ffxiv-datamining/csv/de/quest/029/StmBdb104_02965.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_00	Arenvald freut sich immer noch diebisch über Alphinauds entgeistertes Gesicht im Angesicht der mhigischen Geister.
5	1	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_01
6	2	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_02
7	3	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_03
8	4	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_04
9	5	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_05
10	6	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_06
11	7	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_07
12	8	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_08
13	9	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_09
14	10	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_10
15	11	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_11
16	12	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_12
17	13	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_13
18	14	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_14
19	15	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_15
20	16	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_16
21	17	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_17
22	18	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_18
23	19	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_19
24	20	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_20
25	21	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_21
26	22	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_22
27	23	TEXT_STMBDB104_02965_SEQ_23
28	24	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_00	Mit Lyse sprechen
29	25	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_01	Noch einmal mit Lyse sprechen
30	26	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_02	Den Gefängniswächter um Einlass bitten
31	27	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_03
32	28	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_04
33	29	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_05
34	30	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_06
35	31	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_07
36	32	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_08
37	33	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_09
38	34	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_10
39	35	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_11
40	36	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_12
41	37	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_13
42	38	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_14
43	39	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_15
44	40	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_16
45	41	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_17
46	42	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_18
47	43	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_19
48	44	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_20
49	45	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_21
50	46	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_22
51	47	TEXT_STMBDB104_02965_TODO_23
52	48	TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_001	Irgendwie habe ich das Gefühl, dass sich in letzter Zeit jeder über mich lustig macht. Warum nur?
53	49	TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_010	Lyse wird ihr Glück kaum fassen können, wenn wir ihr vom Schatz des Tyrannen berichten. Sollen wir zu ihr gehen?
54	50	TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_011	Ja, sie wird sich sicher sehr freuen.
55	51	TEXT_STMBDB104_02965_JMOLDVA_000_012	Schätze, meine Aufgabe ist damit auch erledigt<Indent/>... Viel Erfolg euch noch weiterhin.
56	52	TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_013	Danke dir auch für deine Hilfe. Und grüß V'mah von mir, ja?
57	53	TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_014	Also dann, wenn ich mich Recht entsinne, ist Lyse wegen der Versammlung in der Stadt, oder? Lasst sie uns suchen!
58	54	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_020	Nanu? Was hat euch drei denn hierher verschlagen?
59	55	TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_021	Eine verdammt gute Botschaft. Wir haben da was Schönes gefunden<Indent/>...
60	56	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_022	Ihr habt wirklich den legendären Schatz von König Theoderic entdeckt? Nach dem haben doch schon ganze Scharen von Glücksrittern gesucht. Das ist ja wirklich eine großartige Nachricht!
61	57	TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_023	Wenn man schon Theoderics Gräueltaten nicht rückgängig machen kann, so soll doch wenigstens sein Reichtum die Armut in Ala Mhigo lindern<Indent/>... Natürlich nur, wenn das auch in deinem Sinne ist.
62	58	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_024	Selbstverständlich.
63	59	TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_025	Wir haben die sicherste Route zum Schatz auf einer Karte verzeichnet. Damit sollte es ein Leichtes sein, ihn zu bergen.
64	60	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_026	Vielen Dank. Ich werde dafür sorgen, dass eure Mühen nicht umsonst waren.
65	61	TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_027	Danke.
66	62	TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_028	Wenn es erlaubt ist, würde ich gerne noch einen weiteren Vorschlag machen. Vielleicht könnten wir Alphinaud damit beauftragen, konkrete Hilfs<SoftHyphen/>maß<SoftHyphen/>nahmen auszuarbeiten.
67	63	TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_029	Das Geld sollte sinnvoll investiert werden, damit die Armut langfristig bekämpft werden kann. Ich bin leider nicht besonders gut im Planen, aber Alphinaud hat schon mehrfach weise Voraussicht bewiesen.
68	64	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_030	Ein guter Vorschlag, da stimme ich zu. Wenn der Bund ein externes Gutachten anfertigen könnte, wäre das sicher hilfreich.
69	65	TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_031	Ich sehe nichts, was dagegen spricht.
70	66	TEXT_STMBDB104_02965_RESISTANCEWARRIOR_000_032	Kommandantin Lyse! Ein Notfall!
71	67	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_033	Beruhig dich erst mal! Was ist vorgefallen?
72	68	TEXT_STMBDB104_02965_RESISTANCEWARRIOR_000_034	Aufgebrachte Bürger haben sich versammelt. Sie wollen mit der Führung der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee sprechen! Die Stimmung ist aufgeheizt! Ihr müsst sofort kommen!
73	69	TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_035	Fordola und die Wolfsschädel waren Verräter. Viele Mhigiten haben wegen ihnen Freunde und Familie verloren.
74	70	TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_040	Ich kann die Wut verstehen, aber trotzdem: 'ne Todesstrafe ist nichts, was man mal so eben zwischen Mittag- und Abendessen durchzieht.
75	71	TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_045	In zwanzig Jahren Besatzung hat sich eine Menge Wut angestaut. Es wird noch lange dauern, bis die Wunden verheilt sind - wenn sie es überhaupt jemals tun.
