Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/036/LucKze204_03659.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

12 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Quinfort hatte eine neue Offenbarung.
51TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_01<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Die Streifen der Wasserschlange bergen den Hinweis, dass entlang einer Ätherader beim Färberteich noch etwas zu finden sei. Sieh dich dort um, ob dir etwas Verdächtiges auffällt.
62TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_02Du triffst zwei verdächtige Gestalten an. Sie hetzen dir blutrünstige Bestien auf den Hals, aber du kannst sie besiegen. Stell die Kinder der Ewigen Dunkelheit beim Färberteich zur Rede.
73TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_03Offenbar hatten die Kinder der Ewigen Dunkelheit den magischen Gegenstand tatsächlich mit bösen Absichten auf der Ätherader positioniert. Verfolge die beiden, um mehr herauszufinden.
84TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_04Die Kinder der Ewigen Dunkelheit haben eine Tasche zurückgelassen. Untersuch sie.
95TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_05Du findest ein Schriftstück, das den unheilvollen Plan der Kinder der Ewigen Dunkelheit beweist, den Ätherfluss in Schlangenzweig zu stören. Kehr nach Schlangenzweig zurück und berichte Quinfort davon.
106TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_06Nun wird dir bewusst, welch tragische Folgen der Plan für den ganzen Wald gehabt hätte. Hat die Wasserschlange von Ronka etwa doch durch Quinfort gesprochen, um das Unheil abzuwenden? Fest steht, dass Quinfort auch weiterhin für ihre Botschaft empfänglich sein wird<Indent/>- im Gegensatz zu seinem Freund Valan.
117TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_07
128TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_08
139TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_09
1410TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_10
1511TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_11
1612TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_12
1713TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_13
1814TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_14
1915TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_15
2016TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_16
2117TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_17
2218TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_18
2319TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_19
2420TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_20
2521TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_21
2622TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_22
2723TEXT_LUCKZE204_03659_SEQ_23
2824TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_00Dich am Färberteich umsehen
2925TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_01Mit dem feindseligen Kind der Ewigen Dunkelheit sprechen
3026TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_02Die Kinder der Ewigen Dunkelheit verfolgen
3127TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_03Die verdächtige Tasche untersuchen
3228TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_04Quinfort in Schlangenzweig <SheetDe(EventItem,2,2002703,1,4,1)/> geben
3329TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_05
3430TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_06
3531TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_07
3632TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_08
3733TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_09
3834TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_10
3935TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_11
4036TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_12
4137TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_13
4238TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_14
4339TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_15
4440TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_16
4541TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_17
4642TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_18
4743TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_19
4844TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_20
4945TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_21
5046TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_22
5147TEXT_LUCKZE204_03659_TODO_23
5248TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_101Wer hätte das gedacht. An Quinforts Gerede war doch was dran.
5349TEXT_LUCKZE204_03659_TSUCHINOKO_000_102Quiep?
5450TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_001Die Zukunft von Schlangenzweig und des gesamten Waldes liegt nun in unseren Händen. Wir wurden von der Behüterin erwählt!
5551TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_002Ehrwürdige Schlange von Ronka! Du bist erschienen, um uns vor der Gefahr zu warnen. Nun leite unsere nächsten Schritte!
5652TEXT_LUCKZE204_03659_TSUCHINOKO_000_003Quiep!
5753TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_004Psst, nun red doch nicht so laut! Wenn uns jemand mit dem ekligen Wurm sieht, werden wir garantiert davongejagt.
5854TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_005Das sollen sie nur wagen! Aber warte mal<Indent/>... Sieh dir das an! Die Narbe an der Flanke der Großen Behüterin<Indent/>...!
5955TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_006Mhm ... Was ist damit?
6056TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_007Sie ist verschwunden! Hier zwischen den Streifen war sie, genau hier. Und jetzt ist sie weg. Aber<Indent/>... dafür sehe ich eine Verletzung an einer anderen Stelle.
6157TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_008Oh nein! Das bedeutet, dass die Kinder der Ewigen Dunkelheit eine neue Freveltat geplant haben. Wenn ich das Muster richtig deute, müsste es sich um einen Ort entlang derselben Ätherader handeln, und zwar am Färberteich. Wir müssen ihre Machenschaften vereiteln!
