Schrrriftstück gestoßen!
53	49	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_031	Es wird von Rammbroes im Forschungslager aufbewahrt. Sicher brennst du genauso wie ich darauf, einen Blick hineinzuwerfen, nicht wahr? Dann auf nach Mor Dhona!
54	50	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_040	Rammbroes hat ein allagisches Schriftstück für uns. Wir sollten ihn schleunigst besuchen!
55	51	TEXT_JOBSMN601_02625_RAMMBROES_000_060	Ah, da bist du ja endlich. Ich habe dich schon erwartet. Hier ist das gute Stück.
56	52	TEXT_JOBSMN601_02625_RAMMBROES_000_061	Es lag in der Nähe des Beschwörergewandes, das wir damals hier ausgegraben haben. Wir vermuten, dass es ein Lehrbuch ist, aber niemand von uns kann es mit Sicherheit sagen. Vielleicht weiß Y'mhitra ja etwas damit anzufangen.
57	53	TEXT_JOBSMN601_02625_RAMMBROES_000_062	Sie hat mir mitgeteilt, dass sich ihre Abreise verzögert hat und sie in Geisterzoll auf dich warten will.
58	54	TEXT_JOBSMN601_02625_RAMMBROES_000_070	Y'mhitra will dich in Geisterzoll treffen. Kannst du ihr bitte <SheetDe(EventItem,2,2002272,1,4,1)/> bringen?
59	55	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_080	Nanu? Rammbroes sollte dir doch mitteilen, dass wir uns in Geisterzoll treffen. Hat er das etwa nicht getan?
60	56	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_120	Tut mir leid, dass ich dich nicht bis zum Forschungslager begleiten konnte, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Hat Rammbroes dir das Buch gegeben?
61	57	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_130	Hm, für ein allagisches Buch macht es nicht besonders viel her, aber es kommt ja auf die innerrren Werte an, nicht wahr?
62	58	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_131	(-???-)In der Tat, meine Teuerste!
63	59	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_132	Gestatten? Principia Invocationis Magicae, Lehrbuch der Beschwörungsmagie.
64	60	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_133	Ein sprrrechendes Buch?! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, das muss eines dieser Biester sein, die in alten Bibliotheken spuken! Rrreiß ihm alle Seiten rrraus!
65	61	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_134	Ich würde euch gnädigst bitten, mich ausreden zu lassen, bevor ihr zu solch drastischen Mitteln greift. Es liegt mir fern, euch Schaden zuzufügen, ehrlich gesagt bin ich dazu auch überhaupt nicht in der Lage. Meine einzige Waffe ist mein Wissen, welches ich gerne weitergeben würde.
66	62	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_135	Du willst uns <Emphasis>nicht</Emphasis> auffressen?
67	63	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_136	Nichts läge mir ferner! Ich bin ein Lehrbuch. Ich wurde so konzipiert, dass ich erwache, wenn ein Beschwörer in der Nähe ist, um ihm mein Wissen weitergeben zu können. Der Kristall <If(PlayerParameter(4))>dieser jungen Dame<Else/>dieses jungen Herren</If> hat mich aus dem Schlaf gekitzelt.
68	64	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_137	Der Kristall von <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> hat dich geweckt?
69	65	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_138	Genau. Zu einem Beschwörer kann nur werden, wer den entsprechenden Jobkristall besitzt und mit dem Äther einer Ikone in Berührung gekommen ist. Auf diese zwei Merkmale springe ich an.
70	66	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_139	Ikone? Ah, die allagische Bezeichnung für Prrrimae. Darf ich fragen, wie das alles zusammen<SoftHyphen/>hängt?
71	67	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_140	Aber sicher doch! Die Beschwörungsmagie wurde ersonnen, um die Ikonen, oder Primae, wie ihr sie nennt, zu vernichten. Doch gibt es keine Primae mehr, verschwinden auch ihre Egi - und es hat sich ausbeschwört.
