Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/035/LucKzj102_03589.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

9.2 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Naroshs Koal muss unbedingt mit dir sprechen.
51TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_01<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Naroshs Koal will der Ondo-Königin das Laichen erleichtern. Dafür erinnert er sich an den Rat der Flossenlosen, die ihm vor Jahren auf dem Festland zu Hilfe kam. Sie meinte, dass gesundes Essen wichtig sei, um den Körper für die anstrengende Aufgabe des Eierlegens zu stärken. Daher bittet dich Naroshs Koal, im Norden der Ondo-Becken <SheetDe(BNpcName,5,8633,2,4,1)/> zu jagen und eine ihrer Lebern mitzubringen.
62TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_02Mit den Myniri machst du kurzen Prozess und findest dich rasch im Besitz einer ihrer reichhaltigen Lebern. Bring sie zu Naroshs Koal, der in den Ondo-Becken auf dich wartet, und höre dir an, was er zu deiner Beute sagt.
73TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_03Naroshs Koal ist beeindruckt, wie schnell es dir gelungen ist, die reichhaltige Speise zu besorgen. Allerdings ist es bei den Ondo Sitte, dass die Laichkönigin Geschenke nicht selbst entgegennimmt. Daher wirst du gebeten, <SheetDe(EventItem,2,2002746,1,4,1)/> bei Xeroshs Ooan abzugeben.
84TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_04Es stellt sich heraus, dass <SheetDe(EventItem,5,2002746,2,1,1)/> die Leibspeise der Ondo-Königin ist und sie sich außer<SoftHyphen/>ordent<SoftHyphen/>lich über diese unerwartete Leckerei freut. Teile diesen Erfolg mit Naroshs Koal.
95TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_05Naroshs Koal freut sich über die positiven Nachrichten mindestens so sehr, wie sich die Königin über die Leber gefreut hat. Er will alles dafür tun, ihr das Laichen zu erleichtern und die Eier sicher zur Welt zu bringen. Selbstverständlich unterstützt du ihn dabei aus Leibeskräften.
106TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_06
117TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_07
128TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_08
139TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_09
1410TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_10
1511TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_11
1612TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_12
1713TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_13
1814TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_14
1915TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_15
2016TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_16
2117TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_17
2218TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_18
2319TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_19
2420TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_20
2521TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_21
2622TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_22
2723TEXT_LUCKZJ102_03589_SEQ_23
2824TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_00Im Norden der Ondo-Becken <SheetDe(EventItem,1,2002746,1,4,1)/> erbeuten
2925TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_01Zu Naroshs Koal zurückkehren
3026TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_02Xeroshs Ooan <SheetDe(EventItem,2,2002746,1,4,1)/> geben
3127TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_03Mit Naroshs Koal sprechen
3228TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_04
3329TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_05
3430TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_06
3531TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_07
3632TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_08
3733TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_09
3834TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_10
3935TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_11
4036TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_12
4137TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_13
4238TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_14
4339TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_15
4440TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_16
4541TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_17
4642TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_18
4743TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_19
4844TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_20
4945TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_21
5046TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_22
5147TEXT_LUCKZJ102_03589_TODO_23
5248TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_000Tiefsssten Dank, <If(PlayerParameter(4))>Flossenlose<Else/>Flossenloser</If>. Die Laichkönigin scheint noch nicht in den Wehen zu liegen. Dessswegen bitte ich dich, zu warten, bis Naroshs Koal dich ruft.
5349TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_001Möchtessst du mit der Laichkönigin sprechen? Dann lass mich dir die Türe öffnen.
5450TEXT_LUCKZJ102_03589_ONDOQUEEN03589_000_005(-Laichkönigin-)Ah, unser flossenloser Gast. Sorgst du dich etwa um mich und kommst deswegen zu mir? Nein, meine Wehen haben noch nicht eingesetzt, sei beruhigt.
5551TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_010Ich danke dir, dass du dir Zeit für mich nimmssst. Es geht um die Laichkönigin.
5652TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_011Die Flossenlose, die mir einssst geholfen hat, als ich mich am Festland nicht mehr bewegen konnte, trug auch Eier in sich. Sssie sagte mir, dass gesundes Essen fürsss Laichen wichtig sei und teilte ihre Speisen mit mir, damit auch ich mich schnell erhole.
5753TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_012Auch für unsss Ondo ist das Laichen sehr anstrengend. Und jetzt muss es die Laichkönigin auch noch ohne die helfende Ssströmung tun. Da ist es umso wichtiger, dass sie bei Kräften ist.
