ffxiv-datamining/csv/de/quest/028/StmBdz803_02831.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_00	Odo möchte dich mit einer wichtigen Aufgabe betrauen.
5	1	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_01
6	2	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_02
7	3	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_03
8	4	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_04
9	5	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_05
10	6	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_06
11	7	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_07
12	8	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_08
13	9	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_09
14	10	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_10
15	11	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_11
16	12	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_12
17	13	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_13
18	14	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_14
19	15	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_15
20	16	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_16
21	17	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_17
22	18	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_18
23	19	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_19
24	20	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_20
25	21	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_21
26	22	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_22
27	23	TEXT_STMBDZ803_02831_SEQ_23
28	24	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_00	Der Mahlstromoffizierin Anerkennung zeigen (Emote: Super)
29	25	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_01	Dem Bruderschaftsoffizier in Wetzstein Anerkennung zeigen (Emote: Super)
30	26	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_02	Dem Rekrut der Bruderschaft in Ala Ghiri Anerkennung zeigen (Emote: Super)
31	27	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_03	Am Grab des toten Soldaten beten (Emote: Beten)
32	28	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_04	Mit Odo sprechen
33	29	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_05
34	30	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_06
35	31	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_07
36	32	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_08
37	33	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_09
38	34	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_10
39	35	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_11
40	36	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_12
41	37	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_13
42	38	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_14
43	39	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_15
44	40	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_16
45	41	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_17
46	42	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_18
47	43	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_19
48	44	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_20
49	45	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_21
50	46	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_22
51	47	TEXT_STMBDZ803_02831_TODO_23
52	48	TEXT_STMBDZ803_02831_ODO_000_000	Du bist <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, nicht wahr? Ich habe viel über dich gehört. Du warst das Bindeglied zwischen der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee und der Allianz. Ohne dich wäre uns kein Erfolg vergönnt gewesen. Ich glaube, du bist genau <If(PlayerParameter(4))>die Richtige<Else/>der Richtige</If> für diese Sache.
53	49	TEXT_STMBDZ803_02831_ODO_000_001	Es geht um einen Soldaten, der dem Ansturm der Garlear auf Rhalgrs Wacht tapfer trotzte. Er gab die Hoffnung nicht auf und rettete so zahllose Leben.
54	50	TEXT_STMBDZ803_02831_ODO_000_002	Ein Mann der Allianz soll es gewesen sein, der seinen Kameraden den Weg in die Sicherheit wies und seinen Vorgesetzten mit den richtigen Nachrichten zur richtigen Zeit die Koordinierung der Verteidigung erleichterte.
55	51	TEXT_STMBDZ803_02831_ODO_000_003	Ihm gebührt unser aller Anerkennung und wie es der Zufall so will, soll er sich gerade in Ala Ghiri aufhalten. Ich würde mich gerne bei ihm erkenntlich zeigen, doch leider kann ich meinen Posten nicht verlassen.
56	52	TEXT_STMBDZ803_02831_ODO_000_004	Könntest du dich bei den Offizieren der Allianz nach ihm erkundigen und ihm unseren Dank übermitteln? Oh, und tu es doch bitte gleich auch bei den Vorgesetzten.
57	53	TEXT_STMBDZ803_02831_ODO_000_005	Den tapferen Männern und Frauen der Allianz gebührt unser Dank.
58	54	TEXT_STMBDZ803_02831_MAELSTROMGENERAL_000_010	Was führt dich zu mir, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>?
59	55	TEXT_STMBDZ803_02831_MAELSTROMGENERAL_000_011	Nanu, womit habe ich das verdient?
60	56	TEXT_STMBDZ803_02831_MAELSTROMGENERAL_000_012	Oh, verstehe ... Nun, an jenem Tag hatte nicht der Mahlstrom, sondern die Bruderschaft in Rhalgrs Wacht den Oberbefehl. Einige Mitglieder der Bruderschaft halten sich noch immer in Wetzstein auf. Ihnen solltest du deine Aufwartungen machen.