76	72	TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_050	General Raubahn hat überzeugend gesprochen. Einen wie ihn können wir in Ala Mhigo gut gebrauchen.
77	73	TEXT_STMBDB104_02965_CAMPGUARD_000_055	Zutritt nur für Befugte!
78	74	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_060	Vielen Dank, Raubahn. Ich wusste beim besten Willen nicht, was ich der aufgebrachten Menge entgegnen sollte.
79	75	TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_061	Die Garlear mögen weg sein, aber bis zum Frieden ist es noch ein weiter Weg. All die Wut, die sich gegen die Besatzer aufgestaut hat, ist mit deren Abzug nicht gleich verschwunden.
80	76	TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_062	Das fürchte ich auch. Berichte von Tumulten wie diesem gibt es auch aus anderen Regionen.
81	77	TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_063	Insbesondere die, die mit dem Kaiserreich kollaborierten und von der Besatzung profitierten, müssen jetzt den Zorn ihrer Landsleute fürchten.
82	78	TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_064	Im ganzen Land werden imperiale Gräber geschändet. Der Rang spielt dabei keine Rolle. Selbst Zenos wurde nicht verschont.
83	79	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_065	Ich wünschte, Gyr Abania könnte ein Zuhause für alle Völker sein, ungeachtet ihrer Herkunft. Aber das scheint ein weit entfernter Traum ...
84	80	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_066	Aber jetzt ist nicht die Zeit, Trübsal zu blasen! Die Versammlung zur Zukunft von Ala Mhigo steht kurz bevor. Die Vertreter aller Siedlungen und Stämme werden anwesend sein.
85	81	TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_067	Du hast es wirklich geschafft, alle Mhigiten unter ein Dach zu bringen?
86	82	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_068	Ja. Selbst die Flüchtlinge in Thanalan haben einen Gesandten geschickt. Wir wollen diskutieren, wie das Land in Zukunft regiert werden soll.
87	83	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_069	Die Wilden Stämme der Ananta und Qiqirn sind ebenfalls eingeladen.
88	84	TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_070	Dies ist eine extrem wichtige Phase. Wenn wir keine gemeinsame Linie finden, sind weitere Ausschreitungen vorprogrammiert. Schlimm<SoftHyphen/>sten<SoftHyphen/>falls mündet alles in einen Bürgerkrieg. Das müssen wir verhindern.
89	85	TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_071	Ja. Im Fall von Fordola kann ich die Wut aber verstehen. Die fordert ja sogar selbst die Todesstrafe für sich.
90	86	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_072	Naago! Hab ich mich dazu nicht klar geäußert?
91	87	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_073	Fordolas Tod würde die Massen beruhigen, sicher. Aber wenn wir mit Furcht und Tod regieren, sind wir keinen Deut besser als Theoderic oder Zenos. Willst du das etwa?
92	88	TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_074	Wäre es vielleicht mal möglich, mit ihr zu reden? Mir lässt das, was ich damals in ihrer Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit gesehen hab, keine Ruhe<Indent/>...
93	89	TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_075	Natürlich ist unverzeihlich, was sie getan hat. Aber man muss auch zugestehen, dass sie es nicht besonders einfach hatte.
94	90	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_076	In Ordnung. Wenn du sie besuchen möchtest, dann sprich mit dem Wärter vorm Tor des Gefängnisses. Ich werde dich begleiten. Ich möchte nämlich auch noch etwas mit ihr klären.
95	91	TEXT_STMBDB104_02965_RAUBAHN_000_077	Ich mach mich dann mal wieder an die Arbeit. Die Unter<SoftHyphen/>such<SoftHyphen/>ungen der Forschungseinrichtung, in der an Krile und Fordola experimentiert wurde, sind längst nicht abgeschlossen. Lasst euch von euren Gefühlen nicht überwältigen, so schwer euch das auch fallen mag. Wir brauchen jetzt Besonnenheit.
96	92	TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_080	Ich werde dem Verhör von Fordola beiwohnen.
97	93	TEXT_STMBDB104_02965_ARENVALD_000_085	Was Fordola getan hat, ist unverzeihlich. Aber niemand sollte selbst seinen Tod fordern müssen.
98	94	TEXT_STMBDB104_02965_LYSE_000_090	Wenn du zu Fordola willst, dann sprich mit dem Wächter vorm Tor.
99	95	TEXT_STMBDB104_02965_MNAAGO_000_095	Ich dreh lieber eine Runde durch die Stadt. Ich glaube nicht, dass ich da drinnen die Ruhe bewahren könnte, nach dem, was mit Meffrid und Conrad geschehen ist.
100	96	TEXT_STMBDB104_02965_CAMPGUARD_000_100	Ihr wollt mit der Gefangenen sprechen?
101	97	TEXT_STMBDB104_02965_Q1_000_000	Das Gefängnis betreten?
102	98	TEXT_STMBDB104_02965_A1_000_001	（★未使用／削除予定★）
103	99	TEXT_STMBDB104_02965_A1_000_002	（★未使用／削除予定★）
104	100	TEXT_STMBDB104_02965_ALPHINAUD_000_013	（★未使用／削除予定★）