ffxiv-datamining/csv/de/quest/041/AktKba321_04116.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_00	Die Marinesekretärin des Mahlstroms scheint über deine Ankunft sehr erleichtert zu sein.
5	1	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_01	Du erfährst von der Marinesekretärin, dass ein mit Kristallen beladenes Handelsschiff aus Limsa Lominsa von Sturzsee-Sahagin überfallen wurde. Admiral Merlwyb befürchtet, dass eine Primae-Beschwörung geplant ist, und möchte sich mit den friedlichen Kalmensee-Sahagin zu einer Lagebesprechung treffen. Stoße zu Merlwyb am Süddamm, um an dem Treffen teilzunehmen.
6	2	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_02	Mit der Primae-Beschwörung scheinen die Sturzsee-Sahagin ihren Gruppenzusammenhalt stärken zu wollen. Da die Jagd nach den Endzeitbestien alle Kapazitäten in Anspruch nimmt, schlägst du vor, das Heer der Helden wieder zum Leben zu erwecken. Dieser berühmt-berüchtigten Söldnergruppe gelang es einst, mehrere Primae zu besiegen. Doch ihr Anführer gilt seit der Auflösung als verschollen<Indent/>... Warte in der Nähe der Ertränkten Sorge auf Merlwyb.
7	3	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_03	Du wartest am vereinbarten Treffpunkt auf Merlwyb, als sie mit den fünf ehemaligen Mitgliedern des Heeres der Helden die Kneipe betritt. Obwohl der ehemalige Vizekommandant Wheiskaet zunächst alles andere als begeistert über die Idee einer Wiedervereinigung ist, willigt er schließlich ein, als Merlwyb vorschlägt, dich <If(PlayerParameter(4))>zur neuen Kommandantin<Else/>zum neuen Kommandanten</If> der Heldentruppe zu ernennen. Zwei Aufgaben stehen euch bevor: die Verhinderung der Beschwörung Leviathans sowie die Suche nach der Blasphemität. Sprich mit den einzelnen Mitgliedern des Heeres und entscheide, wer sich für welche Arbeit am besten eignet. Teile deine Entscheidung dann Wheiskaet mit.
8	4	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_04	Du sprichst mit den Mitgliedern des Heeres der Helden und weist ihnen die Aufgabe zu, die du für angemessen hältst. Die Verständigung untereinander soll mithilfe von Kontaktperlen erfolgen. Begib dich zur Marinesekretärin des Flotten<SoftHyphen/>kommandos, um deine Kontaktperle in Empfang zu nehmen.
9	5	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_05	Die Marinesekretärin übergibt dir deine Kontaktperle, als euch ein Anruf von den Mitgliedern des Heeres der Helden erreicht. Nicht alle scheinen begriffen zu haben, dass Nachrichten ohne Gehalt nicht übermittelt zu werden brauchen<Indent/>... Ruhe dich aus, bis deine Hilfe erneut benötigt wird. ※ Sobald du in einem Nahkampf-Angreifer-Job Stufe 88 erreicht hast, kannst du bei der Marinesekretärin im Flotten<SoftHyphen/>kommando den nächsten Rollenauftrag für Nahkampf-Angreifer annehmen.
10	6	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_06
11	7	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_07
12	8	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_08
13	9	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_09
14	10	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_10
15	11	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_11
16	12	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_12
17	13	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_13
18	14	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_14
19	15	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_15
20	16	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_16
21	17	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_17
22	18	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_18
23	19	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_19
24	20	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_20
25	21	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_21
26	22	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_22
27	23	TEXT_AKTKBA321_04116_SEQ_23
28	24	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_00	Mit Merlwyb am Süddamm sprechen
29	25	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_01	Am Zielort bei der Ertränkten Sorge warten
30	26	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_02	Mit Wheiskaet sprechen
31	27	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_03	Mit der Marinesekretärin sprechen
32	28	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_04
33	29	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_05
34	30	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_06
35	31	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_07
36	32	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_08
37	33	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_09
38	34	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_10
39	35	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_11
40	36	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_12
41	37	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_13
42	38	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_14
43	39	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_15
44	40	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_16
45	41	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_17
46	42	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_18
47	43	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_19
48	44	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_20
49	45	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_21
50	46	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_22
51	47	TEXT_AKTKBA321_04116_TODO_23
52	48	TEXT_AKTKBA321_04116_LIMSASECRETARY_000_001	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, du kommst wie gerufen!