5854TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_013Fsssh<Indent/>... Deswegen soll die Laichkönigin gesund essen. Genau, wie esss mir die Flossenlose von damals empfohlen hat.
5955TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_014<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, darf ich dich bitten, <SheetDe(BNpcName,1,8633,1,4,1)/> nördlich von hier zu bezwingen? Aus ihm erhalten wir eine kössstliche, reichhaltige Leber. Wir Ondo lieben <SheetDe(EventItem,5,2002746,2,4,1)/>.
6056TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_015Ich bin ein noch sssehr junger Koal und kann daher nicht ohne die Strömung kämpfen. Daher muss ich dich um so <SheetDe(EventItem,1,2002746,1,4,1)/> bitten.
6157TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_020Fsssh<Indent/>... Bitte besorge <SheetDe(EventItem,1,2002746,1,4,1)/> von den Myniri nördlich von hier. Zum Wohl der Laichkönigin und aller Ondo.
6258TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_030<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> issst wieder da! Hast du <SheetDe(EventItem,1,2002746,1,4,1)/>?
6359TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_031Fsssh! Großartig, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Es war deine Jagd, alssso solltest du auch <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If>jenige sein, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> sie zur Laichkönigin bringt.
6460TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_032Aber eine Sssache musst du wissen. Unsere Mutter nimmt Geschenke nicht direkt an, dasss ist so Brauch. Bring <SheetDe(EventItem,2,2002746,1,4,1)/> also stattdessen zu Xeroshs Ooan.
6561TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_035Die Laichkönigin nimmt Geschenke und Tribut nie ssselbst an. Deswegen muss <SheetDe(EventItem,2,2002746,1,1,1)/> bei Xeroshs Ooan abgegeben werden.
6662TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_040Ich habe esss schon von Naroshs Koal gehört. Unser ehrenwerter Gast bringt ein Geschenk für die Laichkönigin, richtig?
6763TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_041Ah, eine kössstliche <SheetDe(EventItem,5,2002746,1,1,1)/>! Genau dasss Richtige für unsere bald laichende Mutter. Wir danken dir von Herzen.
6864TEXT_LUCKZJ102_03589_ONDOQUEEN03589_000_042(-Laichkönigin-)Oh, wie köstlich mir die Leber auf der Zunge zergeht! Wert<If(PlayerParameter(4))>e<Else/>er</If> <If(PlayerParameter(4))>Flossenlose<Else/>Flossenloser</If>, woher wusstest du das nur? <Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2002746,2,1,1)/>)/> sind meine Leibspeise.
6965TEXT_LUCKZJ102_03589_ONDOQUEEN03589_000_043(-Laichkönigin-)Die Eier in meinem Bauch sind sicherlich auch ganz begeistert. Ich möchte dir meinen Dank aussprechen.
7066TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_044Fsssh<Indent/>... Die Leibspeise der Laichkönigin, was für ein guter Einfall von Naroshs Koal. Allerdingsss löst das noch nicht das grundlegende Problem der fehlenden Strömung. Ich bitte dich, unsss weiterhin zur Seite zu stehen.
7167TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_045Bitte teile auch Naroshs Koal mit, sssich weiterhin zu bemühen.
7268TEXT_LUCKZJ102_03589_XEROSHSOOAN_000_050Kommst du wegen einer Audienz mit der Laichkönigin? Ich öffne dir gerne die Tür, aber bitte überanssstrenge sie nicht.
7369TEXT_LUCKZJ102_03589_ONDOQUEEN03589_000_055<If(PlayerParameter(4))>Verehrte Flossenlose<Else/>Verehrter Flossenloser</If>, dein großzügiges Geschenk war nicht nur köstlich, es beruhigt auch meine Gedanken.
7470TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_060Hat sssich die Laichkönigin gefreut, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
7571TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_061Fsssh, wie wunderbar! Wenn sssie glücklich ist, bin ich es auch.
7672TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_062Weibliche Ondo ssschlüpfen nur sehr selten, deswegen wertschätzen wir sie besonders. Und die Laichkönigin ist natürlich die Wichtigste von allen. Nur sssie kann Eier legen und für Nachwuchs sorgen.
7773TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_063Dessswegen ist die Laichkönigin unser aller Mutter. Es gibt keinen Ondo, der nicht allesss für sie tun würde.
7874TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_064Xeroshs Ooan ist auch in größter Sssorge um unsere Königin. Daher kommt seine Anspannung.
7975TEXT_LUCKZJ102_03589_NAROSHSKOAL_000_065Kössstliches Essen beruhigt Geist und Seele. Das ist wichtig für das Laichen. Ich werde unssserer Mutter auf meine Art zur Seite stehen.