Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/042/AktKzc004_04213.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

7.6 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Der unsichere Student scheint sich über etwas den Kopf zu zerbrechen.
51TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_01
62TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_02
73TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_03
84TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_04
95TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_05
106TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_06
117TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_07
128TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_08
139TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_09
1410TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_10
1511TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_11
1612TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_12
1713TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_13
1814TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_14
1915TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_15
2016TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_16
2117TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_17
2218TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_18
2319TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_19
2420TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_20
2521TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_21
2622TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_22
2723TEXT_AKTKZC004_04213_SEQ_23
2824TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_00Das unbekannte Lebewesen suchen und zurückführen
2925TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_01In Begleitung des unbekannten Lebewesens mit dem unsicheren Studenten der Magieakademie sprechen
3026TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_02
3127TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_03
3228TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_04
3329TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_05
3430TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_06
3531TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_07
3632TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_08
3733TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_09
3834TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_10
3935TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_11
4036TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_12
4137TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_13
4238TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_14
4339TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_15
4440TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_16
4541TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_17
4642TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_18
4743TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_19
4844TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_20
4945TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_21
5046TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_22
5147TEXT_AKTKZC004_04213_TODO_23
5248TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_000Hallo ... Du siehst wie <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>ein Abenteurer</If> aus, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> schon weit herumgekommen ist. Ist dir auf deinen Reisen schon einmal ein Lebewesen wie dieses hier begegnet?
5349TEXT_AKTKZC004_04213_GIANTBEAVER04213_000_001<flöt> <quietsch> <knabber>!
5450TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_002E-Es ist weggerannt! Ich hatte keine Ahnung, dass es zu solch schnellen Bewegungen fähig ist. Bis eben hat es sich kaum gerührt.
5551TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_003Entschuldige, ich habe ja noch gar nicht erklärt, was es mit dem Lebewesen auf sich hat. Diese Kreatur wurde meinem Professor von einem Klauber zugeschickt, mit der Bitte, eine Artbestimmung vorzunehmen.
5652TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_004Das erwies sich jedoch als ziemlich schwierig. Weder mein Professor noch wir Studenten haben auch nur die geringste Ahnung, worum es sich handeln könnte.
5753TEXT_AKTKZC004_04213_Q1_000_000Was sagst du?
5854TEXT_AKTKZC004_04213_A1_000_001Das Vieh ist gefährlich.
5955TEXT_AKTKZC004_04213_A1_000_002Das ist ein Riesenbiber.
6056TEXT_AKTKZC004_04213_A1_000_003Mir ist so etwas noch nie untergekommen.
6157TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_005G-Gefährlich? Wenn jemand, der so stark ist wie du, es als gefährlich einstuft, dann muss es sich um eine wirklich tückische Kreatur handeln! Und ich Dummkopf habe sie entkommen lassen!
6258TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_006R-Riesenbiber? Den Namen höre ich zum ersten Mal. Es muss sich um eine neue Tierart handeln. Und ich habe sie entkommen lassen!
6359TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_007Wenn du das als weit <If(PlayerParameter(4))>gereiste Abenteurerin<Else/>gereister Abenteurer</If> sagst, dann muss es sich um eine äußerst seltene Tierart handeln. Und ich Dummkopf habe es entkommen lassen!
6460TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_008Wenn mein Professor davon erfährt, kriege ich bestimmt eine schlechte Note und dann bleibe ich schon <Emphasis>wieder</Emphasis> sitzen!
6561TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_009Bitte, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>, fange für mich das Lebewesen ein, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkt!
6662TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_010Vielen Dank! Es ist in Richtung Garten der Exegeten gerannt. Am besten, du fängst dort mit der Suche an.
6763TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_020Ich werde mich ebenfalls ganz unauffällig etwas umsehen.
6864TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_021Bitte suche in der Nähe vom Garten der Exegeten nach dem Ausreißer!
6965TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_025Ein dicht behaartes Lebewesen starrt den unsicheren Studenten an.
7066TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_026Das Tier kommt dir irgendwie bekannt vor<Indent/>...
7167TEXT_AKTKZC004_04213_GIANTBEAVER04213_000_030<quiek> <quiek>
7268TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_031Du hast das entflohene Lebewesen entdeckt. Es scheint zu groß und schwer zu sein, als dass du es tragen könntest<Indent/>... Vielleicht läuft es dir ja nach, wenn du vorausgehst.
7369TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_032Das unbekannte Lebewesen begleitet dich jetzt. Um den Auftrag durchzuführen, musst du die Auftragsziele erfüllen, während sich deine Begleitung in der Nähe befindet.
7470TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_033Die Begleitung kann beendet werden, wenn du das gegenwärtige Gebiet verlässt oder das unbekannte Lebewesen ansprichst und „Begleitung beenden“ auswählst.
7571TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_034Wenn du die Begleitung aus Versehen beendet hast, kannst du das unbekannte Lebewesen ansprechen, um sie erneut zu starten.
7672TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_039Hast du den Ausreißer finden können?
7773TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_040Während dieses Auftrags musst du dich stets in Begleitung vom unbekannten Lebewesen befinden und darfst dich nicht zu weit von ihm entfernen.
7874TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_041Du hast dich zu weit vom unbekannten Lebewesen entfernt. Gehe ihm entgegen.
7975TEXT_AKTKZC004_04213_Q2_000_000Was möchtest du machen?
8076TEXT_AKTKZC004_04213_A2_000_001Reden
8177TEXT_AKTKZC004_04213_A2_000_002Begleitung beenden
8278TEXT_AKTKZC004_04213_A2_000_003Nichts
8379TEXT_AKTKZC004_04213_GIANTBEAVER04213_000_042<quiek> <flöt>
8480TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_000_043Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest?
8581TEXT_AKTKZC004_04213_GIANTBEAVER04213_000_044<quiek> <flöt>
8682TEXT_AKTKZC004_04213_SYSTEM_100_044Das unbekannte Lebewesen scheint zum Garten der Exegeten zurückkehren zu wollen<Indent/>...
8783TEXT_AKTKZC004_04213_GIANTBEAVER04213_000_045<quiek> <flöt> <quiek>
8884TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_050W-Wie ist das möglich? Das Kerlchen ist doch vorhin ganz von alleine zu mir zurückgekehrt. Aber jetzt sehe ich auf einmal doppelt<Indent/>...
8985TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_051Ich dachte, es wurde uns nur <Emphasis>ein</Emphasis> Lebewesen zugeschickt, aber ich muss mich wohl geirrt haben.
9086TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_052Na ja, es ist immer noch besser, ich tauche mit zwei Exemplaren auf als mit leeren Händen. Ich werde sie beide dem Professor überbringen!
9187TEXT_AKTKZC004_04213_COLLEGESTUDENT04213_000_053Das bewahrt mich hoffentlich davor, ein weiteres Mal sitzenzubleiben! Vielen Dank also!