53	49	TEXT_AKTKBA321_04116_LIMSASECRETARY_000_002	Ein in Limsa Lominsa registriertes Handelsschiff wurde von den Sturzsee-Sahagin überfallen.
54	50	TEXT_AKTKBA321_04116_LIMSASECRETARY_000_003	Es hatte eine Lieferung Kristalle aus O'Ghomoro von den Kobolden geladen<Indent/>...
55	51	TEXT_AKTKBA321_04116_LIMSASECRETARY_000_004	Admiral Merlwyb befürchtet, dass die Sturzsee-Sahagin eine Primae-Beschwörung planen und dafür die Kristalle benötigen. Sie trifft sich mit den Sahagin der Kalmensee-Fraktion am Süddamm zu einer Lagebesprechung.
56	52	TEXT_AKTKBA321_04116_LIMSASECRETARY_000_005	Deine Erfahrungen im Kampf gegen Leviathan könnten uns von großem Nutzen sein. Der Admiral besteht daher darauf, dass auch du an der Sitzung teilnimmst.
57	53	TEXT_AKTKBA321_04116_LIMSASECRETARY_000_006	Bitte begib dich zum Süddamm im westlichen La Noscea und triff dich dort mit Admiral Merlwyb.
58	54	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_050	Ich wusste, dass du mich nicht im Stich lässt, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
59	55	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_051	Ich nehme an, die Marinesekretärin hat dich über den Vorfall ins Bild gesetzt. Die Tatsache, dass das Handelsschiff mit einer Ladung Kristallen unterwegs war, ist höchst besorgniserregend.
60	56	TEXT_AKTKBA321_04116_NOLL_000_052	Ssssh ... Ich bin mir sssicher, dass die Sturzsee-Sahagin Leviathan beschwören möchten. Zum Glück scheinen sie noch nicht über die dazu erforderliche Menge an Kristallen zu verfügen.
61	57	TEXT_AKTKBA321_04116_NOLL_000_053	Die Sturzsee-Sahagin sehnen sich nach der Zeit zurück, als sie noch in Leviathans Bann standen. Aus irgendeinem Grund scheinen sie zu glauben, dass der Zusammenhalt unter ihnen größer war, als sie noch besessen waren.
62	58	TEXT_AKTKBA321_04116_NOLL_000_054	Wieso es das Gemeinschaftsgefühl stärken sollte, wenn man einen falschen Gott anbetet, ist mir ssschleierhaft. Jedenfalls ist das der Grund, weshalb sie ihn herbeirufen möchten.
63	59	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_055	Eine nochmalige Beschwörung würde unsere bisherigen Friedens<SoftHyphen/>bemühungen zunichtemachen und muss um jeden Preis verhindert werden.
64	60	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_056	Im Moment erfordert die Jagd nach den Endzeitbestien zwar all unsere Kräfte<Indent/>...
65	61	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_057	Aber dennoch darf es nicht zu einer Beschwörung kommen. Die Auswirkungen wären fatal.
66	62	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_058	Die Winde scheinen ungünstig zu stehen<Indent/>... Was schlägst du vor, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
67	63	TEXT_AKTKBA321_04116_Q1_000_000	Was erwiderst du?
68	64	TEXT_AKTKBA321_04116_A1_000_001	Wir bitten die drei großen Piratenverbände um Hilfe.
69	65	TEXT_AKTKBA321_04116_A1_000_002	Wir rufen die Gelbjacken herbei.
70	66	TEXT_AKTKBA321_04116_A1_000_003	Wir lassen das Heer der Helden wieder aufleben.
71	67	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_060	Sowohl die Henkershorde als auch die Bekümmerten Klabauter und die Leichtblütigen Sirenen beteiligen sich bereits an der Suche nach der Blasphemität.
72	68	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_061	Fällt dir niemand sonst ein?
73	69	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_062	Die Gelbjacken beteiligen sich bereits an der Überwachung der Küstengebiete. Wir können von ihnen nicht verlangen, noch mehr Personal zur Verfügung zu stellen.
74	70	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_063	Fällt dir niemand sonst ein?
75	71	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_064	Das legendäre Heer der Helden<Indent/>... Hm<Indent/>...
76	72	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_065	Erfahrung im Kampf gegen Primae besitzen sie. Was ihre Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten anbelangt, würden sie sich für diese Arbeit daher zweifellos eignen.
