ffxiv-datamining/csv/de/quest/029/JobWar650_02902.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_00	Gebrochener Berg macht einen aufgewühlten Eindruck.
5	1	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_01	Die Mamool Ja wollen sich für die Niederlage nahe der Schwebenden Stadt Nym rächen. Angeblich haben sie es auf Weinhafen abgesehen. Triff dich mit Gebrochener Berg an der Regenfänger-Rinne im östlichen La Noscea, um euren Einsatz zu besprechen.
6	2	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_02	In deine Einsatz<SoftHyphen/>bespre<SoftHyphen/>chung mit Gebrochener Berg platzt ganz unvermittelt Wissbegierige Klamm herein. Er will für Dorgono, die die Urkraft ja noch nicht unter Kontrolle hat, einspringen und an vorderster Front mitkämpfen. Du sollst den direkten Weg nehmen, während der Rest deiner Einheit die Flanken sichert. Sieh dich an der Regenfänger-Rinne um und schreite bei Feindkontakt zur Tat.
7	3	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_03	Einen ersten Trupp von Mamool Ja kannst du erfolgreich ausschalten. Setze deinen Weg fort und halte nach weiteren Söldnern Ausschau.
8	4	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_04	Abermals begegnen dir Söldner, und abermals gehst du siegreich aus eurem Kampf hervor. Sieh, ob es noch jemand wagt, sich dir in den Weg zu stellen.
9	5	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_05	Du hast die letzten Mamool Ja auf der direkten Route besiegt. Triff dich mit Gebrochener Berg und den anderen Kriegern.
10	6	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_06	Du findest deine Kameraden in kraftlosem Zustand vor. Sie sind auf eine Mamool Ja-Übermacht getroffen und konnten mit Mühe und Not fliehen, doch Wissbegierige Klamm und Dorgono, die ihnen den Rücken freihalten wollten, sind noch immer im Feindgebiet. Suche in der Regenfänger-Rinne nach ihnen.
11	7	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_07	Als du Wissbegierige Klamm und Dorgono findest, ist die Au Ra gerade kurz davor, von der Urkraft übermannt zu werden, kann sich aber wieder fangen. Wissbegierige Klamm nimmt direkt Reißaus, da er sich für den Revanchekampf gegen Dorgono noch nicht fit genug fühlt. Da Dorgono den Kampf gegen die bösen Geister gewonnen zu haben scheint, beschließt sie, in ihre Heimat zurückzukehren. Zu deiner großen Überraschung fragt sie dich, ob du sie nicht begleiten möchtest, doch du gibst ihr zu verstehen, dass dir das nicht möglich ist. Kehre zu den Moraby-Trockendocks zurück und sprich dort mit Gebrochener Berg, um den Einsatz abzuschließen.
12	8	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_08	Dorgono ist zurück in ihre Heimat gekehrt und Wissbegierige Klamm lässt sich weiterhin nicht blicken. Gebrochener Berg vermutet, dass sein Bruder Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keiten mit der Urkraft hat, weil er in die Au Ra verliebt ist. Hoffentlich wird ihm das bald klar. Bis dahin sollst du dich weiter in der Kunst der Krieger üben. ※ Sobald du als Krieger<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> (Marodeur<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>) Stufe 68 erreicht hast, kannst du von Gebrochener Berg an den Moraby-Trockendocks den nächsten Auftrag erhalten.
13	9	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_09
14	10	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_10
15	11	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_11
16	12	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_12
17	13	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_13
18	14	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_14
19	15	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_15
20	16	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_16
21	17	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_17
22	18	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_18
23	19	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_19
24	20	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_20
25	21	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_21
26	22	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_22
27	23	TEXT_JOBWAR650_02902_SEQ_23
28	24	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_00	Mit Gebrochener Berg in der Nähe von Weinhafen treffen
29	25	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_01	Angreifer aufspüren und ausschalten
30	26	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_02	Weitere Angreifer aufspüren und ausschalten
31	27	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_03	Die restlichen Angreifer aufspüren und ausschalten
32	28	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_04	Zu Gebrochener Berg aufschließen
33	29	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_05	Wissbegierige Klamm suchen
34	30	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_06	Mit Gebrochener Berg an den Moraby-Trockendocks sprechen
35	31	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_07
36	32	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_08
37	33	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_09
38	34	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_10
39	35	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_11
40	36	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_12
41	37	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_13
42	38	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_14
43	39	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_15
44	40	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_16
45	41	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_17
46	42	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_18
47	43	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_19
48	44	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_20
49	45	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_21
50	46	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_22
51	47	TEXT_JOBWAR650_02902_TODO_23
52	48	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_000	Gut, dass du da bist, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Die Ereignisse überschlagen sich! Erinnerst du dich an die plündernden Mamool Ja, denen wir bei Nym das Handwerk gelegt haben? Die wollen sich am Mahlstrom rächen und haben Verstärkung aus der Neuen Welt bekommen.
53	49	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_001	Ihr Ziel ist Weinhafen. Angeblich wollen sie zuerst benachbarte Siedlungen einnehmen und dort Stützpunkte für ihre Invasion errichten.
