ffxiv-datamining/csv/de/quest/035/LucKzi014_03550.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Ein Zwerg mit einer Vorliebe für mechanische Konstrukte sucht hilfsbereite Abenteurer.
5	1	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_01
6	2	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_02
7	3	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_03
8	4	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_04
9	5	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_05
10	6	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_06
11	7	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_07
12	8	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_08
13	9	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_09
14	10	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_10
15	11	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_11
16	12	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_12
17	13	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_13
18	14	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_14
19	15	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_15
20	16	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_16
21	17	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_17
22	18	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_18
23	19	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_19
24	20	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_20
25	21	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_21
26	22	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_22
27	23	TEXT_LUCKZI014_03550_SEQ_23
28	24	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_00	Mit dem bastelfreudigen Zwerg sprechen
29	25	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_01	Die Zwerge von der Gogg-Sippe mit „Holladrio!“ ablenken
30	26	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_02	Mit dem bastelfreudigen Zwerg sprechen
31	27	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_03	Erneut mit dem bastelfreudigen Zwerg reden
32	28	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_04
33	29	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_05
34	30	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_06
35	31	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_07
36	32	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_08
37	33	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_09
38	34	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_10
39	35	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_11
40	36	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_12
41	37	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_13
42	38	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_14
43	39	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_15
44	40	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_16
45	41	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_17
46	42	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_18
47	43	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_19
48	44	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_20
49	45	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_21
50	46	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_22
51	47	TEXT_LUCKZI014_03550_TODO_23
52	48	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_000	Holladriooo! Das Schicksal hat dich genau zum rechten Zeitpunkt gesandt, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>! Ich suche nämlich jemanden, der etwas schauspielerisches Talent mitbringt.
53	49	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_001	Meine Lieblingseisenbart wurde von den Goggs geklaut! Diese geschmacksverirrten Nichtsnutze haben ihn in ihr Dorf verschleppt!
54	50	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_003	Aber ich bin ein wirklich miserabler Schauspieler und im Schleichen bin ich ungefähr so geschickt wie ein Stein beim Schwimmen. Man wird mich sofort entdecken, wenn ich versuche, meinen Eisenbart wieder zurückzuholen.
55	51	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_004	Aber da kommst du ins Spiel! Wenn ein Nichtzwerg sich ans Dorf stellt und die Aufmerksamkeit aller auf sich zieht, verschafft mir das die nötige Zeit, meinen Eisenbart zu befreien!
56	52	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_005	Die Sippe der Goggs und wir sind alles andere als beste Freunde, wenn du verstehst, was ich meine. Aber im Gegensatz zu uns überschütten sie Fremde nicht mit Häme, sobald sie sie sehen. Du musst dich also keinesfalls sorgen. Es ist vollkommen ungefährlich.
57	53	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_006	Lass uns als Erstes in die Nähe ihres Dorfes gehen. Ich erkläre dir alles Weitere dann vor Ort. Oh, mein liebes kleines Püppchen, ich komme!
58	54	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_010	Dort drüben ist einer der Wachposten dieser Blechköpfe. Du musst jetzt nur noch die Aufmerksamkeit auf dich lenken, damit wir unseren kleinen Plan in die Tat umsetzen können.
59	55	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_011	Wenn du „Holladrio!“ in der Nähe der minderbemittelten Wachen rufst, wirst du sicher die Blicke auf dich ziehen. Dann behauptest du, du hättest gerade „hier drüben“ einen Tholl gesehen. Das wird sie ordentlich aufscheuchen. Wenn sie ihren Posten verlassen haben, werde ich mich ins Dorf schleichen.
60	56	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_012	Wenn du „Holladrio!“ in der Nähe der minderbemittelten Wachen rufst, wirst du sicher die Blicke auf dich ziehen. Dann behauptest du, du hättest gerade „hier drüben“ einen Tholl gesehen. Das wird sie ordentlich aufscheuchen. Wenn sie ihren Posten verlassen haben, werde ich mich ins Dorf schleichen.
61	57	TEXT_LUCKZI014_03550_SYSTEM_100_020	Holladrio!
62	58	TEXT_LUCKZI014_03550_SYSTEM_110_020	Gib im „Sagen“-Chatmodus über Tastatur oder die virtuelle Tastatur „Holladrio!“ ein, um die Gogg-Zwerge abzulenken.
63	59	TEXT_LUCKZI014_03550_DWARFA03550_120_020	Hm? Was willst du hier? Du wirkst verdächtig<Indent/>...
64	60	TEXT_LUCKZI014_03550_DWARFB03550_130_020	...<Indent/>...
65	61	TEXT_LUCKZI014_03550_DWARFA03550_000_020	Holladriooo! <If(PlayerParameter(4))>Eine<Else/>Einen</If> wie dich sieht man hier selten<Indent/>...
66	62	TEXT_LUCKZI014_03550_DWARFA03550_000_021	Wie, du hast einen dieser aufgeblasenen Tholls gesehen? Den Zottelbart müssen wir unbedingt mit wilden Beschimpfungen überschütten!!
67	63	TEXT_LUCKZI014_03550_DWARFB03550_000_022	Holladriooo! Was willst du von uns Goggs?
68	64	TEXT_LUCKZI014_03550_DWARFB03550_000_023	Ein Tholl, sagst du? Danke für die Warnung! Den Grubenwicht werden wir gleich finden und ordentlich auslachen!
69	65	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_030	Hah, dank deines Ablenkungsmanövers habe ich mein Püppchen von diesen ahnungslosen Tölpeln befreien können!
70	66	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_031	Natürlich möchte ich dich auch ordentlich entlohnen. Auch weil wir denen gezeigt haben, was eine Harke ist! Lass uns aber erst einmal nach Tomra zurückkehren.
71	67	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_040	Die Goggs und wir<Indent/>... wir stehen schon seit Zwergengedenken miteinander auf Kriegsfuß. Warum fragst du? Äh<Indent/>... also<Indent/>... sooo genau weiß das keiner mehr, glaube ich.
72	68	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_041	Ist ja auch egal! Auf jeden Fall sind die Goggs das Allerletzte! Ihre Bärte sind <Emphasis>absolut</Emphasis> albern, sie <Emphasis>riechen</Emphasis> wie alter Grubentran und sie sind einfach ein Haufen <Emphasis>jämmerlicher</Emphasis> Erzdiebe!
73	69	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_042	Mit denen werden wir niemals friedlich einen Stollen teilen, so viel ist klar! Wenn ich die das nächste Mal sehe, jage ich ihnen eine ganze Armee meiner Eisenbärte auf den Hals und lass ihnen die albernen Bärte langziehen!
74	70	TEXT_LUCKZI014_03550_MECHANISM03550_000_043	Aber kommen wir zurück zu meinem Versprechen. Hier ein kleiner Obolus für deine Mühen, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>. Mögen sich unsere Stollen bald wieder einmal kreuzen!