77	73	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_066	Doch der Kommandant des Heeres der Helden ist seit der Auflösung der Gruppe verschollen.
78	74	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_067	Ich weiß nicht, ob die anderen ehemaligen Mitglieder ohne ihren Anführer mitmachen werden<Indent/>...
79	75	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_068	Doch in der Flaute müssen alle an die Ruder. Ich werde mich unverzüglich mit Wheiskaet in Verbindung setzen, der damals im Heer als Vizekommandant diente.
80	76	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_069	Triff mich später bei der Ertränkten Sorge. Ich werde all meine Überredungskünste aufbieten müssen, um Wheiskaet für unsere Sache zu gewinnen.
81	77	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_070	Noll, dich bitte ich, uns weiterhin bei der Suche nach der Blasphemität zu unterstützen.
82	78	TEXT_AKTKBA321_04116_NOLL_000_071	Ssssh ... Aber gewisss doch! Falls sich bei den Sturzsee-Sahagin etwas tut, werde ich dich ebenfalls informieren.
83	79	TEXT_AKTKBA321_04116_NOLL_000_075	Ssssh ... <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, da bissst du ja endlich.
84	80	TEXT_AKTKBA321_04116_LIMSASECRETARY_000_080	Bitte triff dich mit Admiral Merlwyb am Süddamm im westlichen La Noscea.
85	81	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_100	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich hoffe, du wartest noch nicht lange.
86	82	TEXT_AKTKBA321_04116_Q7_000_000	Was sagst du?
87	83	TEXT_AKTKBA321_04116_A7_000_001	Du bist alleine gekommen ...?
88	84	TEXT_AKTKBA321_04116_A7_000_002	Dann hast du es also nicht geschafft, ihn zu überreden?
89	85	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_101	(-Tiefe Männerstimme-)Eine Angelegenheit von größter Dringlichkeit<Indent/>... Was mag das sein? Der Anblick altbekannter Gesichter lässt meine Hoffnung dahinschwinden, dass es sich gelohnt hat, meine Flasche Bacchus-Wein ins Regal zurückzustellen, um hierherzueilen.
90	86	TEXT_AKTKBA321_04116_LANDENEL_000_102	Was könnte der Admiral des Mahlstroms von einem Pikenier des Klageregiments wollen? Einem, der sich zurzeit im Dienst befindet, wohlgemerkt.
91	87	TEXT_AKTKBA321_04116_UODHNUNH_000_103	Landenel! Lass das schwülstige Gerede, davon bekomme ich Ausschlag.
92	88	TEXT_AKTKBA321_04116_LANDENEL_000_104	U'odh! Altes Haus! Spricht man etwa so mit einem ehemaligen Kampfgefährten?
93	89	TEXT_AKTKBA321_04116_SHAMANILOHMANI_000_105	Irgendetwas sagt mir, dass wir nicht bloß hier sind, um bei einem Glas Wein alte Freund<SoftHyphen/>schaften aufzuwärmen<Indent/>...
94	90	TEXT_AKTKBA321_04116_BRAYFLOX_000_106	Psshh! Shkho! Lauter Dickefreunde! Brüllvolx hat Hüpfenherz vor Freude!
95	91	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_107	Zunächst einmal möchte ich mich bei euch allen von Herzen bedanken, dass ihr auf meine kurzfristige Einladung hin gekommen seid.
96	92	TEXT_AKTKBA321_04116_UODHNUNH_000_108	Die Einleitung kannst du dir sparen. Komm zur Sache.
97	93	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_109	Ich will das Heer der Helden erneut aufleben lassen.
98	94	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_110	Du wirst uns sicher gleich verraten, warum du das möchtest.
99	95	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_111	... Kurzum: La Noscea wird nicht nur von den Endzeitbestien bedroht, sondern auch von den Sturzsee-Sahagin, die planen, Leviathan zu beschwören.
100	96	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_112	Ein Primae ist kein Gegner, dem man mit einem gewöhnlichen Heer beikommt. Doch wenn es sich dabei um das Heer der Helden handelt, das in der Primae-Bekämpfung schon einiges an Erfahrung gesammelt hat, sieht die Sache anders aus.
101	97	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_113	Verstehe.
