Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/030/StmBdr204_03034.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

7.5 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_00Wedge will sich nur noch mal offiziell verabschieden.
51TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_01Kehr in den Inter<SoftHyphen/>dimen<SoftHyphen/>sio<SoftHyphen/>nalen Riss zurück und sprich mit Nero. Der Garlond-Mitarbeiter kann dich hinunterbringen.
62TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_02Nero scheint es nicht gut zu gehen, aber er winkt ab. Ihr sollt die dritte Testebene bewältigen, während er sich eine Strategie für den darauffolgenden vierten Kampf überlegt. Sprich mit Alpha und betritt die dritte Ebene, um dem Wächter entgegenzutreten.
73TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_03Alpha scheint voller Tatendrang zu sein. Bereite dich gut vor, betritt die von Omega erschaffene Testwelt und stell dich deinem Gegner. ※ Sigmametrie 3.0 kann über die Inhaltssuche betreten werden.
84TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_04Du hast den Wächter der Testwelt besiegt. Sprich im Inter<SoftHyphen/>dimen<SoftHyphen/>sio<SoftHyphen/>nalen Riss mit Cid.
95TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_05Cid hat in der Zwischenzeit etwas mehr über die Sigmametrie herausgefunden. Es scheint sich um die Nachbildung einiger Elemente aus einer magisch und maschinenbautechnisch hoch entwickelten Welt zu handeln. Und der nächste Kampf müsste euer letzter sein<Indent/>...
106TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_06
117TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_07
128TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_08
139TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_09
1410TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_10
1511TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_11
1612TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_12
1713TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_13
1814TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_14
1915TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_15
2016TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_16
2117TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_17
2218TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_18
2319TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_19
2420TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_20
2521TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_21
2622TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_22
2723TEXT_STMBDR204_03034_SEQ_23
2824TEXT_STMBDR204_03034_TODO_00Im Inter<SoftHyphen/>dimen<SoftHyphen/>sio<SoftHyphen/>nalen Riss mit Nero sprechen
2925TEXT_STMBDR204_03034_TODO_01Mit Alpha sprechen
3026TEXT_STMBDR204_03034_TODO_02Sigmametrie 3.0 erobern
3127TEXT_STMBDR204_03034_TODO_03Mit Cid sprechen
3228TEXT_STMBDR204_03034_TODO_04
3329TEXT_STMBDR204_03034_TODO_05
3430TEXT_STMBDR204_03034_TODO_06
3531TEXT_STMBDR204_03034_TODO_07
3632TEXT_STMBDR204_03034_TODO_08
3733TEXT_STMBDR204_03034_TODO_09
3834TEXT_STMBDR204_03034_TODO_10
3935TEXT_STMBDR204_03034_TODO_11
4036TEXT_STMBDR204_03034_TODO_12
4137TEXT_STMBDR204_03034_TODO_13
4238TEXT_STMBDR204_03034_TODO_14
4339TEXT_STMBDR204_03034_TODO_15
4440TEXT_STMBDR204_03034_TODO_16
4541TEXT_STMBDR204_03034_TODO_17
4642TEXT_STMBDR204_03034_TODO_18
4743TEXT_STMBDR204_03034_TODO_19
4844TEXT_STMBDR204_03034_TODO_20
4945TEXT_STMBDR204_03034_TODO_21
5046TEXT_STMBDR204_03034_TODO_22
5147TEXT_STMBDR204_03034_TODO_23
5248TEXT_STMBDR204_03034_BIGGS_000_000Danke, dass du extra wegen uns hochgekommen bist. War gut, euch wohlauf zu sehen! Wir sind auch bald wieder voll da, darauf kannst du dich verlassen.
5349TEXT_STMBDR204_03034_GARLONDGATEKEEPER_000_005Ah, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Hast du schon mit Biggs und Wedge gesprochen? Ich glaube, sie warten auf dich.
5450TEXT_STMBDR204_03034_WEDGE_000_010Omega lässt euch nicht ruhig schlafen, was? Aber ihr schafft das schon! Wir drücken euch die Daumen!
5551TEXT_STMBDR204_03034_WEDGE_000_011Der Chef und Alpha sind schon wieder runter in den Schlund. Sprich den Metallwerke-Mitarbeiter da hinten an, dann bringt er dich zu ihnen! Viel Erfolg und bis bald!
5652TEXT_STMBDR204_03034_WEDGE_000_020Na, geh schon! Da hinten steht unser Kollege, der dich in den Gähnenden Schlund runterbringen kann. Wir bleiben noch einen Moment zum Winken!
5753TEXT_STMBDR204_03034_GARLONDGATEKEEPER_000_025Ah, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Der Chef ist bereits in die Tiefe hinabgestiegen. Soll ich dich auch hinunterbringen?
