ffxiv-datamining/csv/de/quest/033/LucKmb113_03314.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_00	Wyd Aenc möchte dir einen gutgemeinten Vorschlag unterbreiten.
5	1	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_01
6	2	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_02
7	3	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_03
8	4	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_04
9	5	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_05
10	6	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_06
11	7	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_07
12	8	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_08
13	9	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_09
14	10	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_10
15	11	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_11
16	12	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_12
17	13	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_13
18	14	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_14
19	15	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_15
20	16	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_16
21	17	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_17
22	18	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_18
23	19	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_19
24	20	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_20
25	21	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_21
26	22	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_22
27	23	TEXT_LUCKMB113_03314_SEQ_23
28	24	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_00	Mit Marn Ose sprechen
29	25	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_01	<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2002537,2,4,1)/>)/> erbeuten
30	26	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_02	Marn Ose <SheetDe(EventItem,2,2002537,2,4,1)/> geben
31	27	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_03
32	28	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_04
33	29	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_05
34	30	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_06
35	31	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_07
36	32	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_08
37	33	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_09
38	34	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_10
39	35	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_11
40	36	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_12
41	37	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_13
42	38	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_14
43	39	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_15
44	40	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_16
45	41	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_17
46	42	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_18
47	43	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_19
48	44	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_20
49	45	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_21
50	46	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_22
51	47	TEXT_LUCKMB113_03314_TODO_23
52	48	TEXT_LUCKMB113_03314_THANCRED_000_000	Ich gehe jede Wette ein, dass sie im Austausch für den Steinstab irgendetwas von uns haben wollen.
53	49	TEXT_LUCKMB113_03314_RYNE_000_005	Ich hoffe, die Nu Mou werden uns helfen. Ob sie sich schon entschieden haben?
54	50	TEXT_LUCKMB113_03314_URIANGER_000_010	Nu Mou sind unter den Feen noch die angenehmsten Zeitgenossen. Aber auch bei ihnen gibt es ungeschriebene Gesetze, an die man sich besser hält.
55	51	TEXT_LUCKMB113_03314_URIANGER_000_011	Eines ist, dass bei einem Handel immer auch ein angemessener Gegenwert angeboten werden muss.
56	52	TEXT_LUCKMB113_03314_WYDAENC_000_020	Nun denn, möge der fruchtig-fruchtbare Handel zwischen uns beginnen!
57	53	TEXT_LUCKMB113_03314_WYDAENC_000_021	Dabei fällt mir ein: Hast du mal von Marn Ose gehört? Er ist ein wahrhaft handfertiger Handwerker. Die Ritter aus Voeburt wussten seine Arbeit sehr zu schätzen.
58	54	TEXT_LUCKMB113_03314_WYDAENC_000_022	Leider sind seine zittrigen Zitterhände nicht mehr ganz so geschickt wie einst. Und etwas komisch ist er inzwischen auch. Vielleicht könnt ihr euch ja auf einen ehrbaren Handel einigen? Er wird sicher höchst-hocherfreut sein. Geh, während ich mich mit den anderen wegen des Steinstabs bespreche.
59	55	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_030	Unzählig zahlreiche Grashalme<Indent/>... eintausendeinhundertzweiundachzig<Indent/>... eintausendeinhundertdreiundachzig<Indent/>... eintausendeinhundertvierundachzig<Indent/>... eintau... äh<Indent/>... hatte ich den Halm da nicht schon?
60	56	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_031	Uaaah! W-Was? Wer?
61	57	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_032	<If(PlayerParameter(4))>Eine kundige Kundin<Else/>Ein kundiger Kunde</If>! Das muss in der Tat mein glücklichster Glückstag sein. Willkommen bei Marn Ose. Alte Waffen, rostige Rüstungen, ich mach sie alle heile.
62	58	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_033	Ich brauch nichts weiter als zwei <SheetDe(EventItem,5,2002537,2,4,1)/>. Wenn du mir die besorgst, repariere ich deine rüstige Ausrüstung, jawohl!
63	59	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_034	Von den moosigen Moosfungi, die außerhalb unserer heimeligen Heimstatt leben, kann man <SheetDe(EventItem,2,2002537,2,4,1)/> ergattern. Bring mir welche und wir sind im Geschäft!
64	60	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_040	Bring mir zwei <SheetDe(EventItem,5,2002537,2,4,1)/> und ich repariere deine rüstige Ausrüstung! Hoho, das hab ich schon lange nicht mehr gesagt!
65	61	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_050	Und, <If(PlayerParameter(4))>liebe kundige Kundin<Else/>lieber kundiger Kunde</If>, hast du mir <SheetDe(EventItem,2,2002537,2,4,1)/> mitgebracht?