102	98	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_114	Leider kann ich dir nicht weiterhelfen. Das Heer der Helden wurde aufgelöst und das lässt sich nicht einfach rückgängig machen.
103	99	TEXT_AKTKBA321_04116_LANDENEL_000_115	Immer langsam mit den voreiligen Entschlüssen. Du hast doch nicht vergessen, wie unser Motto damals lautete?
104	100	TEXT_AKTKBA321_04116_LANDENEL_000_116	„Mit Stärke für die Schwachen eintreten.“ Die Leute aus La Noscea haben uns immer beigestanden. Und du dankst es ihnen, indem du die Augen vor ihrer Not verschließt?! Der Kommandant würde sich im Grab umdrehen, wenn er denn tot wäre!
105	101	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_117	Tot werden <Emphasis>wir</Emphasis> höchst<SoftHyphen/>wahr<SoftHyphen/>scheinlich sein, wenn wir uns ohne Kommandant dem Kampf gegen einen Primae stellen.
106	102	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_118	Er war nicht nur ein exzellenter Kämpfer, sondern auch ein herausragender Anführer. Ohne ihn verfügen wir nicht über die Stärke, um für die Schwachen einzutreten.
107	103	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_119	Ein herausragender Anführer<Indent/>...
108	104	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_120	Kann nicht <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> <If(PlayerParameter(4))>eure neue Kommandantin<Else/>euer neuer Kommandant</If> werden? <If(PlayerParameter(4))>Sie<Else/>Er</If> verfügt über alle dazu erforderlichen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten.
109	105	TEXT_AKTKBA321_04116_SHAMANILOHMANI_000_121	Hm, ein ungewöhnlicher Vorschlag, aber eigentlich gar nicht so abwegig. Stärke, Edelmut, Geschick, rasche Auffassungsgabe, Güte - alles Eigenschaften, die <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> mit dem Kommandanten teilt.
110	106	TEXT_AKTKBA321_04116_BRAYFLOX_000_122	Pssshh ... Khoo ... Verbündenfreund hat Starkehand! Brüllvolx weiß aus Eigenfahrung!
111	107	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_123	Was meinst du? Fühlst du dich imstande, uns anzuführen?
112	108	TEXT_AKTKBA321_04116_Q2_000_000	Was sagst du?
113	109	TEXT_AKTKBA321_04116_A2_000_001	Aber klar doch.
114	110	TEXT_AKTKBA321_04116_A2_000_002	Es klingt einfacher, als die Drei Köstlichkeiten Eorzeas zu finden.
115	111	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_125	Du klingst ja sehr überzeugt von dir.
116	112	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_126	Zugegeben, diese Mission war eine ziemliche Tortur. Aber dass du mir das immer noch nachträgst<Indent/>... Übernimmst du nun die Aufgabe oder nicht?
117	113	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_127	Wenn mir damals jemand gesagt hätte, dass das Heer der Helden eines Tages seine Rückkehr feiern würde, hätte ich ihm ins Gesicht gelacht.
118	114	TEXT_AKTKBA321_04116_UODHNUNH_000_128	Was ist eigentlich mit dem früheren Kommandanten? Er bleibt verschollen, nicht wahr?
119	115	TEXT_AKTKBA321_04116_LANDENEL_000_129	Der Kommandant ist von der Bildfläche verschwunden, damit jeder von uns auf seine eigene Weise Gutes bewirken kann. Er wird wohl nie wieder auftauchen.
120	116	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_130	Wie dem auch sei - auf euch warten zwei große Aufgaben.
121	117	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_131	Zum einen sollt ihr uns bei der Bekämpfung der Blasphemität helfen und zum anderen müsst ihr verhindern, dass die Sturzsee-Sahagin erneut Leviathan beschwören.
122	118	TEXT_AKTKBA321_04116_SHAMANILOHMANI_000_132	Eine ziemlich große Verantwortung für eine Gruppe von Leuten, die sich zum ersten Mal seit Langem wieder getroffen hat. Wir werden uns genau überlegen müssen, wer sich für welche Aufgabe am besten eignet.
123	119	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_133	Das heißt, <Emphasis>du</Emphasis> wirst dir das überlegen müssen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Als <If(PlayerParameter(4))>Kommandantin<Else/>Kommandant</If> des Heeres fällt dir die Zuteilung der Aufgaben zu. Lass dir Zeit und teile uns nach reiflicher Abwägung deinen Entschluss mit.
