ffxiv-datamining/csv/de/quest/029/StmBdr104_02931.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_00	Cid wirkt ruhelos.
5	1	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_01	Da Biggs und Wedge sich noch nicht gemeldet haben, möchte Cid, dass du dich dem dritten Testkampf stellst. Dort soll Halikarnassos dich erwarten. Nero erinnert sich an diesen Namen - es handelt sich um eine Romanfigur einer Geschichte aus der Vierten Ära des Lichts. Midgardsormr erscheint und erklärt euch, dass Omega keine gänzlich neuen Geschöpfe ersinnen, sondern nur Gestalten erschaffen kann, die bereits einmal existiert haben. Dabei kann sie allerdings aus sämtlichen Wesen aller Zeitalter und Splitter<SoftHyphen/>welten wählen - selbst fiktive. Eine faszinierende Waffe, doch zunächst ist nur wichtig, dass du auch aus dem dritten Testkampf als Sieger<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> hervorgehst. Sprich mit Alpha, um die Deltametrie 3.0 zu betreten. ※ Falls du den Inter<SoftHyphen/>dimen<SoftHyphen/>sio<SoftHyphen/>nalen Riss einmal verlässt, kann dich der Garlond-Mitarbeiter vor dem Gähnenden Schlund wieder ins Innere bringen.
6	2	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_02	Alpha ist wie immer zu neuen Abenteuern bereit. Bereite dich gut vor, betritt die von Omega erschaffene Testwelt und stell dich deiner Gegnerin. ※ Deltametrie 3.0 kann über die Inhaltssuche betreten werden.
7	3	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_03	Du hast Halikarnassos, die „Königin des Dimensionsschlosses“, besiegt. Melde dich bei Cid zurück.
8	4	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_04	Cid war besorgt um dich und empfiehlt dir erst einmal etwas Ruhe. Ein weiterer Kampf wartet mit Gewissheit noch auf dich.
9	5	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_05
10	6	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_06
11	7	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_07
12	8	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_08
13	9	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_09
14	10	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_10
15	11	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_11
16	12	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_12
17	13	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_13
18	14	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_14
19	15	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_15
20	16	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_16
21	17	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_17
22	18	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_18
23	19	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_19
24	20	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_20
25	21	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_21
26	22	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_22
27	23	TEXT_STMBDR104_02931_SEQ_23
28	24	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_00	Mit Alpha sprechen
29	25	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_01	Deltametrie 3.0 erobern
30	26	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_02	Mit Cid sprechen
31	27	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_03
32	28	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_04
33	29	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_05
34	30	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_06
35	31	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_07
36	32	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_08
37	33	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_09
38	34	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_10
39	35	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_11
40	36	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_12
41	37	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_13
42	38	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_14
43	39	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_15
44	40	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_16
45	41	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_17
46	42	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_18
47	43	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_19
48	44	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_20
49	45	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_21
50	46	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_22
51	47	TEXT_STMBDR104_02931_TODO_23
52	48	TEXT_STMBDR104_02931_ALPHA_000_000	Kweh!
53	49	TEXT_STMBDR104_02931_NERO_000_005	Alles klar? Du machst das sehr gut, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>. Muss ich neidlos anerkennen.
54	50	TEXT_STMBDR104_02931_GARLONDGATEKEEPER_000_006	Ah, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Willst du dich wieder in den Gähnenden Schlund wagen?
55	51	TEXT_STMBDR104_02931_SYSTEM_000_007	Den Inter<SoftHyphen/>dimen<SoftHyphen/>sio<SoftHyphen/>nalen Riss betreten?
56	52	TEXT_STMBDR104_02931_CID_000_010	Die Jungs lassen sich Zeit. Wir können nicht warten, bis Omega es sich womöglich anders überlegt und uns einfach auflöst. Bist du bereit, den dritten Testkampf zu bestreiten?
57	53	TEXT_STMBDR104_02931_CID_000_011	Auf dich ist Verlass. Dann schlagen wir los.
58	54	TEXT_STMBDR104_02931_CID_000_012	Aber pass auf! Ich konnte über den nächsten Gegner bis auf einen Namen so gut wie nichts herausfinden. Es scheint ein Wesen namens Halikarnassos zu sein.
59	55	TEXT_STMBDR104_02931_NERO_000_013	Warte mal - Halikarnassos? Das ist doch die legendäre Königin des Dimensionsschlosses!
60	56	TEXT_STMBDR104_02931_CID_000_014	Was soll das denn heißen? Drück dich doch mal klar aus!
61	57	TEXT_STMBDR104_02931_NERO_000_015	Cid! Du enttäuschst mich zutiefst! Wie kannst du denn diese Geschichte nicht kennen? Liegt wohl unter deiner Würde, dich mit Trivialliteratur abzugeben?
