Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/036/LucKze201_03656.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

10 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Valan macht sich Sorgen um einen Jugendfreund.
51TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_01<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Valan möchte, dass du mit Quinfort, seinem Freund aus Kindertagen redest. Such ihn in Schlangenzweig und sprich ihn an.
62TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_02Quinfort wirkt tatsächlich etwas wunderlich. Er sagt, dass sich heute die Wasserschlange zeigen werde, und stürmt in den Wald davon. Lauf ihm zusammen mit Valan nach und halte am Zielort westlich von Schlangenzweig nach ihm Ausschau.
73TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_03Valan entdeckt Quinfort. Der behauptet, dass die Wasserschlange von Ronka erschienen sei, so wie er es in seinen Träumen gesehen habe. Sprich in der Nähe des Kleinods der Beschützerin mit Quinfort.
84TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_04Tatsächlich ist etwas erschienen - allerdings nur ein kleines Würmchen, das man beim besten Willen nicht als „Große Schlange“ bezeichnen kann. Quinfort ist jedoch verzückt<Indent/>...
95TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_05
106TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_06
117TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_07
128TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_08
139TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_09
1410TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_10
1511TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_11
1612TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_12
1713TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_13
1814TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_14
1915TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_15
2016TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_16
2117TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_17
2218TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_18
2319TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_19
2420TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_20
2521TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_21
2622TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_22
2723TEXT_LUCKZE201_03656_SEQ_23
2824TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_00In Schlangenzweig mit Quinfort sprechen
2925TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_01Am Zielort Ausschau halten
3026TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_02Beim Kleinod der Beschützerin mit Quinfort sprechen
3127TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_03
3228TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_04
3329TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_05
3430TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_06
3531TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_07
3632TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_08
3733TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_09
3834TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_10
3935TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_11
4036TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_12
4137TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_13
4238TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_14
4339TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_15
4440TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_16
4541TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_17
4642TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_18
4743TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_19
4844TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_20
4945TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_21
5046TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_22
5147TEXT_LUCKZE201_03656_TODO_23
5248TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_001Oh, du bist doch <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, von <If(PlayerParameter(4))>der<Else/>dem</If> Matoya gesprochen hat!
5349TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_002Kann ich dich was fragen? Du bist nicht von hier, da hast du vielleicht einen klareren Blick auf die Sache<Indent/>... Es geht um einen alten Freund von mir. Quinfort heißt er.
5450TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_003Er hat diese magische Begabung, weißt du. Schon als Kind konnte er ein bisschen zaubern, kleine Tricks uns so. Und jetzt macht er die Ausbildung zum Magier, das volle Programm.
5551TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_004Er hat da diese Visionen, sagt er ... Träume, in denen er die Zukunft sieht. Ich meine<Indent/>- ein Sonderling war er schon immer, aber in letzter Zeit macht mir das irre Leuchten in seinen Augen direkt Angst!
5652TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_005Was, wenn er gerade dabei ist, den Verstand zu verlieren? So richtig plemplem, meine ich? Da muss ich doch was unternehmen, oder nicht?
5753TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_006Die anderen wollen nichts bemerkt haben. Ist doch so wie immer, sagen sie, der verrückte Quinfort, bei dem piept's doch schon lange. Aber ich kenne ihn viel besser als die alle. Kannst du nicht mal mit ihm reden und mir sagen, was du denkst?
5854TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_007Oh Mann, wenn er wirklich nicht mehr richtig tickt, kann ich mich nicht mehr mit ihm sehen lassen. In so einer kleinen Siedlung tuscheln die Leute doch gleich<Indent/>...
5955TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_008Bitte sprich doch mal mit Quinfort. Erst wenn du mir sagst, dass er nicht mehr alle Latten am Zaun hat, glaub ich es wirklich.
6056TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_010Hihihohoho! Ich habe dich schon erwartet! Ganz recht, dein Kommen wurde mir in meinen Träumen angekündigt. Es ist der Wille des Waldes, dass sich unsere Pfade kreuzen!
6157TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_011Pssst ... Leise, sonst hören uns die Elemente des Lichts! In letzter Zeit habe ich einen Traum, der immer wiederkehrt. Ein Unglück dräut herauf, das das Schicksal des gesamten Waldes entscheiden wird.
6258TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_012Das hat mir die Wasserschlange selbst verkündet. Ja, <Emphasis>die</Emphasis> Große Schlange<Indent/>... aus der Legende!
6359TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_013Nicht umsonst haben die weisen Ronka, deren Zivilisation hier inmitten des Waldes von Rak'tika blühte, sie als heiliges Wesen verehrt. Sie ist noch immer hier<Indent/>... irgendwo tief im Wald, und schlummert!
6460TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_014Man kennt sie unter vielen Namen ... Die Wasserschlange von Ronka, die Beschützerin des finsteren Waldes, die Zerstörerin ... 66 Namen sind es an der Zahl.