124	120	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_135	Ich werde Wheiskaet kontaktieren. Er stand damals in der Rangordnung gleich unter dem Kommandanten. Du wartest bitte auf mich vor der Ertränkten Sorge.
125	121	TEXT_AKTKBA321_04116_NOLL_000_140	Ssssh ... Wir werden die Sturzsee-Sahagin genauessstens im Auge behalten.
126	122	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_150	Bevor wir die Blasphemität erlegen können, müssen wir sie zuerst finden. Das ist das eine.
127	123	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_151	Die zweite Aufgabe lautet, die Beschwörung Leviathans zu verhindern.
128	124	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_152	Du wirst als <If(PlayerParameter(4))>unsere neue Kommandantin<Else/>unser neuer Kommandant</If> entscheiden müssen, wer sich für welche Rolle am besten eignet.
129	125	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_153	Ich schlage daher vor, dass du mit allen sprichst, um unsere individuellen Stärken und Schwächen zu erfahren.
130	126	TEXT_AKTKBA321_04116_LANDENEL_000_154	Ich sag dir, worin ich gut bin: Ich stoße meine Lanze in die Eingeweide meiner Feinde und mach Schaschlik aus ihnen. Darin bin ich unschlagbar!
131	127	TEXT_AKTKBA321_04116_LANDENEL_000_155	Mit Leviathan sollten wir ebenso verfahren! Warum seine Beschwörung verhindern, wenn wir den fetten Aal aufspießen und grillen können?
132	128	TEXT_AKTKBA321_04116_Q3_000_000	Welche Aufgabe hast du für Landenel vorgesehen?
133	129	TEXT_AKTKBA321_04116_A3_000_001	Die Suche nach der Blasphemität.
134	130	TEXT_AKTKBA321_04116_A3_000_002	Die Verhinderung von Leviathans Beschwörung.
135	131	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_157	Eine weise Entscheidung. Konflikte zu verhindern, liegt dem Hitzkopf weniger. Er ist eher der Typ, der sie anzettelt<Indent/>...
136	132	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_158	Bist du dir da ganz sicher? Es klang eher so, als ob der Hitzkopf regelrecht nach einem Kampf gegen Leviathan lechzen würde.
137	133	TEXT_AKTKBA321_04116_UODHNUNH_000_159	Anders als Landenel, der mehr Muskeln hat als Verstand, verfüge ich als Häuptling der Drakon-Jäger über die Fähigkeit, auch in einer äußerst angespannten Situation Ruhe zu bewahren.
138	134	TEXT_AKTKBA321_04116_UODHNUNH_000_160	Auch wenn ich meine aus<SoftHyphen/>gezeich<SoftHyphen/>neten Kampffähigkeiten zahlreichen Stammeskriegen verdanke, so weiß ich doch, dass es zuweilen klüger ist, die Waffen ruhen zu lassen. Denn auch der Stärkste braucht hin und wieder eine Pause. Nur wer es versteht, sparsam mit seinen Kräften umzugehen, wird in der Wüste überleben können.
139	135	TEXT_AKTKBA321_04116_Q4_000_000	Welche Aufgabe hast du für U'odh Nunh vorgesehen?
140	136	TEXT_AKTKBA321_04116_A4_000_001	Die Suche nach der Blasphemität.
141	137	TEXT_AKTKBA321_04116_A4_000_002	Die Verhinderung von Leviathans Beschwörung.
142	138	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_162	Clever genug ist er ja, um sie zu finden. Na ja, ein so schlauer Kerl wie U'odh Nunh meistert jede Aufgabe.
143	139	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_163	Der Umgang mit gemeingefährlichen Gegnern, die selbst vor der Beschwörung eines Primae nicht zurück<SoftHyphen/>schrecken, verlangt einen kühlen Kopf. Und den besitzt U'odh Nunh zweifellos. Eine gute Entscheidung.
144	140	TEXT_AKTKBA321_04116_SHAMANILOHMANI_000_164	Wie du weißt, habe ich mein Augenlicht in einer Schlacht verloren. Aber meine fehlende Sehkraft mache ich durch meine hervorragenden psychologischen und strategischen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten wett.
145	141	TEXT_AKTKBA321_04116_SHAMANILOHMANI_000_165	Obwohl ich nicht gut darin bin, Dinge zu <Emphasis>sichten</Emphasis>, gelingt es mir stets, die Lösung für ein Problem zu finden.