5854TEXT_STMBDR204_03034_SYSTEM_000_026Den Inter<SoftHyphen/>dimen<SoftHyphen/>sio<SoftHyphen/>nalen Riss betreten?
5955TEXT_STMBDR204_03034_CID_000_030Nett, dass du auch mit an die Oberfläche gekommen bist. Die Jungs haben sich sichtlich gefreut.
6056TEXT_STMBDR204_03034_ALPHA_000_035Kweh?
6157TEXT_STMBDR204_03034_NERO_000_040Da bist du ja wieder. Gut, gut ... Dann fangen wir mal an.
6258TEXT_STMBDR204_03034_CID_000_041Alles in Ordnung, Nero? Du bist so blass um die Nase ...
6359TEXT_STMBDR204_03034_NERO_000_042Muss wohl an dem Salzwasser liegen, das irgendeiner von euch Spaßvögeln in den Wasserkessel geschüttet hat.
6460TEXT_STMBDR204_03034_CID_000_043Salzwasser? Wer soll das gewesen sein?
6561TEXT_STMBDR204_03034_NERO_000_044Na, du wahrscheinlich nicht, dazu fehlt dir der Humor. Ich tippe auf Alpha. Schließlich war es eine seiner Karten, die neben dem Kessel gelegen hat.
6662TEXT_STMBDR204_03034_NERO_000_045Ich weiß ja nicht, ob Chocobos ihren Kaffee salzig mögen, aber wenn er sich nächstes Mal an meinen Getränken vergreift, knöpfe ich ihn mir ohne viel Federlesen vor!
6763TEXT_STMBDR204_03034_NERO_000_046Aber jetzt zu Wichtigerem. Cid, du musst diesmal den Kampf von <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> überwachen. Ich will mich schon mal auf die vierte Ebene vorbereiten.
6864TEXT_STMBDR204_03034_CID_000_047Gut, kein Problem. Überlass die dritte Ebene ruhig uns.
6965TEXT_STMBDR204_03034_CID_000_048Also dann, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, diesmal geht's gegen einen Wächter der besonderen Klasse. Es wird ein hartes Kräftemessen werden, aber mit einer ordentlichen Ausrüstung und der nötigen Geistesgegenwart wirst du es schon schaffen.
7066TEXT_STMBDR204_03034_CID_000_050Laut meinen Daten war dieser Wächter als Waffe zur Verteidigung der Hauptstadt konzipiert. Sag Alpha Bescheid, wenn du bereit bist.
7167TEXT_STMBDR204_03034_NERO_000_055Wie ...? Nein, nein, alles klar. Seht erst mal zu, dass ihr den Wächter besiegt und kümmert euch nicht um mich.
7268TEXT_STMBDR204_03034_GARLONDGATEKEEPER_000_060Ah, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Willst du dich wieder in den Gähnenden Schlund wagen?
7369TEXT_STMBDR204_03034_SYSTEM_000_061Den Inter<SoftHyphen/>dimen<SoftHyphen/>sio<SoftHyphen/>nalen Riss betreten?
7470TEXT_STMBDR204_03034_ALPHA_000_070Kweh ... Kweh!
7571TEXT_STMBDR204_03034_SYSTEM_000_071Alpha scheint sich auch Sorgen um Nero zu machen. Trotzdem müsst ihr erst einmal die dritte Ebene der Sigmametrie bewältigen. Bereitet euch vor und betretet die Arena eurer nächsten Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung.
7672TEXT_STMBDR204_03034_ALPHA_000_080Kweh! Kweh!
7773TEXT_STMBDR204_03034_NERO_000_090Geschafft? Sehr gut, dann können wir uns einem interessanteren Gegner widmen.
7874TEXT_STMBDR204_03034_ALPHA_000_095Kweh ...
7975TEXT_STMBDR204_03034_CID_000_100Alles klar bei dir? Den Wächter hast du ja souverän erledigt.
8076TEXT_STMBDR204_03034_CID_000_101Ich habe noch etwas mehr über die Sigmametrie herausgefunden. Sie scheint auf einer Welt zu basieren, in der sowohl Magie als auch Maschinenbau hoch entwickelt waren.
8177TEXT_STMBDR204_03034_CID_000_102Wirklich sehr interessant, auf diese Weise etwas über eine Welt zu lernen, die in unseren eorzäischen Schriften natürlich unbekannt ist.
8278TEXT_STMBDR204_03034_CID_000_103Der nächste Kampf scheint der letzte der Sigmametrie zu sein. Nero arbeitet schon die ganze Zeit an einer Kampfstrategie<Indent/>...