54	50	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_002	Wir haben das Feuer entfacht, also sollten wir es auch wieder löschen. Zeigen wir den Biestern, was man in La Noscea von ungebetenen Gästen hält!
55	51	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_003	Wenn es dir nichts ausmacht, würde ich dich gerne ein weiteres Mal als Aufpasser<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> für Dorgono abstellen. In erster Linie sollst du aber an vorderster Front kämpfen und die Söldnerbrut für immer verjagen. Eine detaillierte Einsatz<SoftHyphen/>bespre<SoftHyphen/>chung folgt vor Ort an der Regenfänger-Rinne.
56	52	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_008	Du scheinst gut in Form zu sein, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
57	53	TEXT_JOBWAR650_02902_WARRIOR02902_000_009	Es ist mir eine Ehre, abermals an deiner Seite zu kämpfen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
58	54	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_010	Laut Mahlstrom haben sich die Mamool Ja südlich von hier zusammengerottet.
59	55	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_011	Wann und wie sie angreifen wollen, wissen wir nicht, aber wenn wir bloß darauf warten, dass sie sich regen, fallen ihnen womöglich Unschuldige zum Opfer! Das werden wir verhindern!
60	56	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_012	Wir teilen uns wieder auf! Wir über<SoftHyphen/>nehmen die Flanke, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> die direkte Route. Dorgono, du bleibst hinten und gibst uns Deckung. Halt dich zurück und pass auf, dass die Urkraft dich nicht übermannt!
61	57	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_013	Ich darf nicht vorne mitmischen? Na gut, wenn du meinst ...
62	58	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_014	Mir ist es auch nicht recht, auf deine volle Kampfkraft zu verzichten, aber das Risiko ist einfach zu groß.
63	59	TEXT_JOBWAR650_02902_CURIOUSGORGE_000_015	(-Stimme von Wissbegierige Klamm-)Keine Sorge! <Emphasis>Ich</Emphasis> werde für unseren Hitzkopf einspringen!
64	60	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_016	Du hier? Bist du dir sicher, dass du das schaffst?
65	61	TEXT_JOBWAR650_02902_CURIOUSGORGE_000_017	Aber klar doch! Ich hab bei den Marodeuren alles zerbröselt, was mir vor die Axt kam. So fit wie jetzt war ich noch nie!
66	62	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_0018	Der Schlappschwanz schon wieder? Du bist uns doch bloß wieder ein Klotz am Bein.
67	63	TEXT_JOBWAR650_02902_CURIOUSGORGE_000_019	Wie bitte, du giftige Schlange? Wenn die Sache hier ausgestanden ist, dann klären wir das!
68	64	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_020	Jetzt beruhigt euch mal bitte ... Also gut, Bruder, du bildest unsere Speerspitze.
69	65	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_021	Wir treffen uns am Sammelpunkt! Ausrücken!
70	66	TEXT_JOBWAR650_02902_WARRIOR02902_000_029	Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> ... Bei uns lief leider nicht <keuch> alles nach Plan ...
71	67	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_030	Hallo <schnauf> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> ... Uns haben sich ein paar besonders zähe Gegner in den Weg gestellt. Wir waren unterlegen und haben es mit Mühe und Not hierher geschafft. Na ja, du hattest es sicher auch nicht leicht.
72	68	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_031	Wissbegierige Klamm war weit von seiner alten Form entfernt und uns leider keine große Hilfe. Bei unserem Rückzug wurden wir von ihm und Dorgono getrennt. Sie sind noch immer im Feindgebiet.
73	69	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_032	Wir sind geschwächt. Kannst du sie suchen und sicher zu uns bringen?
74	70	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_033	Ich bitte dich, finde Dorgono und meinen Bruder und beschütze sie vor den Mamool Ja.
75	71	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_034	Uuuhhh ...
76	72	TEXT_JOBWAR650_02902_CURIOUSGORGE_000_040	Ah, du bist's ... Sieh dich vor. Dorgono hat zwar die Mamool Ja besiegt ...
77	73	TEXT_JOBWAR650_02902_CURIOUSGORGE_000_041	... aber leider auch die Kontrolle über die Urkraft verloren!
78	74	TEXT_JOBWAR650_02902_CURIOUSGORGE_000_042	Ich war doch noch nicht so weit, wie es scheint. Tut mir furchtbar leid, dir das aufzubrummen, aber kannst du Dorgono für mich wieder zur Vernunft bringen?
79	75	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_043	Hehe! Ich habe die Urkraft unter Kontrolle, seht ihr? Die bösen Geister beißen sich an mir die Zähne aus!
80	76	TEXT_JOBWAR650_02902_CURIOUSGORGE_000_044	Wie bitte ...? Die Urkraft gebändigt? Etwa weil sie ... <Emphasis>mich</Emphasis> beschützen wollte?
81	77	TEXT_JOBWAR650_02902_CURIOUSGORGE_000_045	Wie schafft sie das so schnell? Verdammt, die ist einfach zu gut. In meiner jetzigen Verfassung zieh ich auf jeden Fall den ...