146	142	TEXT_AKTKBA321_04116_Q5_000_000	Welche Aufgabe hast du für Shamani Lohmani vorgesehen?
147	143	TEXT_AKTKBA321_04116_A5_000_001	Die Suche nach der Blasphemität.
148	144	TEXT_AKTKBA321_04116_A5_000_002	Die Verhinderung von Leviathans Beschwörung.
149	145	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_167	Hat er nicht gesagt, das Auffinden von Dingen sei nicht seine Stärke? Aber gut, du bist <If(PlayerParameter(4))>die Kommandantin<Else/>der Kommandant</If> und wirst wissen, was du tust.
150	146	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_168	Eine Entscheidung, die deine gute Charakterkenntnis zeigt. Als hervorragender Taktiker und Stratege wird es Shamani Lohmani bestimmt gelingen, das Verhalten der Sturzsee-Sahagin vorherzusehen und zu unseren Gunsten zu manipulieren.
151	147	TEXT_AKTKBA321_04116_BRAYFLOX_000_169	Pshhh ... Shkohhh ... Brüllvolx hat viele Nützlichesache von Indigohand! Kannzu gerne benutzen!
152	148	TEXT_AKTKBA321_04116_BRAYFLOX_000_170	Ferneguckenrohr mit Wasserdichtlinsen! Findengerät für Verlorensache! Alles für Begehrenherz!
153	149	TEXT_AKTKBA321_04116_Q6_000_000	Welche Aufgabe hast du für Brüllvolx vorgesehen?
154	150	TEXT_AKTKBA321_04116_A6_000_001	Die Suche nach der Blasphemität.
155	151	TEXT_AKTKBA321_04116_A6_000_002	Die Verhinderung von Leviathans Beschwörung.
156	152	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_172	Sehr weitsichtig. Unter Brüllvolx Geräten finden sich sicherlich auch welche, die uns bei der Suche nach der Bestie nützlich sein können.
157	153	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_173	Denkst du wirklich, dass Brüllvolx für diese Aufgabe die Richtige ist? Es geht schließlich um mehr, als der Indigohand ihr Goblinkäserezept zu entwenden<Indent/>...
158	154	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_174	Sehr gut! Jeder weiß nun, was er zu tun hat.
159	155	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_175	Du hast gute Charakterkenntnis bewiesen und jedem die Aufgabe zugeteilt, die seinen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten entspricht. Respekt.
160	156	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_176	Einige Mitglieder scheinst du noch nicht wirklich durchschaut zu haben, aber für deine erste Aufgabe als <If(PlayerParameter(4))>Kommandantin<Else/>Kommandant</If> hast du dich wacker geschlagen.
161	157	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_177	Dabei lassen deine bisherigen Entscheidungen allerdings zu wünschen übrig<Indent/>... Du liegst mit deiner Einschätzung von uns so weit daneben wie nur möglich. Ich hoffe sehr, dass du mit der Zeit besser wirst<Indent/>...
162	158	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_178	Nachdem wir die Frage der Aufgabenteilung geklärt hätten, kommen wir zur Kommunikation untereinander: Jeder von euch soll eine Kontaktperle erhalten. Ihr könnt sie im Mahlstrom-Flotten<SoftHyphen/>kommando in Empfang nehmen.
163	159	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_179	Ich werde erst einmal zu meiner Flasche Bacchus-Wein zurückkehren. Wenn du uns rufst, stehen wir zur Verfügung.
164	160	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_180	Ich mache mich ebenfalls auf den Weg. Die Marinesekretärin wird staunen, wenn sie über unsere Zusammenarbeit mit dem Heer der Helden erfährt. Du begleitest mich doch, <Emphasis><If(PlayerParameter(4))>Kommandantin<Else/>Kommandant</If></Emphasis>?
165	161	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_185	Deine erste Aufgabe als <If(PlayerParameter(4))>Kommandantin<Else/>Kommandant</If>. Ich zweifle nicht daran, dass du sie mit Bravour erfüllen wirst.
166	162	TEXT_AKTKBA321_04116_LANDENEL_000_190	Bitte entscheide dich schnell. Meine Lanze braucht Beschäftigung!
167	163	TEXT_AKTKBA321_04116_LANDENEL_000_195	<If(PlayerParameter(4))>Kommandantin<Else/>Kommandant</If>! Meine Lanze schreit nach Beschäftigung!