66	62	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_051	Weißt du, wofür ich die brauche? Das ist mein Werkzeug. Damit mach ich rostiges Rüsteisen und lumpiges Leder wieder blinke-blank. Wenn ich meine Arbeit wieder aufnehmen soll, dann brauch ich die.
67	63	TEXT_LUCKMB113_03314_Q1_000_000	Wie viele Moosfungus-Beine behauptest du zu haben?
68	64	TEXT_LUCKMB113_03314_A1_000_001	Eins
69	65	TEXT_LUCKMB113_03314_A1_000_002	Zwei
70	66	TEXT_LUCKMB113_03314_A1_000_003	Drei
71	67	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_052	Uh? Ich hatte zwei gesagt, ja? Das ist nur eins<Indent/>... Kannst du nicht zählen?
72	68	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_053	Oder willst du mich schlitzohrig übers Ohr hauen? So geht das nicht! Nein, nein, nein!
73	69	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_054	Für diese Frechheit werd ich dir deine Ausrüstung schmuddelig schmuddeln! Ha!
74	70	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_055	Aber was sehen meine trüben Augen da? Noch <SheetDe(EventItem,1,2002537,1,1,1)/>? Wolltest du etwa einen armen Nu Mou über den Tisch ziehen?
75	71	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_056	Ein gleichwertig-gerechter Tausch ist eine Frage der Ehre. Eine Hand wäscht die andere, richtig?
76	72	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_057	Aber ich verzeihe dir deine trickreiche Trickserei noch mal. Bist schließlich <If(PlayerParameter(4))>meine erste Kundin<Else/>mein erster Kunde</If> seit langem. Hehe. Dann will Marn Ose mal deine Ausrüstung inspizieren<Indent/>...
77	73	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_058	Ah! Du hast mir genau <Emphasis>zwei</Emphasis> <SheetDe(EventItem,5,2002537,2,4,1)/> gebracht. Für uns ist es eine Frage der ehrenhaften Ehre, bei einem Handel sein Wort zu halten.
78	74	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_059	Das heißt nicht eins, nicht drei, nein, genau <Emphasis>zwei</Emphasis>. Zu viel ist auch nicht gut. Das wirkt ja, als bräuchte ich Almosen. Das wäre hämisch-herablassend.
79	75	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_060	Aber du hast alles richtig gemacht. Sehr gut. Dann will ich mir mal deine Ausrüstung anschauen<Indent/>...
80	76	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_061	Hm? Ich habe zwei gefordert und du bringst mir drei?
81	77	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_062	Skandal! Skandalöser Skandal! Nein, nein, nein. So geht das nicht!
82	78	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_063	Du glaubst wohl, so ein armer Tropf vom Feenvolk braucht Almosen? Das ist hämisch-herablassend! Bah!
83	79	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_064	Herzlichst-herzlos ist das! Für diese Frechheit werd ich dir deine Ausrüstung schmuddelig schmuddeln! Ha!
84	80	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_065	Aber was sehen meine trüben Augen da? Nur zwei <SheetDe(EventItem,5,2002537,2,1,1)/>? Wolltest mich wohl auf den ärmlichen Arm nehmen, was?
85	81	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_066	Ein gleichwertig-gerechter Tausch ist eine Frage der Ehre, jawohl! Eine Hand wäscht die andere, richtig?
86	82	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_067	Das heißt nicht eins, nicht drei, nein, genau <Emphasis>zwei</Emphasis>! Zu wenig ist auch nicht gut. Das wäre betrügerischer Betrug.
87	83	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_068	Hmpf. Also gut<Indent/>...
88	84	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_069	Es kommen noch einige Materialkosten hinzu. Aber das macht nichts. Brauche nicht viel, um deine rüstige Ausrüstung aufzupolieren.
89	85	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_070	Ich gebe dir eins wieder zurück. Wenn du das nächste Mal Reparaturen brauchst, hast du schon eins.
90	86	TEXT_LUCKMB113_03314_SYSTEM_000_071	Du kannst ab jetzt bei Marn Ose deine Ausrüstung reparieren lassen!
91	87	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_072	Ach ja, richtig. Wie wäre es, wenn du als Nächstes mit Ys Gyuf dort drüben einen handlichen Handel startest, hm?
92	88	TEXT_LUCKMB113_03314_MARNOSE_000_073	Du bist doch <If(PlayerParameter(4))>eine weitgereiste Heldin<Else/>ein weitgereister Held</If>. Bestimmt könnt ihr euch über ein glänzendes Geschäft einig werden.