Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/033/LucKza028_03370.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

6.4 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Willfort möchte, dass du einen Soldaten suchst.
51TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_01
62TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_02
73TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_03
84TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_04
95TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_05
106TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_06
117TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_07
128TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_08
139TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_09
1410TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_10
1511TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_11
1612TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_12
1713TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_13
1814TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_14
1915TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_15
2016TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_16
2117TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_17
2218TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_18
2319TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_19
2420TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_20
2521TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_21
2622TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_22
2723TEXT_LUCKZA028_03370_SEQ_23
2824TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_00Materialbeschaffenden Soldaten suchen
2925TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_01Dem Mordh-Händler den Sack geben
3026TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_02Mit Willfort sprechen
3127TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_03
3228TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_04
3329TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_05
3430TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_06
3531TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_07
3632TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_08
3733TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_09
3834TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_10
3935TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_11
4036TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_12
4137TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_13
4238TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_14
4339TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_15
4440TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_16
4541TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_17
4642TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_18
4743TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_19
4844TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_20
4945TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_21
5046TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_22
5147TEXT_LUCKZA028_03370_TODO_23
5248TEXT_LUCKZA028_03370_WILLFORT_000_000Wer bist du? Ach, egal, du kommst mir wie gerufen. Kannst du eine Kleinigkeit für mich erledigen?
5349TEXT_LUCKZA028_03370_WILLFORT_000_001Nämlich einen Soldaten ausfindig machen. Er hätte hier in der Gegend Rohmaterialien beschaffen sollen, kommt aber nicht zurück. Dabei brauchen wir die Sachen als Handelsware, um sie bei den Mordh gegen verschiedene Güter einzutauschen.
5450TEXT_LUCKZA028_03370_WILLFORT_000_002Genau genommen haben wir diese Güter eigentlich schon bekommen und teilweise verbraucht, und der Mordh-Händler wartet auf die Gegenleistung<Indent/>... Ein pingeliger Kerl, der sehr unangenehm werden kann, wenn wir nicht rechtzeitig liefern. Dann hält er alle weiteren Posten an uns zurück.
5551TEXT_LUCKZA028_03370_WILLFORT_000_003Zu allem Überfluss wird er gleich selbst zu einer Inspektion kommen. Kannst du nachsehen, wo der Soldat mit den Materialien bleibt, und ihn sofort hierherschicken? Ich versuche inzwischen, Zeit zu schinden.
5652TEXT_LUCKZA028_03370_WILLFORT_000_004Vielen Dank. Sieh am besten südwestlich der Siedlung nach, in diese Richtung habe ich ihn nämlich losgeschickt.
5753TEXT_LUCKZA028_03370_WILLFORT_000_010Kannst du nachsehen, wo der Soldat mit den Materialien bleibt, und ihn sofort hierherschicken? Er müsste südwestlich der Siedlung sein. Ich versuche inzwischen, bei dem Mordh-Händler Zeit zu schinden.
5854TEXT_LUCKZA028_03370_GUARD03370_000_020Puh ... <If(PlayerParameter(4))>Eine Reisende<Else/>Ein Reisender</If> in dieser Gegend? Was führt dich hierher?
5955TEXT_LUCKZA028_03370_GUARD03370_000_021Willfort hat sich Sorgen gemacht? Tut mir sehr leid.
6056TEXT_LUCKZA028_03370_GUARD03370_000_022Ich habe versucht, so viel wie möglich zu sammeln, damit wir auf lange Zeit genügend Vorräte haben. Dabei habe ich mich wohl übernommen und musste mich erst mal hinsetzen und überlegen, wie ich die riesige Menge nun transportieren soll.
6157TEXT_LUCKZA028_03370_GUARD03370_000_023Aber wenn es schon so dringend ist, muss zumindest der Teil für den Mordh-Händler schleunigst in die Ruhstatt gebracht werden. Könntest du das nicht über<SoftHyphen/>nehmen? Ich packe dir die Ware in einen Sack.
6258TEXT_LUCKZA028_03370_SYSTEM_100_023Befördere den Sack innerhalb der festgelegten Zeit zu dem Mordh-Händler in der Ruhstatt vor der Langen Reise.
6359TEXT_LUCKZA028_03370_SYSTEM_200_023Du hast 60 Sekunden Zeit für den Transport. Der Transport gilt als fehlgeschlagen, sobald die Zeit abgelaufen ist. In diesem Fall musst du es erneut vom Startpunkt aus versuchen.
6460TEXT_LUCKZA028_03370_SYSTEM_300_023Wirst du angegriffen, verkürzt sich das Zeitlimit. Versuche, den Sack möglichst ohne getroffen zu werden zu transportieren.
6561TEXT_LUCKZA028_03370_WILLFORT_000_030Oh nein, du kommst allein! Was soll ich jetzt machen? Ich kann den Händler nicht mehr lange hinhalten!
6662TEXT_LUCKZA028_03370_MERCHANT03370_000_031Wo ist eure Ware? Wenn ich die nicht sofort bekomme, ist der Handel geplatzt!
6763TEXT_LUCKZA028_03370_GUARD03370_000_032Wie? Du hast den Sack <Emphasis>verloren</Emphasis>? Auch das noch<Indent/>... Nur ein Glück, dass ich so eine Menge gesammelt habe. Hier, nimm das und bring es zu dem Mordh-Händler!
6864TEXT_LUCKZA028_03370_MERCHANT03370_000_040Spät, ihr liefert wieder viel zu spät! Aber ich lasse es euch noch ein letztes Mal durchgehen. Ein letztes Mal!
6965TEXT_LUCKZA028_03370_WILLFORT_000_050Puh, das war um Haaresbreite. Aber es klang so, als würde er weiterhin mit uns Geschäfte machen. Ein Glück.
7066TEXT_LUCKZA028_03370_WILLFORT_000_051Ich hätte ja nicht damit gerechnet, dass du die Ware selbst hierher schleppst. War das nicht unheimlich schwer? Ein ganzer Sack Ziegelsteine?
7167TEXT_LUCKZA028_03370_WILLFORT_000_052Solche Ziegel werden in dieser Gegend seit langem angefertigt. Man mischt Lehm und Wasser, knetet Stroh und feine Kiesel dazu und lässt die Blöcke an der Sonne trocknen.
7268TEXT_LUCKZA028_03370_WILLFORT_000_053Sie sind so robust, dass man sogar aus Ruinen noch Ziegel retten und für neue Gebäude verwenden kann. Der Händler vorhin zum Beispiel will damit eine Windmühle wiederaufbauen.
7369TEXT_LUCKZA028_03370_WILLFORT_000_054Daraus wäre nichts geworden, wenn du die Ziegel nicht rechtzeitig hergebracht hättest. Und aus dem Handel auch nicht. Dafür ist dir die ganze Ruhstatt dankbar.