72	68	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_141	Also hat mein Meister mich erschaffen, um die Beschwörungsmagie zu retten. In mich hat er all sein Wissen gelegt.
73	69	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_142	Was du nicht sagst! Das Dilemma ist so alt wie die Beschwörungsmagie selbst! Beschwörer sollen die Primae bekämpfen, doch ohne Primae kann es keine Beschwörer geben.
74	70	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_143	Genau deshalb ist ja in den Primae-losen Jahren so viel Wissen um die Beschwörungsmagie verloren gegangen. Willst du etwa andeuten, dass es auf deinen Seiten forrrtgelebt hat, Principia?
75	71	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_144	Allerdings ...! Doch ich verrate es nicht jedem. Wer an meiner Weisheit teilhaben möchte, muss drei Prüfungen bestehen.
76	72	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_145	Wenn das Buch die Wahrheit sprrricht, wäre das eine Sensation, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wir sollten es versuchen.
77	73	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_146	In der ersten Prüfung muss der Proband seine Stärke unter Beweis stellen - in einem Kampf gegen ein magisches Wesen, das ich erschaffe.
78	74	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_147	Klingt, als sollten wir das besser nicht hier in Geisterzoll ausprobieren. Lasst uns zum Nordufer des Silbertränensees gehen, da stören wir niemanden.
79	75	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_160	Welche Kreatur Principia wohl herbeirufen wird?
80	76	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_170	Wolltest du nicht zur ersten Prüfung von Principia antrrreten? Dann nichts wie ab zum Nordufer des Silbertränensees!
81	77	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_210	Du bist bereit? Sehr wohl, <If(PlayerParameter(4))>werte Dame<Else/>werter Herr</If>, dann möge die Prüfung beginnen.
82	78	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_211	<If(PlayerParameter(4))>Werte Dame<Else/>Werter Herr</If>? Du bist aber gut erzogen, Principia.
83	79	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_212	Mein Meister war ein vornehmer Mann. Wenn ihr möchtet, könnt ihr mich übrigens Princi nennen.
84	80	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_213	Gerne, Princi. Dann leg mal los.
85	81	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_220	Ausgezeichnet, <If(PlayerParameter(4))>werte<Else/>werter</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! An dieser Kreatur hätte sich selbst so mancher allagische Beschwörer die Zähne ausgebissen.
86	82	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_270	Hehe! Die Beschwörungsmagie von heute braucht sich vor den alten Allagern nicht zu verstecken, wie es scheint.
87	83	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_280	Die erste Prüfung hast du bestanden, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Nur wenige allagische Beschwörer in der langen Geschichte unseres Reiches hätten es mit dir aufnehmen können.
88	84	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_281	Bei dem Gedanken, dass du dir das alles selbst beigebracht hast, kribbeln meine Seiten! Nicht auszudenken, was du unter der richtigen Anleitung noch alles erreichen könntest!
89	85	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_282	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> ist in der Tat <If(PlayerParameter(4))>eine begnadete Beschwörrrerin<Else/>ein begnadeter Beschwörrrer</If>. Und du glaubst, <If(PlayerParameter(4))>sie<Else/>er</If> könnte das noch steigern?
90	86	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_283	Selbstverständlich. Wir fangen bei den Grundlagen an und nehmen uns als Erstes die Geschichte der Beschwörungsmagie vor. Je umfassender das Verständnis, desto wirkungsvoller die Zauber.
91	87	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_284	Ich hätte da dirrrekt eine Frage. Mit deiner Erlaubnis, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
92	88	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_100_284	Mich würde interessieren, aus welcher Epoche du stammst, Princi. Du wirkst sehr mächtig, doch ich erkenne an dir keine ätherochemischen Verbesserungen, wie sie gegen Ende des Allagischen Reiches üblich waren.