6561TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_015Jede Nacht erscheint sie mir in meinen Träumen, jede Nacht! Sie will mir etwas mitteilen, das steht außer Zweifel.
6662TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_016Es muss sich um eine Krise größter Tragweite handeln, bei der die Zukunft des Waldes auf dem Spiel steht, und wir müssen uns ihr ent<SoftHyphen/>gegen<SoftHyphen/>stellen! Das ist unsere Berufung, unsere heilige Pflicht!
6763TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_017Puh. Hab ich's dir nicht gesagt? Völlig meschugge.
6864TEXT_LUCKZE201_03656_Q1_000_020Was antwortest du?
6965TEXT_LUCKZE201_03656_A1_000_021Ja, der ist nicht mehr zu retten.
7066TEXT_LUCKZE201_03656_A1_000_022Vielleicht ist es wirklich eine Prophezeiung.
7167TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_030Ich muss irgendwas unternehmen, bevor er endgültig überschnappt. Aber was nur?
7268TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_031Das mit der magischen Begabung ist ja gut und schön, aber er sollte sie lieber sinnvoll einsetzen, als Heiler oder so was, statt verworrenes Zeug zu unken. Um seiner und des Dorfes willen!
7369TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_040Was? Bist du etwa auch <If(PlayerParameter(4))>eine<Else/>einer</If> von der Sorte? Oh Mann, da bin ich ja wieder genau an <If(PlayerParameter(4))>die Richtige<Else/>den Richtigen</If> geraten.
7470TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_041Jetzt sag nur noch, dass du auch „Visionen“ hast oder<Indent/>... oder „Zwiegespräche mit dem Planeten“ hältst oder so was Absurdes<Indent/>...
7571TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_050Valan! Wir waren gerade in ein schicksalsentscheidendes Gespräch vertieft!
7672TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_051Ich weiß nicht, was du dir zusammenträumst, aber verstrick nicht auch noch andere in deine Hirngespinste. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, du brauchst nicht höflich zu sein. Sag ihm, wenn's dir zu bunt wird.
7773TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_052Jedes Mal verleugnest du so meine Visionen! Das ist die Stimme der Großen Schlange, die mich, ihren Erwählten, auf diese Weise erreicht! Versteh das doch endlich!
7874TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_053Ja, ja, ist ja gut<Indent/>... <seufz>
7975TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_054Heute ist die Gelegenheit günstig, ihr Zweifler! Ich werde euch beweisen, dass meine Visionen nicht nur Wahnvorstellungen sind. Denn heute wird sich die Große Schlange vor meinen Augen zeigen! Hohohohihi!
8076TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_055He! Was hast du vor? Oh nein, er wird doch nicht in den Wald rennen?
8177TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_056Fast würde ich ihm wünschen, dass er mal auf die Schnauze fällt mit seinen Spinnereien<Indent/>... aber er ist ein alter Freund. Den kann ich nicht einfach in sein Unglück rennen lassen. Was ist, hilfst du mir?
8278TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_057Treffen wir uns vor der Siedlung. Hoffentlich holen wir ihn noch ein.
8379TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_060Hier ist er vorbeigekommen, glaube ich.
8480TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_061Da! Da hat sich was bewegt! Das muss er sein. Los, nichts wie hin!
8581TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_065Was ist in dich gefahren? Was willst du hier, so weit weg von der Siedlung?
8682TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_070Du weißt doch, wie gefährlich es ist, allein durch den Wald zu laufen.
8783TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_071Ha ... Hahahaha! Hihihahah!
8884TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_072Das war's. Jetzt ist er durchgeknallt.
8985TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_073Es ist wahr! Alles ist wahr! Meine Vision hat mich geleitet!
9086TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_074Endlich ... <Emphasis>endlich</Emphasis> habe ich sie gefunden! Oder nein<Indent/>- vielmehr hat <Emphasis>sie mich</Emphasis> gefunden! Die Beschützerin, die Zerstörerin! Nach so vielen Begegnungen in meinen Träumen stehe ich nun endlich vor ihr.
9187TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_075Du stehst vor ihr ...? Ja, wo denn?!
9288TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_076Äh ... <Emphasis>Das</Emphasis> soll die Wasserschlange von Ronka sein?
9389TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_077Was ist denn daran groß? Und ich bin mir nicht mal sicher, ob man das überhaupt eine Schlange nennen kann!
9490TEXT_LUCKZE201_03656_VALAN_000_078Und wegen so einem Würmchen haben wir alles liegen- und stehengelassen!
9591TEXT_LUCKZE201_03656_QUINFORT_000_079Halleluja! Der Wille des Waldes hat sich mir offenbart! In Gestalt einer jungen Schlange ist er mir erschienen, um das große Unglück abzuwenden!