62	58	TEXT_STMBDR104_02931_NERO_000_016	Gut, eine Nachhilfestunde extra für dich: Halikarnassos ist eine Romanfigur. Sie ist die Gegenspielerin der jungen Helden der Geschichte und unterliegt am Ende. Sie gehört also zu den Bösen.
63	59	TEXT_STMBDR104_02931_NERO_000_017	Der Autor behauptet, dem Buch läge eine wahre Begebenheit aus der Vierten Ära des Lichts zugrunde, aber wer weiß. Über diese Epoche kann man alles Mögliche behaupten, schließlich mangelt es an historischen Fakten.
64	60	TEXT_STMBDR104_02931_CID_000_018	Omega hat sich eine Romanfigur erschaffen ...?
65	61	TEXT_STMBDR104_02931_MIDGARDSORMR_000_019	Euch fehlen noch bedeutsame Einzelheiten, um das Bild im Ganzen zu erfassen.
66	62	TEXT_STMBDR104_02931_MIDGARDSORMR_000_020	Ihr müsst wissen, dass Omega keine Seele besitzt. So kann sie auch ihre Vor<SoftHyphen/>stel<SoftHyphen/>lungs<SoftHyphen/>kraft nicht beliebig entfalten - sie vermag es nicht, einen ihr ebenbürtigen Gegner selbst zu ersinnen und hervorzubringen.
67	63	TEXT_STMBDR104_02931_MIDGARDSORMR_000_021	Sie muss aus dem bereits Vorhandenen wählen. All ihre Schöpfungen existierten bereits irgendwann, irgendwo.
68	64	TEXT_STMBDR104_02931_MIDGARDSORMR_000_022	Dennoch ist die Auswahl reichlich. Omega vermag viele Jahrtausende der Geschichte zu überblicken, und dies nicht nur in dieser Welt. Sie schöpft aus den Quellen sämtlicher Spiegelwelten.
69	65	TEXT_STMBDR104_02931_MIDGARDSORMR_000_023	Dabei ist es nicht von Bedeutung, ob eine Gestalt jemals körperhaft existierte, oder ob sie nur in jemandes Vorstellung bestand. Omega kann sie alle erschaffen.
70	66	TEXT_STMBDR104_02931_NERO_000_024	Hahaha! Das wird ja immer bunter! Was für eine phänomenale Erfindung Omega doch ist!
71	67	TEXT_STMBDR104_02931_NERO_000_025	Ich muss sagen, dieser Ausflug zwischen die Dimensionen ist noch weit aufregender, als ich erwartet hatte.
72	68	TEXT_STMBDR104_02931_NERO_000_026	Hast du nicht zugehört, Cid, oder war das zu viel für dein schlichtes Gemüt?
73	69	TEXT_STMBDR104_02931_CID_000_027	Halt den Rand, Nero ... Ich hatte da einen Gedanken.
74	70	TEXT_STMBDR104_02931_CID_000_028	Aber zunächst muss <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> Halikarnassos entgegentreten. Dann sehen wir weiter.
75	71	TEXT_STMBDR104_02931_CID_000_030	Die Einzelheiten diskutieren wir später. Erst muss Halikarnassos bezwungen werden.
76	72	TEXT_STMBDR104_02931_NERO_000_035	Omega ist wirklich die unglaublichste Konstruktion, die mir jemals untergekommen ist. Was für ein Geniestreich!
77	73	TEXT_STMBDR104_02931_ALPHA_000_040	Kweh!
78	74	TEXT_STMBDR104_02931_SYSTEM_000_041	Alpha sieht bereit und hochmotiviert aus. Betritt mit ihm gemeinsam die Deltametrie 3.0!
79	75	TEXT_STMBDR104_02931_ALPHA_000_050	Kweh!
80	76	TEXT_STMBDR104_02931_ALPHA_000_060	Quaaak ... Kweh?
81	77	TEXT_STMBDR104_02931_NERO_000_065	Das war wirklich Halikarnassos! Genau, wie sie im Roman beschrieben wird!
82	78	TEXT_STMBDR104_02931_NERO_000_066	Aber sie hat dich ganz schön herumgescheucht. Ich dachte immer, sie macht kurzen Prozess mit ihren Feinden<Indent/>... Na, ist schon lange her, dass ich den Roman gelesen habe.
83	79	TEXT_STMBDR104_02931_CID_000_070	Gut gemacht, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich hatte schon Angst, dass du dich nicht mehr zurückverwandeln würdest.
84	80	TEXT_STMBDR104_02931_CID_000_071	Ist auch wirklich alles in Ordnung? Kein Frosch im Hals? Jedenfalls solltest du dich etwas ausruhen, bevor wir uns überlegen, was weiter geschehen soll.