6258TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_009„Wir“ ... also <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, oder? <seufz> Wenn du zwischen deinen Visionen ein bisschen Kampfmagie üben könntest, müsstest du nicht immer andere an deiner Stelle ausrücken lassen.
6359TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_010... Bist du dir überhaupt sicher, dass da eine Narbe ist? Also ich sehe nur Streifen<Indent/>...
6460TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_011Na gut, immerhin hat Quinfort letztes Mal richtig gelegen. Bitte sieh doch mal am Färberteich nach, nur um sicherzugehen.
6561TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_012Es liegt an uns, den Kindern der Ewigen Dunkelheit ihr verwerfliches Handwerk zu legen. Eile zum Färberteich und sieh dort nach dem Rechten. Ich werde hier für deine sichere Rückkehr beten.
6662TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_013Such nicht zu lange rum, ja? Wenn da nichts ist, ist eben nichts. Dann wäre auch erwiesen, dass Quinforts letzte Prophezeiung nichts als ein reiner Glückstreffer war.
6763TEXT_LUCKZE204_03659_TSUCHINOKO_000_014Qui-Quiep!
6864TEXT_LUCKZE204_03659_SYSTEM03659_000_015Die Inkarnation der Wasserschlange von Ronka gibt eine hohes Fiepen von sich. Sie scheint dich anfeuern zu wollen.
6965TEXT_LUCKZE204_03659_CRAZYHAA_000_020Was wir hier machen? Dasselbe könnte ich dich fragen, <If(PlayerParameter(4))>Schätzchen<Else/>Freundchen</If>. Aber gleich interessiert das niemanden mehr.
7066TEXT_LUCKZE204_03659_CRAZYHAB_000_021Dies ist unsere heilige Pflicht gegenüber dem Wald!
7167TEXT_LUCKZE204_03659_CRAZYHAB_000_030Du bist ja noch immer auf den Beinen. Moment, bist du nicht <If(PlayerParameter(4))>die Fremde, die<Else/>der Fremde, der</If> letzthin all unsere Vor<SoftHyphen/>bereitungen zunichte gemacht hat? Wie kannst du es wagen!
7268TEXT_LUCKZE204_03659_CRAZYHAA_000_031Verflucht noch mal, <If(PlayerParameter(4))>sie<Else/>er</If> hat die Spinnen einfach so erledigt. Wir können nicht riskieren, dass <If(PlayerParameter(4))>ihr<Else/>ihm</If> auch noch unsere Pläne in die Hände fallen. Los, wir verschwinden erst mal!
7369TEXT_LUCKZE204_03659_SYSTEM03659_000_032Die Kinder der Ewigen Dunkelheit sind in den Wald geflüchtet. Verfolge sie und versuch, etwas über ihre Pläne herauszufinden.
7470TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_035Du hast zwei Kinder der Ewigen Dunkelheit gesehen? Die führen bestimmt Übles im Schilde.
7571TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_036Wieder auf einer Ätherader? Im Ernst?
7672TEXT_LUCKZE204_03659_TSUCHINOKO_000_037Quiep!
7773TEXT_LUCKZE204_03659_CRAZYHAA_000_040He, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> ist uns gefolgt!
7874TEXT_LUCKZE204_03659_CRAZYHAB_000_041Machen wir <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>ihn</If> fertig!
7975TEXT_LUCKZE204_03659_SYSTEM03659_000_044Du findest <SheetDe(EventItem,1,2002703,1,4,1)/> in der Tasche der Kinder der Ewigen Dunkelheit.
8076TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_042Gut, dass dir nichts passiert ist. Während du weg warst, hat Quinfort ohne Pause unverständliches Zeug vor sich hingemurmelt.
8177TEXT_LUCKZE204_03659_TSUCHINOKO_000_043Quiep!
8278TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_045Da bist du ja wieder! Die ehrwürdige Schlange und ich haben unablässig für deine Sicherheit gebetet. Und wie man sieht, haben die Gebete des Hymnus der Beschützerin Wirkung gezeigt!
8379TEXT_LUCKZE204_03659_TSUCHINOKO_000_046Qui-Quiep!