61	57	TEXT_STMBDZ803_02831_MAELSTROMGENERAL_000_013	Bei der Verteidigung von Rhalgrs Wacht hatte die Bruderschaft den Oberbefehl. Einige ihrer Mitglieder halten sich noch immer in Wetzstein auf. Ihnen solltest du deine Aufwartungen machen.
62	58	TEXT_STMBDZ803_02831_TWINADDERGENERAL_000_020	Was willst du von mir, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>?
63	59	TEXT_STMBDZ803_02831_TWINADDERGENERAL_000_021	Ich wüsste nicht, womit ich diese Geste verdiene.
64	60	TEXT_STMBDZ803_02831_TWINADDERGENERAL_000_022	Ach so ... In der Tat hatte die Bruderschaft an jenem Tag die Befehlsgewalt. Ich persönlich war allerdings nicht in Rhalgrs Wacht, sondern in Castrum Oriens stationiert.
65	61	TEXT_STMBDZ803_02831_TWINADDERGENERAL_000_023	Die Verteidigung haben einige meiner Untergebenen koordiniert. Einer von ihnen hält sich gerade in Ala Ghiri auf. Warum redest du nicht mit ihm?
66	62	TEXT_STMBDZ803_02831_TWINADDERGENERAL_000_024	Einer der Männer, die bei der Verteidigung von Rhalgrs Wacht halfen, hält sich gerade in Ala Ghiri auf. Warum redest du nicht mit ihm?
67	63	TEXT_STMBDZ803_02831_TWINADDERSOLDIER_000_030	Ich will nicht unhöflich sein, aber könntest du mich bitte in Ruhe lassen?
68	64	TEXT_STMBDZ803_02831_TWINADDERSOLDIER_000_031	Lass diesen Quatsch! Ich verdiene das nicht!
69	65	TEXT_STMBDZ803_02831_TWINADDERSOLDIER_000_032	Ja, meine Einheit war in der Tat in Rhalgrs Wacht. Aber ich war so sehr damit beschäftigt, meine eigene Haut zu retten, dass ich für niemanden sonst ein Auge hatte.
70	66	TEXT_STMBDZ803_02831_TWINADDERSOLDIER_000_033	Der wahre Held war jemand anderes. Er stand bis zuletzt an vorderster Front und rettete unzähligen Männern und Frauen des Leben. Doch vor ein paar Tagen ... erlag er seinen schweren Verletzungen. Und jetzt ruht er hier.
71	67	TEXT_STMBDZ803_02831_TWINADDERSOLDIER_000_034	Ich konnte nicht mehr für ihn tun, als ihn zu begraben. Jetzt bleiben nur noch Gebete. Vielleicht möchtest du dich mir ja anschließen.
72	68	TEXT_STMBDZ803_02831_SYSTEM_000_035	Der Held der Schlacht um Rhalgrs Wacht liegt hier begraben. Erweise ihm mit einem Gebet die letzte Ehre (Emote: Beten).
73	69	TEXT_STMBDZ803_02831_SYSTEM_000_036	Als wäre es eine Antwort auf dein Gebet, weht auf einmal eine sanfte Brise. Erstatte Odo Bericht.
74	70	TEXT_STMBDZ803_02831_ODO_000_040	Konntest du dem tapferen Soldaten unseren Dank aussprechen?
75	71	TEXT_STMBDZ803_02831_ODO_000_041	Er ist seinen Verletzungen erlegen? Wie schrecklich ... Ich werde die anderen Überlebenden zusammenrufen und mit ihnen sein Grab besuchen.
76	72	TEXT_STMBDZ803_02831_ODO_000_042	Doch wir können mehr tun, als nur für ihn beten. Lass uns das Leben nutzen, das er uns schenkte, um den hart erkämpften Frieden zu wahren. Das sind wir ihm schuldig.
77	73	TEXT_STMBDZ803_02831_ODO_000_043	Ich danke dir von ganzem Herzen, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>.