82	78	TEXT_JOBWAR650_02902_CURIOUSGORGE_000_046	Äh, entschuldigt mich bitte, aber mir fällt da gerade ein, dass ich noch auf eine Mogry-Postlieferung warte. Richtet meinem Bruder schöne Grüße aus! Tschüs!
83	79	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_047	Kurzzeitig dachte ich schon, das war's, aber am Ende ist ja doch alles gut gegangen. Die Mamool Ja sind vertrieben und Dorgono hat es geschafft, sich gegen die Urkraft zu behaupten. Erfolge, wo man nur hinschaut!
84	80	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_048	Der Fluch ist von mir gefallen! Jetzt kann ich endlich in meine Heimat zurückkehren!
85	81	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_049	Ihr habt sie gehört, Männer! Kehrt zu den Trockendocks zurück. Lasst uns alles für Dorgonos Abreise vorbereiten!
86	82	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_050	Nun heißt es also Abschied nehmen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Es sei denn, ja, es sei denn, du begleitest mich!
87	83	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_051	Wenn du <If(PlayerParameter(4))>eine<Else/>einer</If> von uns wirst, erhältst du Landbesitz und Pferde in Massen. Du bist stark, man wird dich mit offenen Armen empfangen!
88	84	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_052	（★未使用／削除予定★）
89	85	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_053	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, komm mit mir und lebe an meiner Seite!
90	86	TEXT_JOBWAR650_02902_Q1_000_054	Was antwortest du?
91	87	TEXT_JOBWAR650_02902_A1_000_055	Ich habe hier noch zu tun.
92	88	TEXT_JOBWAR650_02902_A2_000_056	Ich habe bereits den Ewigen Bund geschlossen.
93	89	TEXT_JOBWAR650_02902_A3_000_057	Mein Herz gehört jemand anderem.
94	90	TEXT_JOBWAR650_02902_A4_000_058	...
95	91	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_059	Wirklich? Schade ... Aber wer so stark ist wie du, für den hat sich das Schicksal sicher was ganz Besonderes aufgehoben.
96	92	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_060	Ewiger Bund? Ist das eure Art, von Hochzeit zu sprechen? Wieso hast du das denn nicht sofort gesagt?!
97	93	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_061	Verstehe. Dann lässt sich das wohl nicht ändern ...
98	94	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_062	Tut mir leid. Ich wollte dich nicht in eine unangenehme Lage bringen.
99	95	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_063	Also gut, vergessen wir, was ich gerade gesagt habe. Ich komme schon irgendwie drüber weg.
100	96	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_064	Lass uns lieber auch langsam zu den Trockendocks zurückkehren!
101	97	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_068	Was wir in der Regenfänger-Rinne beredet haben ... bleibt unter uns, verstanden?
102	98	TEXT_JOBWAR650_02902_WARRIOR02902_000_069	Da hat man endlich mal 'ne Frau im Regiment, und was für eine, und dann ... Wie? Äh, ich habe nichts gesagt!
103	99	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_070	Dorgonos Abreise ist ein herber Verlust für unsere Einheit, aber ich kann ihre Entscheidung sehr gut verstehen.
104	100	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_071	Unsere gemeinsame Zeit war kurz, aber sehr lehrreich für mich.
105	101	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_072	Ich hätte nie gedacht, dass ich nach meiner Verbannung noch einmal in meine Heimat zurückkehren können würde, aber dank eurer Hilfe habe ich es geschafft, die Urkraft in mir zu bändigen. Die bösen Geister können mir jetzt nichts mehr anhaben. Man wird mich mit offenen Armen empfangen.
106	102	TEXT_JOBWAR650_02902_DORGONO_000_073	Gebrochener Berg, liebe Kameraden und natürlich <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich danke euch von ganzem Herzen. Lebt wohl. Ihr werdet mir daheim immer willkommene Gäste sein!
107	103	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_074	Wieder einmal muss ich dir für deine Hilfe danken. Alleine hätten wir das nicht geschafft.
108	104	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_075	Was meinen Bruder betrifft ... Er scheint sich, nun ... Er scheint sich tatsächlich verliebt zu haben.
109	105	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_076	Doch leider hat der Einfaltspinsel nur Kämpfen im Kopf und überhaupt keine Ahnung, was Verliebtsein bedeutet. Deswegen fällt es ihm schwer, seine Gefühle einzuordnen.
110	106	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_077	Er ist verwirrt und diese Verwirrung hindert ihn daran, die Urkraft in sich zu entfesseln.
111	107	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_078	Doch jetzt, wo Dorgono weit weg ist, wird sich das vielleicht bessern. So hoffe ich jedenfalls.
112	108	TEXT_JOBWAR650_02902_BROKENMOUNTAIN_000_079	Ich werde meinen Bruder im Auge behalten und wenn sich etwas tun sollte, dann lasse ich es dich wissen. Die Liebe nämlich, das gebe ich zu, ist ein un<SoftHyphen/>be<SoftHyphen/>rechen<SoftHyphen/>barer Gegner, der uns alle überraschen kann.