8480TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_047Hat sich nicht gerade hymnisch angehört, wenn du mich fragst<Indent/>... Aber nun sag schon, hast du was gefunden?
8581TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_050Das ist eine Landkarte mit allen wesentlichen Ätheradern, die in Schlangenzweig zusammenlaufen. Offenbar haben sie an allen größeren Ätheradern ihre Vorrichtungen angebracht, um sie gleichzeitig zu aktivieren. Damit hätten sie uns völlig lahmgelegt!
8682TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_051Diese nieder<SoftHyphen/>träch<SoftHyphen/>tigen Kerle. Wie können sie eine derartige Auflehnung gegen den Willen des Waldes auch nur zu denken wagen! Und zu welchem Zweck?
8783TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_052Als du das erste Ritualgerät gefunden hast, war es nur ein leiser Verdacht, aber jetzt gibt es keinen Zweifel mehr.
8884TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_053Mit diesem Schriftstück haben wir einen handfesten Beweis! Den können wir den anderen zeigen, damit sie alle Ätherknoten absuchen und die Vorrichtungen entfernen.
8985TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_054Wird zwar ein bisschen kompliziert zu erklären, wie wir an das Papier gekommen sind<Indent/>... aber da fällt uns schon noch was ein. Hauptsache, wir können Schlangenzweig vor Unheil bewahren!
9086TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_055Was muss die ehrwürdige Behüterin da nur wieder mitansehen<Indent/>... Anstatt den Wald zu ehren und zu reinigen, versuchen sie ihn zu verwüsten! Diese nieder<SoftHyphen/>träch<SoftHyphen/>tigen Kerle!
9187TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_056Doch wir konnten das Schlimmste verhindern. Ich bin erleichtert, dass wir der Behüterin damit zeigen konnten, dass wir ihres Vertrauens würdig waren.
9288TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_057Äh ... Gerade war sie noch da.
9389TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_058Oder? Sag mir, dass ich mir das nicht einbilde. Als <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> zurückkam, hat der Wur... die Behüterin genau hier gesessen. Also gut, bleib ganz ruhig, Quinfort. Nicht aufregen. Gemeinsam werden wir das schon schaffen. Bestimmt geht es deinem kleinen Begleiter gut. Ich helfe dir suchen!
9490TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_059Lass nur, Valan. Ich bin mir sicher, dass sich die ehrwürdige Schlange von Ronka aus eigenem Willen zurückgezogen hat. Ihre Aufgabe hier war erledigt.
9591TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_060Meinst du? Na gut, wenn du das sagst. Du bist ja schließlich das Sprachrohr der Großen Behüterin.
9692TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_061Oho? Glaubst du nun endlich, dass die Legende wahr ist? Ich werde deine Wissbegier gerne mit einer ausführlichen Interpretation des Mythos nähren.
9793TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_062Erinnerst du dich an den Ort, an dem sich uns die Große Schlange zum ersten Mal zeigte? Da war ein riesiger Kristall. Man nennt ihn das Kleinod der Beschützerin. Wenn die Legende stimmt, dann ist dieses Gebilde seit der Hochblüte der Ronka-Zivilisation<Indent/>...
9894TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_063Tut mir echt leid, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Das war dumm von mir. Jetzt wird er uns den ganzen Tag mit Ronka-Legenden zulabern.
9995TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_064Hoffentlich bereust du jetzt nicht, dass du uns geholfen hast. Dass die Gefahr so konkret war, hätte ich ja nicht gedacht, aber dank dir konnten wir den Wald vor großem Schaden bewahren.
10096TEXT_LUCKZE204_03659_VALAN_000_065Ich werde zusehen, dass Quinfort nicht allzu weit in seine Visionen abdriftet. Besuch uns mal wieder in Schlangenzweig, wenn du in der Gegend bist!
10197TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_066... besteht ein deutlicher Zusammenhang mit der Megalithkultur der frühen Ronka-Zeit. Wenn ich nun noch anhand bisher außer Acht gelassener Inschriften die Chronik der Visionen belegen könnte<Indent/>...
10298TEXT_LUCKZE204_03659_QUINFORT_000_067He! Hiergeblieben! Ich bin noch nicht fertig! Jetzt wird es doch erst richtig interessant!