168	164	TEXT_AKTKBA321_04116_UODHNUNH_000_200	Es ist mir egal, welche Aufgabe du mir gibst, Hauptsache, ich muss nicht mit Landenel zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten. Ständig piekst er einen mit seiner Lanze an, nicht zum Aushalten ist das!
169	165	TEXT_AKTKBA321_04116_UODHNUNH_000_205	Nur weil das Heer der Helden wieder ins Leben gerufen wurde, heißt das noch lange nicht, dass ich meine Pflichten als Stammes<SoftHyphen/>häupt<SoftHyphen/>ling ver<SoftHyphen/>nach<SoftHyphen/>lässigen kann.
170	166	TEXT_AKTKBA321_04116_SHAMANILOHMANI_000_210	Wer hätte gedacht, dass die wilden Tage von damals noch mal wiederkehren würden.
171	167	TEXT_AKTKBA321_04116_SHAMANILOHMANI_000_215	Was ich hier mache? Meine Arbeit, was sonst. Oder denkst du etwa, die Weinflaschen stauben sich von alleine ab?
172	168	TEXT_AKTKBA321_04116_BRAYFLOX_000_220	Khoo ... Großefreude zu treffen Verbündenfreund!
173	169	TEXT_AKTKBA321_04116_BRAYFLOX_000_225	Pshkhooo ... Heldenheer wird breischlagen Bösebande!
174	170	TEXT_AKTKBA321_04116_WHEISKAET_000_230	Hast du als <If(PlayerParameter(4))>Kommandantin<Else/>Kommandant</If> des Heeres der Helden nichts Besseres zu tun, als dich an der Sonnenküste zu sonnen?
175	171	TEXT_AKTKBA321_04116_LIMSASECRETARY_000_250	Der Admiral hat mich über alles informiert.
176	172	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_251	Überreiche <If(PlayerParameter(4))>ihr<Else/>ihm</If> bitte ebenfalls eine Kontaktperle.
177	173	TEXT_AKTKBA321_04116_LIMSASECRETARY_000_252	Jawohl!
178	174	TEXT_AKTKBA321_04116_LIMSASIGNALLER_000_253	Ein Anruf vom Heer der Helden!
179	175	TEXT_AKTKBA321_04116_LANDENEL_000_254	(-Landenels Stimme-)<If(PlayerParameter(4))>Kommandantin<Else/>Kommandant</If>! Landenel und Lanze melden sich zum Dienst! Wir sind bereit, Schaschlik aus den Schurken zu machen!
180	176	TEXT_AKTKBA321_04116_UODHNUNH_000_255	(-U'odh Nunhs Stimme-)Halt die Klappe, wenn du nichts zu sagen hast<Indent/>...
181	177	TEXT_AKTKBA321_04116_LANDENEL_000_256	(-Landenels Stimme-)Was fällt dir ein! Du willst wohl als Erster aufgespießt werden!
182	178	TEXT_AKTKBA321_04116_LIMSASECRETARY_000_257	Ob es wirklich möglich ist, aus diesem bunt zusammengewürfelten Haufen eine Einheit zu formen?
183	179	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_258	Wenn es jemandem gelingt, dann dir, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Wir zählen auf dich.
184	180	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_259	Über wichtige Fortschritte wird dich wie bisher die Marinesekretärin in Kenntnis setzen. Es scheint noch nicht zu allen durchgedrungen zu sein, dass die Kontaktperle nicht dem Austausch von Belanglosigkeiten dient<Indent/>...
185	181	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_260	Ich werde gemeinsam mit den Kalmensee-Sahagin versuchen, das Versteck der Sturzsee-Fraktion zu finden.
186	182	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_261	Ruh dich so lange aus, <If(PlayerParameter(4))>Kommandantin<Else/>Kommandant</If>. Du wirst deine Kräfte brauchen.
187	183	TEXT_AKTKBA321_04116_MERLWYB_000_265	Die Marinesekretärin wird dir eine Kontaktperle überreichen.
188	184	TEXT_AKTKBA321_04116_LIMSASIGNALLER_000_270	Meine Aufgabe ist es, Nachrichten zwischen dir und den anderen Mitgliedern des Heeres der Helden zu übermitteln. Zunächst solltest du aber mit der Marinesekretärin sprechen.