Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/034/LucKze103_03458.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

6.1 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Callea ist in großer Unruhe.
51TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_01<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Callea will ein Serum herstellen, um einen vergifteten Soldaten zu retten. Dazu braucht sie einen Wirkstoff, den ihr im Wald des Verirrten Hirten auftreiben wollt. Sprich dort wieder mit Callea.
62TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_02Du sollst Callea ein bestimmtes Gift beschaffen. Finde <SheetDe(BNpcName,1,8502,1,4,1)/>, überwältige die Kreatur und fange <SheetDe(EventItem,2,2002667,1,4,1)/> auf.
73TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_03Du hast das Gift besorgt. Gib es Callea im Wald des Verirrten Hirten.
84TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_04Callea dankt dir und macht sich gleich daran, das Serum herzustellen.
95TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_05
106TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_06
117TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_07
128TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_08
139TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_09
1410TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_10
1511TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_11
1612TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_12
1713TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_13
1814TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_14
1915TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_15
2016TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_16
2117TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_17
2218TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_18
2319TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_19
2420TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_20
2521TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_21
2622TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_22
2723TEXT_LUCKZE103_03458_SEQ_23
2824TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_00Im Wald des Verirrten Hirten mit Callea sprechen
2925TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_01<Clickable(<SheetDe(BNpcName,1,8502,1,4,1)/>)/> besiegen und <SheetDe(EventItem,2,2002667,1,4,1)/> auffangen
3026TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_02Callea <SheetDe(EventItem,2,2002667,1,4,1)/> geben
3127TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_03
3228TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_04
3329TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_05
3430TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_06
3531TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_07
3632TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_08
3733TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_09
3834TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_10
3935TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_11
4036TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_12
4137TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_13
4238TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_14
4339TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_15
4440TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_16
4541TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_17
4642TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_18
4743TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_19
4844TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_20
4945TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_21
5046TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_22
5147TEXT_LUCKZE103_03458_TODO_23
5248TEXT_LUCKZE103_03458_NIELDEN_100_000Die Umstände haben sich inzwischen etwas geändert. Callea wird es dir erklären.
5349TEXT_LUCKZE103_03458_CALLEA_000_000Während du weg warst, hat man einen Notfallpatienten in die Praxis gebracht. Im Moment schläft er.
5450TEXT_LUCKZE103_03458_NIELDEN_000_001Es ist ein Soldat, der hier auf der Festung stationiert war. Sein Kamerad berichtete, dass sie auf ihrer Patrouille von einem Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger angegriffen wurden.
5551TEXT_LUCKZE103_03458_NIELDEN_000_002Es muss sich um ein giftiges Exemplar gehandelt haben. Das Gift beginnt bereits zu wirken. Einen weiteren Transport sollten wir lieber nicht riskieren.
5652TEXT_LUCKZE103_03458_CALLEA_000_003In der Hinterlassenschaft meines Vaters habe ich ein Rezept für ein Gegengift gefunden. Wenn ich mich genau danach richte, kann ich vielleicht ein Serum herstellen.
5753TEXT_LUCKZE103_03458_CALLEA_000_004Dazu bräuchte ich einen bestimmten Wirkstoff. Er muss sofort verarbeitet werden, sonst verändern sich seine Eigenschaften. Glücklicherweise gibt es hier in der Nähe <SheetDe(BNpcName,5,8502,2,4,1)/>, die diesen Wirkstoff in ihrem Inneren produzieren.
5854TEXT_LUCKZE103_03458_CALLEA_000_005Die Leute hier in der Festung waren immer gut zu mir. Wenn ich einen von ihnen vor dem sicheren Tod retten kann, dann muss ich es versuchen!
5955TEXT_LUCKZE103_03458_CALLEA_000_006<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, bitte hilf mir. Du musst das Gift beschaffen und ich mische sofort an Ort und Stelle das Serum.
6056TEXT_LUCKZE103_03458_NIELDEN_000_007Dann komme ich auch mit. Ich bin schließlich Soldat, und gegen all das Getier da draußen könnt ihr Hilfe gebrauchen.
6157TEXT_LUCKZE103_03458_CALLEA_000_008Nein, Nielden, lass nur. Bitte bleib du hier bei dem Vergifteten. Ich lasse dir ein starkes Schmerzmittel da, falls seine Qual unerträglich wird.
6258TEXT_LUCKZE103_03458_NIELDEN_000_009Also gut. Dann euch beiden viel Glück.
6359TEXT_LUCKZE103_03458_CALLEA_000_010Brechen wir gleich auf. Im Wald westlich der Festung müssten wir <SheetDe(BNpcName,1,8502,1,4,1)/> finden können.
6460TEXT_LUCKZE103_03458_CALLEA_000_020Hier sieht man manchmal <SheetDe(BNpcName,5,8502,2,4,1)/>. Sobald eine dieser Kreaturen auftaucht, musst du sie überwältigen und dann <SheetDe(EventItem,2,2002667,1,4,1)/> auffangen.
6561TEXT_LUCKZE103_03458_CALLEA_100_021Im Notizbuch meines Vaters stand, dass die Flüssigkeit an der Luft sofort zu oxidieren beginnt. Das Gift muss unbedingt in gutem Zustand sein. Wenn du bei <SheetDe(BNpcName,1,8502,1,3,1)/> nichts Brauchbares abzapfen kannst, versuch es beim nächsten!
6662TEXT_LUCKZE103_03458_CALLEA_000_021Es sollte eine scharlachrote Flüssigkeit sein. Wenn du die hast, gib sie mir. Das Rezept für das Serum habe ich bei mir<Indent/>... Hoffentlich gelingt es gleich beim ersten Versuch.
6763TEXT_LUCKZE103_03458_CALLEA_000_022Hier sieht man manchmal <SheetDe(BNpcName,5,8502,2,4,1)/>. Sobald eine dieser Kreaturen auftaucht, musst du sie überwältigen und dann <SheetDe(EventItem,2,2002667,1,4,1)/> auffangen.
6864TEXT_LUCKZE103_03458_CALLEA_000_030<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Ich habe Kampfgeräusche gehört. Konntest du genügend von dem Gift beschaffen?
6965TEXT_LUCKZE103_03458_CALLEA_000_031Ein Glück! Das müsste ausreichen! Ich mache mich gleich an die Arbeit.