93	89	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_285	Ausgezeichnet beobachtet, werte Y'mhitra. Der Mann, der mich erschuf, trug den Namen Sari. Er war der letzte große Beschwörer, den das Allagische Reich hervorbringen sollte.
94	90	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_286	Er erschuf mich kurz vor dem Zusammenbruch, also auf dem Höhepunkt der ätherochemischen Wissenschaft.
95	91	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_100_286	Warum trotzdem nichts davon in mir steckt? Nun ...
96	92	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_287	Die Grundlagen allagischer Magie sind simpel. Ein Beschwörer braucht eigentlich nicht mehr als Pinsel, Tusche und Papier, um seine magischen Forschungen zu betreiben.
97	93	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_288	Doch mit der technischen Revolution verschmolzen Magie und Technologie zur Ätherochemie.
98	94	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_289	Bücher wurden durch Dinge ersetzt, die von Blitzen angetrieben wurden und selbst komplizierteste Beschwörungsformeln im Hand<SoftHyphen/>umdrehen errechnen konnten. Bücher wurden nicht mehr gebraucht. Wir verstaubten in Regalen und Bibliotheken.
99	95	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_290	Das Problem mit diesen praktischen Hilfsmitteln: Der Fortschritt konzentrierte sich auf sie, während die Praktizierenden auf der Stelle traten. Und schlimmer noch: Viele dieser Schriften können nur gelesen werden, wenn das richtige Gerät zur Verfügung steht.
100	96	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_291	So wie im Fall der allagischen Steine?
101	97	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_292	Genau! Deswegen hat er seine geheimen Lehren mir anvertraut. Mich kann man auch ohne Maschinen lesen.
102	98	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_293	Vielen Dank, Princi, das war sehrrr aufschlussreich. Man spürt, dass der Geist der allagischen Kultur auf deinen Seiten weiterlebt.
103	99	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_294	Puh, das war ganz schön aufregend, was? Ich werde fürs Errrste nach Gridania zurückkehren. Dort können wir unser weiteres Vorgehen in aller Ruhe besprechen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
104	100	TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_330	Willkommen zurück, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Y'mhitra hat mir erzählt, dass dies die Wiege eurer Forschungen ist.
105	101	TEXT_JOBSMN601_02625_DANCINGWOLF_000_340	Wie geht's, wie steht's, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Ich bin gerade hier, um Y'mhitra rumzukriegen ...! Nein, nicht was du denkst. Beruflich, rein beruflich!
106	102	TEXT_JOBSMN601_02625_DANCINGWOLF_000_341	R-Reden wir lieber von diesem Buch! Wo habt ihr <Emphasis>das</Emphasis> denn aufgetrieben? Sicher, dass es nicht beißt?
107	103	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_360	Herzlichen Glückwunsch zum Bestehen der ersten Prüfung! Den Rrrest schaffst du sicher auch, und dann erfahren wir das große Geheimnis!
108	104	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_361	Wenn du so weit bist, will Princi dich der nächsten Prüfung unterziehen. Also trainierrr schön fleißig.
109	105	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_362	Unseren neuen Freund behalte ich vorerst hier. Nicht jeder dürfte so tolerrrant wie wir sein, wenn ihm ein Buch mit Zähnen über den Weg läuft.
110	106	TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_363	Ach, und wegen Tanzender Wolf mach dir mal keine Sorgen. Der will uns um 'nen Gefallen bitten, aber wir haben jetzt Wichtigeres zu tun!
111	107	TEXT_JOBSMN601_02625_SYSTEM_000_900	Du setzt den Weg des Beschwörers fort. Sobald du als Beschwörer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> (Hermetiker<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>) Stufe 63 erreicht hast, kannst du von Y'mhitra an den Apkallu-Fällen den nächsten Auftrag erhalten.
112	108	TEXT_JOBSMN601_02625_SYSTEM_000_901	Die Voraussetzung für den nächsten Beschwörer-Auftrag kannst du im Archiv einsehen.